Я потрясена. Советую прочитать всем. Это - действительно РОМАН, и больше, чем любовно-исторический или еще какой-то там.Здесь нет эротики, здесь есть чувства. Несколько раз на протяжении книги я чуть не ревела - так сильно переданы внутренние силы и эмоции людей, жизни которых разрушает гражданская война.И язык, и перевод - на высшем уровне.Герои потрясающие, такие живые!!! И главное - автору удалось передать весь ужас гражданской войны, которая разрушает нацию и душу каждого изнутри, отнимая самые простые ценности - дом, любовь, надежду на будущее.Автор не создала, как другие, лубочную картинку неких исторических событий в качестве антуража для постельных сцен, нет, она по-настоящему переосмыслила войну - для женщины-писателя это просто подвиг. И при этом вся книга - о любви, о потрясающей любви. Читать всем!!!!