Придунайская Венеция – Липования

Курильские острова – Самые отдаленные от Вилково, самые молодые, самые мелкие. Находятся между устьями Старостамбульского гирла и Лимбой, расположены на самом краю речных угодий, дальше только море.

Лазаркин кут. – Рабочее, богатое уловами озеро на о. Полуденном.

Лебединка. – Гирло, правое ответвление Старостамбульского гирла ниже острова Лимба на границе с Румынией. В южной части гирла находится ЛЕБЕДИНОВСКИЙ КУТ, где любят селиться эти птицы. ЛЕБЯЖЬИ МЕЛКОВОДЬЯ – плавни возле о. Лебединка, и СОБАЧЬЕ ГИРЛО – правое ответвление от Лебединки.

Лимба. – Гирло, правое ответвление Старастамбульского. По левому берегу гирла находится одноименный остров. В этот остров со стороны моря вдается ЛИМБОВСКИЙ КУТ.

Мусора-Так назывался желобок, ответвление Восточного гирла на о. Кубанский. Название связано с тем, что довольно сильное течение собирало здесь большое количество мусора.

Отножино. – Ограниченно функциональное гирло; продолжение гирла Среднего. Когда-то имело выход в море, сейчас пересыпано.

Перстенев. Перестенево. – Когда-то желобок, правое ответвление гирла Восточного по направлению к о. Отножному. Теперь – заросшее пространство.

Попово. – Гирло, когда-то соединившее Старостамбульское и Среднее.

Песчаное. – Когда-то гирло, правое отвлетвление Старостамбульского. С юга рукав омывал о. Песчаный, который разделил Отножино и Среднее. Вилковчане больше вспоминаютПесчаный остров: на нем долгое время был мужской монастырь, посвященный святым Петру и Павлу. Помнят обитель, монастырские сады, пасеки, огороды. Монастырь был закрыт при советской власти. Какое-то время здесь находилось колхозное пособное хозяйство, потом его отдали различным предприятиям, сейчас заброшено.

Романово гирло. – Однисчитают его левым рукавом Старостамбульского, другие – правым ответвлением Восточного.

Семенов желобок. – уже заросший водоем в районе рукава Среднего.

Среднее гирло. – Левое ответвление Старостамбульского. На современных картах – РУКАВ СРЕДНИЙ.

Собачья дирка (дырка). – Ответвление от старостамбульского, впадает в Лебединку. Из Лимбовского кута к Лебединке можно проехать только через глубокий и узкий ерик, именуемый Собачьей дыркой…

Таранов кут. – Местность в южной части о. Потапова.

Харлашкин желобок. – Левое ответвление Старостамбульского гирла.

Цыганское гирло, или Цыганка. – Левое ответвление Старостамбульского возле о. цыганский. Упоминается также ЦЫГАНСКАЯ ПРОТОКА. Залив на берегу острова со стороны Черного моря называется ЦЫГАНСКИЙ КУТ. Цыганское гирло функционирует, есть выход в море.

ТОНИ. Местная идиома ПРОТЯНУТЬ ТОНЮ означает: обловить наплавной сетью какой-либо участок реки сверху вниз по течению. Тоней также называют и место установки неподвижных снастей (ИКРЯНИКОВА ТОНЯ). Непременное условие существования тони- отсутствие в этом месте карч.

Карча. – Затонувшая коряга больших размеров. Общими усилиями рыбаки стараются чистить дно, но бывают «объекты», которые не могут поднять десятками лет… Об этом знают и предупреждают. Опасна также и полутозатопленная, мигрирующая коряга. Но это – дело случая и удачи. Характерная реплика: – Нехай оно лопнить, полкосяка на карче оставили… Наиболее частные названия тонь связаны с ориентирами по километровой разметке реки, например, сельдевые тони по Килийскому гирлу: 26-ая киламетра… и т. п.

Встречаются именные тони. Например, по Старостамбульскому гирлу: от Патлатова до Романова, Волкова тоня (По Старостамбульскому от Лимбы румынской). Иногда тоня место-ориентир, например – Быстровская тоня (Объясняют: – Ета киламетры за 4 до Быстрова. Там гирлова развилка. Со всех гирлов селедка) Особый тип тони – Каширная. Самая популярная из них – Нижняя по Старостамбульскому. Лов ведут особым способом – заводя невод из двух лодок.

