– Джес, оказывается, мистер Баррет не отец Роджера. Даже сам Роджер не догадывался об этом, но теперь все открылось. Его настоящим отцом был Пол Пэтмен.
Джессика раскрыла рот от удивления.
– Ты хочешь сказать… – Она не могла подобрать слов.
Элизабет кивнула:
– Да, Джес. Роджер теперь будет жить с Пэтменами. А еще он теперь самый богатый в Ласковой Долине.
notes
Примечания
1
Персонаж популярного фильма о звездных войнах. – Здесь и далее примеч. ред.
2
От англ. crunch – таран.
3
От англ. special – особенный.