Тайна Греты

– Поговорим вечером, – назначаю встречу в нашем обычном месте. Человек на том конце провода хорошо знает, насколько важно иметь терпение.

Стараюсь не думать, но с первого известия об этом похищении ко мне постоянно возвращается воспоминание о моем первом деле. Мой начальник, человек в себе уверенный, взял меня на это задание, когда я был молодым начинающим детективом. Несдержанным и любопытным. Готовым незаметно стащить у него любую маленькую подробность этой профессии. Как? Наблюдая. Кто скажет, что это неправильно, тот всего лишь невежда. Потому что это ремесло не выучишь по книгам. У тебя всего два варианта, если ты решил войти в это дело: или воруешь у кого-то – я взял у лучшего – или можешь только мечтать о том, чтобы стать детективом.

Мне было девятнадцать, неопытность подпитывала страсть к этой работе. Моим начальником был Вито Кастро. Поджарое тело и хорошая осанка: смотрел на всех сверху вниз – с высоты своих гордых метр девяноста. Классический Телец, 1956 года рождения, как и мой отец, правда он абсолютно отличался от него. Это было единственное, что я знал о нем. Его жизнь была окружена тайной. Мне удалось узнать, что он когда-то был агентом секретных служб – он никогда этого не подтверждал – но повторял постоянно, что никогда бы не вернулся на госслужбу. Я задавался вопросом, продолжает ли он думать также, когда спускается с холмов Виминале, где находится Министерство внутренних дел, ко мне, ждущему его в машине. Кто знает, какого черта он там делал и с кем встречался.

– Не задавай мне вопросов, – говорил мне, садясь в машину, – поехали отсюда.

Я слышал по голосу, что он был тесно связан с этой самой госслужбой, о которой говорил с таким пренебрежением. Что-то случилось, но что-то слишком серьезное, чтобы объяснять какому-то парнишке. Вито обладал необходимым опытом, чтобы управлять самым большим бюро расследования в Италии, мысленно снимая форму, которую физически никогда не надевал. Благодаря ему я научился жонглировать правилами и законом не нарушая их.

– Видишь ли, – говорил он мне, – полицейский или патрульный никогда не станет делать больше того, что обязан и что ему разрешено, – так он начал одно из наиболее важных для меня откровений, – всего лишь потому, что некоторые служат в вооруженных силах лишь затем, чтобы принести зарплату домой. Ухмыльнулся несколько брезгливо. -Наша миссия другая: мы, с позволения клиента, имеем право вести расследование как считаем нужным. Никакая прокуратура не устанавливает нам правил, мы подчиняемся только нашему разуму и нашей совести, – смотрит на меня, чтобы убедится, что я слушаю внимательно. В этом не было необходимости, я и так ничего другого не мог делать, слушал как зачарованный. – У меня нет смен, могу работать по восемнадцать часов в сутки, но если не хочу, могу точно так же лежать в лодке на море. Успех в нашей профессии зависит от хитрости и ловкости, где значение имеет мозг, мысль, сознание. Это больше, чем звездочки на погонах. – Мы приближались к офису, но он продолжал ехать прямо мимо поворота, чтобы продолжить свою речь. Хотел дать мне больше знаний.

– Мы те, для кого стратегия, подход, умение вести себя в сложной ситуации, как и хотеть разрешить проблему, очень важно. Клиенты выбирают нас, потому что мы даем результат, и должны быть благодарны пробелам в правоохранительной системе за то, что работаем, и нам платят и переплачивают те, кто может себе это позволить. – Показывает мне на папку. – Посмотри сюда: уже три агентства работали по этому делу, без результата. Знаешь почему? Они так и не сдвинулись с места, ни в голове, ни физически.