Вблизи Вилково, иногда в границах города, – Базарчук (Бузурчук), или Затон. Этот залив в черте города, соединен с Килийским гирлом. Песчаный берег и лесок сделали его любимым местом летнего отдыха.

ЛОДОЧНОЕ ХОЗЯЙСТВО

До самого последнего времени лодка – предмет гордости местных жителей. Это визитная карточка дома, символ благополучия. ю предмет зависти. Лодка кормит и возит: по делам и на отдых. Первая мужская забота – уход за ней, ремонт каждой ее детали, промазывание смолой, окраска. Нельзя, чтобы лодка «вросла» в лед, нельзя, чтоб рассохлась, нужно подкрасить «флаг», подконопатить бок, просмолить ее как изнутри, так и извне. Словом – лодка требует внимания и ухода, но пользуется неизбавной любовью. В Вилково – особый тип рыбацкой лодки. Она вместительна, устойчива за счет киля и высоких бортов. У нее особый окрас, оригинальное устройство, типичные разновидности местных лодок и малых судов:

Каюк (Каючка). – лодки. грузоподъемная, широкая в бортах. Эту особенность иногда используют для иронической характеристики человека. Отсюда прозвище Каючиха: крупная, широкая в бедрах.

Магуна. – Большая, вместительная лодка, предтеча моторных катеров. По размеру находится между каюком и фелюгой. МАГУНА – «килевая лодка с высокими бортами для рыбной ловли неводом в море»,

Однопырка. – Самая маленькая лодка, расчитана на одного пассажира.

Шаландочка. – малая плоскодонная посудина.

Фелюга. Фелуга. – небольшое моторное судно с надстройкой и кубриком, больше магуны, но меньше рыбацкого сайнера.

Каждая деталь лодки продумана, функциональна, ее названия выношены веками:

Корма – Задняя часть лодки.

Передняя часть лодки: Вариант – ЧЕРДАК.

Подножи. – Небольшой деревянный настил под ногами гребцов-лодочников.

Тагуны – «Ребра» рыбацкой лодки (шпангоуты). ТАГУН – «прибиваемое деревянными гвоздями ко дну барки дерево

Флаг. – Прямоугольник на носу и, в уменшительнном варианте, на корме суденышка. На нем указывают номер и место его «прописки».

Бабайка. – весла. это слово обозначает большое весло из цельного куска дерева.

Бурка. – малый якорь.

Буя – разжиженная смола, которой покрывают лодку.

Весло. – Оно служит для управления лодкой с кормы.

Кочет и пуца. – штырь, на который с помощью кожаной (веревочной) петли надевается бабайка.

Руль. – Изогнутая металлическая ручка, которой вместо весла можно управлять моторной лодкой с кормы. Весельной управляют специальным веслом с «поперечинкой» на его верхнем конце. Эту деталь здесь иногда называют «муничкой».

Темляк. – Багор с характерным изогнутым крюком на конце.

Текуч. – Черпак. из него пьют, зачерпнув из Дуная; им вычерпывают воду из лодки.

СЕТИ.

Бомбак. – Нить старого образца, которая служила для посадки (пришивания) полотна сети к кодоле.

Дель. – ПЛАХА. Ячеистое полотно, заготовляется фабричным способом. Сетевязальщица выкраивает из нее нужную форму и сшивает фрагменты в целое.

Кодола (Кадола). – Толстая веревка с поплавками, к которой крепится полотнище сети.

Пореж. – Дополнительный фрагмент сети, который пускается поверх основного. Служит для укрепления невода, для усиления его продуктивности.

ОРУДИЯ И ПРЕДМЕТЫ

Иглица. – Особая деревянная или металлическая игла, которой мастерица плела сеть.

Досточка. – Выструганная из дерева и отполированная, она служит «меркой» ячеи.

Коляска (Вертушка). Крестовина с 4 высокими штырями, на которые растягивался моток пряжи.