Придунайская Венеция – Липования

Крестовина с помощью подвижного крепления устанавливалась на высокую «ногу» – распорку и вертелась по мере сматывания ниток.

ПОПЛАВКИ (КОРА)

Балбера. – Поплавок, который крепиться к верхней кодоле. Раньше из пробки, теперь – из пенопласта.

В Вилково встречается особая разновидность поплавка – стеклянный шар диаметром 10—15 см. Есть еще вариант: пучки из окрашенной куги (чакана). Они подвешивались к особым снастям – крючьям-самоловам.

К названным примыкает КУШКА. Это палочка с флажком на поплавке – крайняя мета, обозначающая конец сети.

ГРУЗИЛА (ГРУЗЬ)

Баляса. – Большой груз до 10—15 кг. Крепится к сподовой части больших неводов. Его задача – удержать нижнюю часть огромной сети у самого дна.

Свинец. – Грузила для «сподов"нетяжелых снастей. Отливался в специальной форме. Фрагменты длиной до 4 см со сквозным отверствием диаметром до 1 см. В него продевалась веревка нижнего края сетей.

ПОДСОБНЫЕ ПРЕДМЕТЫ

Букалка. – Шест со специальным приспособлением, которое создает шум в воде и этим загоняет рыбу в сеть. От БУКАТЬ «бухать, хлопать, издавать глухой звук». Слова звукоподражательного характера.

Подсака (Пацака). – Специальный сачок рыболова.

ТИПЫ СЕТЕЙ

Они бывают сплавленые и ставные (ставники;). Сплавной – это любой невод, медленно плывущий или зависающий в толще вод. Управляется с лодкой, баркаса, сайнера. Ставник – это особым способом организованная «ловушка»: с помощью кольев, столбов поставленная неподвижно на определенный срок.

ВИДЫ НЕВОДОВ

Невод. – Общеупотребительное слово. Синоним – сеть. Название, обобщающее различные виды (типы) ловушек: Большой невод (кошелек, аламан) и Малый невод (авы, голыш, мережки и др.).

По конструкции различают одностенные, трехстенные, с порежом и без него…

Авы. – Подвесные (поплавные) сети, чаще всего с порежом.

Аламан. – Большой невод, предмеча кошелька. Выбирался из моря вручную с двух баркасов.

Аханы (Кобчие). – Снасть для ловли осетровых. Обычно крупноячеистая сеть из толстой капроновой нити. Ее высота достигает 8—10 м., длина до 30 м. На морском мелководье устанавливается с помощью столбцов («на чепцах») либо на якорях.

Бредень. – Одностенная сеть на двух вертикальных кольях. Происхождение слова объясняет назначение и тип ловушки. От БРЕСТИ – т.е. 2 рыбака (чаще всего дети), взяв шесты в руки, растягивают сети от берега вглубь и поперек водоема, затем БРЕДУТ по воде. Вытягивают сеть на берег, что зачерпнули, – то и улов.

Вентерь (Ятерь). – Бочкообразная сеть, натянутая на 4—5 кругов разного диаметра. Осложнена «подкрылками», которые с помощью кольев вбиваются в дно и выполняют две функции: поддерживают вентерь в толще воды и обозначают вход в ловушку.

Голыш.– Одностенная сеть. Крепится ко дну с помощью столбов или якоря. Ячейки 20—30 мм, рассчитана на лов частиковых. Простота конструкции (одно полотно) объясняет название: ГОЛЫШ от «голый».

Каравка. – Сложным способом организованная ловушка для рыбы, состоящая из нескольких вентерей и направленных в разные стороны подкрылков.

Кацы – Рогожи на кольях, которыми когда-то перегораживали водоем; примитивное подобие сети из камыша.

Кошелек. – Огромный невод. Его высота достигает 100 м, длина 700—800 м. Предназначен для лова с сейнеров, оснащенных специальными тросами, блоками, лебедками. Назван так по сходству формы с известным бытовым предметом. Окружив сетью рыбу, первое, что делают рыбаки, – это с помощью лебедки стягивают тросом нижний край невода. Получается надутый мешок, торба, т.е. «кошель» с рыбой.

Матула. – Особый тип малого невода. Им рыбачат с двух лодок одновременно. Одна – неподвижна, на якоре, удерживает край сети. Вторая сбрасывает невод в форме круга, постепенно подъезжая к неподвижной лодке. Подъехав, встает на якорь. Вместе начинают выбирать сеть. Баляса (большой груз), прикрепленный к нижней кодоле с помощью колец, удерживает невод в форме мешка.

Мережки. – Узкая трехстенная сеть для ловли частиковых «на мелях». С помощью кольев («на тычках») устанавливается неподвижно. По высоте – 0,5 м, длина не ограничена (до 30 м).

Сачма – Рыболовная сеть в форме зонтика или юбки-клеш. Рыбак, стоя на лодке, бросает ее на веревке в воду, потом, стянув колоду, постепенно вытаскивает рыбный мешок.

Турбук. – род рыболовной сети, род сака на двух перекрещенных обручах, с ручкой» (с. 1870).

Он напоминает большую ложку, в Вилково его называют ЧЕРПАК. Стоя на берегу или идя вдоль реки, рыбак ведет ковш в толще воды, потом подтягивает его к берегу. Обычно ловится рыбная мелочь и некрупные особи. Но бывают исключения. упоминали о том, что Герасим-лодочник «коло карчи вытащил турбуком сома кил на 15»!

Дунай здесь кормилец, к нему и к его дарам относятся с должным почтением.

Рыб множество, имен – тоже. Но есть и местные названия. Самобытные и оригинальные. К ним быстро привыкаешь, но ухо приезжего фиксирует их сразу.

Бабошка. – Красноперка. «Бабошихой» в Вилково могут назвать маленькую, округлую белесую женщину.

Белизна. – Жерех. БЕЛЕЗЕНЬ, БЕЛЕСТ, БЕЛЕЗЬ «язь».

Золотарик. – Солнечный окунь.

Мока. – Маленький сом.

Сетёр. – Осётр.

Царёк. – Серебристый карась.

Чебак. – Подлещик.

Чёртик. – Ерш.

Чечуга. – Стерлядь.

Чопик. – Маленький судак (до 30 см)

Боба. Баба. – Пеликан.

Бугай. Бугайчик. – Выпь большая. птица кричин

Бусла. – Аист.

Долбок. – Дятел.

Квак. Квас. – Птица кваква.

Ангел за трапезой! – приятного аппетита!

Ды вода – вода

(фрагмент – в сокращении…).