Длинный круг по дороге, усаженной деревьями, привел нас к одной незаметной дорожке, ведущей к офису. Вито почти заканчивал эту свою речь, которая была одновременно и уроком для меня: – Да, мы стоим в пять раз дороже, но решаем проблемы. Что в итоге обойдется дороже – позвонить или нет? Возможно второе…

Прошли годы, но я все еще помню каждую деталь того дела. Известно нам было только то, что восьмилетнего мальчика по имени Адил похитили. Кто-то увел его среди ночи. Мы отправились на Сицилию через два дня после его исчезновения. Первые поиски по всему острову велись тихо, мы не должны были препятствовать работе государственных учреждений. Мы поехали туда, потому что к нам обратился человек, который был для нас единственной зацепкой. Отец. Нашим главным врагом стало время. Обыскивали горы Сицилии, метр за раз, в основном ночью, с фонарями. Никакого проводника по местности, в одиночестве, в уверенности, что это могло нам помочь хоть как-то сдвинуться с места. Другой урок, который я усвоил там, работая с Вито, заключался в следующем.

– Часто, какое-то дело не дает тебе двигаться дальше, пока пытаешься связать малейшие детали месяцами. Потом в одну секунду пазл складывается и наступает поворотный момент.

Мы прочесали все удаленные места в горах, опасность постоянно поддерживала высокий уровень адреналина в крови. Я смотрел на Вито, постоянно державшего руку на пистолете, я знал, что он всегда носил его заряженным справа на ремне. Когда останавливались, чтобы свериться с картой, от холода тело еще больше немело.

– Стукни пятками одну об другую, – говорил мне, – тогда не будешь ощущать холода.

Он повторял это, пока при помощи фонарика проверял карту: -Делай так и сможешь сохранять концентрацию.

Благодаря этому совету я никогда не терял сосредоточения. Сотрудничать с правоохранительными органами было не легко. Журналисты и телевизионщики все осложняли. После ста пятидесяти двух дней с момента похищения, начали поступать требования выкупа всякими различными способами. В какой-то момент похитители потеряли терпение. Однажды ночью пришла посылка с плюшевым подарком на имя мальчика. Мы с Вито прибыли первыми на место, предупрежденные родителями. Хоть я и был уже взрослым парнем, эта сцена заставила застыть кровь в моих жилах. Осмотрев игрушку обнаружили вместо одной лапы палец. Исследования показали, что это был палец ноги Адила. Началась гонка со временем, таких посылок больше нельзя было допустить. Это стало нашей единственной целью.Усиленное внимание к деталям помогло закончить это дело о похищении в течение нескольких недель. Выкуп был заплачен, но мы не могли его сопровождать. По крайней мере у нас получилось вырвать жертву из пасти голодных волков.

Сообщение на Ватсап меня отвлекает:

ВСЕ В СИЛЕ НА СЕГОДНЯШНИЙ ВЕЧЕР?

Сначала я растерялся, я забыл об этой встрече, но я никогда не отказывался от возможности провести время с женщиной. Не собираюсь этого делать и в случае с Даниэлой.

ЕСТЕСТВЕННО.

Отправляю сообщение. Новая встреча – это еще один источник адреналина, больше эмоциональный, чем физический.

Женщину этого вечера, Даниэлу, видел неоднократно, всегда мимолетом, в баре возле офиса. В первый раз, когда я обратил на нее внимание, подумал, что она может стать хорошим способом отвлечься: с ее пышными длинными темными волосами, телом с сексуальными изгибами и голубыми глазами. Было бы неплохо провести с ней время, чтобы получить передышку, сказав своим делам «стоп». Во второй раз, как самец охотник, приготовился к атаке, хотел ее. Я пригласил ее на ужин, не зная номера телефона, ничего не знал о ней самой, но мне было интересно. Прошу Лизу отменить мои дела на день и заказываю онлайн – как мой фирменный знак – цветы для нее в этот вечер, подсолнухи и тюльпаны. Я умею быть галантным, если надо соблазнить женщину.

