Народ! Такого, извините... не хочу ругаться...
Но перевод в этом произведении настолько ужасен! Читать это не возможнО!!!
Я осилил страниц 30-40 распечатанного текста, после чего с привеликим удовальствием опустил сие безобразие в урну!
Так-то вот!!!
P.S. Не знаю = там ли появится мое сообщение - речь идет о второй книге Зана из серии "ЧЕРНЫЙ СПЕЦНАЗ" - "ЧЕРНАЯ МОЛНИЯ"