3

Семья Орланди

Большая вилла в стиле либерти, возникающая передо мной, меня не особо впечатляет, всего лишь очередное богатство. Я не испытываю ненависти к роскоши, являясь ее первым ценителем и последователем, но далеко не во всех ее проявлениях. От роскоши, которая предстала перед моими глазами, меня тошнит, впрочем, как обычно. Особенно, когда очевидно, что эти деньги не были добыты собственным трудом. Паркую машину без какой-либо проверки со стороны охраны, рассматривая окружающую действительность. Возле двери меня встречает Рудджеро.

– Привет, Брандо, – дверь закрывается за моими плечами.

Первое, что замечаю как детектив, это запах лаванды, как если бы все внутри дома все было абсолютно новым. Я не ожидал увидеть неопрятную обстановку, но и не рассчитывал на такой маниакальный порядок. Мне предложили присесть в большой гостиной, выдержанной в одном стиле. Дизайнер хорошо поработал, должен отметить. Дом аккуратен, даже слишком, все просто чертовски упорядочено: каждая картина на стене совпадает по размеру с другой, никаких разномастных форм, а эти висящие портреты, возможно, принадлежат каким-то усопшим родственникам. Они некрасивые и старые, по сравнению со всем остальным. Меня вообще не удивляет, что девушку украли. Я бы на ее месте сам сбежал. Цинизм позволяет мне держаться отстраненно, не включаясь в ситуацию эмоционально, всегда. Женщина сидит на стуле, ее взгляд направлен в окно, как только она замечает меня, тепло здоровается, уже чуть более открыто, чем раньше. Сажусь на один из диванчиков, родители устраиваются напротив меня. Разговор между детективом и клиентом начинается с выяснения подробностей. С опытом я научился уделять внимание мелочам, придавать значение жестам людей больше, чем словам.

– Как вы? – сразу мне никто ничего не скажет, потихоньку и аккуратно могу добиться того, что они начнут мне доверять.

– Ждем, -звучит ответ.

Я молчу, но вижу их беспокойство. Прошло уже сорок восемь часов и ни одного звонка. В их поведении я не замечаю ничего ненормального, оно более чем нормальное. Начинаю с простых вопросов. Сначала спрашиваю Рудджеро, который похоже больше сопротивляется, а потом его жену, которая отвечает на мои вопросы в естественной и полной решимости манере. Расспрашиваю сеньору о ночи похищения. Ее взгляд направлен поверх меня, смотрит за мою спину, и в любопытстве оборачиваюсь, чтобы посмотреть вместе с ней: фотографии. На стене за моими плечами множество фотографий. «Почему нет ни одной фотографии маленькой Греты?» -думаю. Синьора рассказывает мне, что все произошло тихо, открытое окно – единственный след, который оставили похитители. Уверен, что все уже было осмотрено после того, как они подали заявление. Даже если мне этого будет недостаточно. Я не доверяю следствию, проведенному властями. Агенты, которые обследовали место происшествия, конечно же, обычные люди, которым всего лишь надо принести зарплату домой. У них нет никакой серьезной причины, чтобы хотеть добраться до истины, в отличие от меня. Моя работа, кроме того что она просто захватывающая, позволяет мне жить безбедной жизнью. Естественно, никогда не выдам этих своих соображений супругам. Продолжаю вести себя сдержанно, поверхностно, спокойно, каким научился быть перед лицом ответов клиентов, а в особенности их лживых взглядов. Пытаюсь детальнее рассмотреть некоторые снимки. Изучаю фотографии, которые мать любезно передает мне, сняв со стены. Есть что-то странное в них.

– Какой была Грета, когда была маленькой? – Рудджеро смотрит на меня так, как будто не понял вопроса или не знает, что сказать.

– Обычная, наверное… – чешет затылок, колеблется. -Можно сказать веселая, жизнерадостная. Может даже слишком, – смотрит на жену.

Очевидно, что этот момент вызывает некоторую неловкость у мужчины. Он этого не знает, но это его слабое место. С опытом я научился ценить значимость языка тела. Самый лучший ответ помимо слов – это жест, их сопровождающий. Рудджеро что-то скрывает, но меня больше интересуют слезы на глазах жены в этот момент. Даю Рудджеро возможность успокоить супругу, которая как будто расстраивается все больше. Немного отдаляюсь от них, чтобы изучить вид из окон. Мне надо найти отправную точку этого дела, надо копнуть глубже: взять быка за рога? Еще не время.

– Синьора, по такой погоде я бы с удовольствием выпил чашечку травяного чая, не угостите? – Я понял, что этой женщине надо действовать, чтобы успокоиться. Кажется, сработало.

– Конечно, у меня есть черничный чай, привозной, – робко улыбается, вытирая последние слезы. Так, как будто делится со мной каким-то секретом.

Проходим вместе на кухню, очередная попытка выставить на всеобщее обозрение свои деньги, отлично получилось. Как я и ожидал, зрелище вызывает тошноту. Темная бытовая техника сочетается с деревом, конечно же ценным, из которого сделана мебель. В центре кухни нахожу большой остров. Посередине стоит пустое блюдо, в стиле Лимож, с золотыми ручками. Мои глаза непроизвольно закатываются. Сажусь и наблюдаю за женщиной, которая открывает по очереди все ящички. Понятно, что она что-то ищет.

– Знаете, я не очень хорошо ориентируюсь на этой кухне, – продолжает искать, в итоге находит то, что ей было нужно. Ничего не отвечаю на ее высказывание, вернусь к вопросам после чая. К моему удивлению, меня угощают еще и медом с печеньем, домашним и, надо сказать, превосходным. Черничный чай просто замечательный, все идеально.

– Кто еще проживает вместе в вами? Вы одни в доме? – могу начинать.

– Нет. У нас есть управляющий и одна горничная, – отвечает, глядя в свою уже пустую чашку.

– А где они сейчас? Я никого не заметил у дверей, только Рудджеро.

– Мы остались одни после похищения, – отвечает тихим голосом, после мимолетного колебания. Эта информация даже если и полезная, но не самая важная в этот момент, пока нет необходимости разговаривть с их помощниками.

– Я заметил вооруженную охрану снаружи, – показываю рукой с сторону улицы.

– Да, нам пришлось, – объясняет Рудджеро, и продолжает, зная, что я спрошу зачем, – я больше не чувствую себя в безопасности. Ласково поглаживает жену по плечу: – дом очень большой и без наших помощников мы чувствуем себя как-то одиноко.

Я не отвечаю, понимая, что могу узнать больше, только поговорив с самими работниками. Естественно, хозяевам дома этого не сообщаю, у меня еще есть время. Мне надо еще решить, мое ли это дело в принципе.

– Я хотел бы осмотреть виллу, если это возможно, – я поднимаюсь со стула, – просто общий осмотр. Только, чтобы иметь представление. Что сказали полицейские, которые писали рапорт? Что-то нашли?

– Мы в ожидании новостей от них… – сразу отвечает Рудджеро.

Проводят меня осмотреть огромную виллу в четыре этажа. Здание снаружи белое, огромный сад занимает широкое пространство с большим фонтаном в центре.

– У вас нет собак? – спрашиваю.

– Нет, потому что у Греты аллергия, у нее не очень крепкое здоровье, – ответ звучит сухо, это не то, что я ожидал от Рудджеро. Это избегание.

Хорошая постройка, даже если перелезть через забор не составит труда. Мой мозг начинает строить предположения. Внутри нет никакой защиты, большие ворота не нужны. Подхожу к накрытому бассейну, вокруг стоят шезлонги и даже большая барная стойка у стены. «Этой семье нравится развлекаться», – приходит мысль. Бросаю взгляд на окна, на них нет решеток, простота похищения меня не удивляет.

– Раньше никогда не было попыток похищения?

– Нет, – отвечает Рудджеро. Еще одно сухое «нет». Такое «нет», которым как бы хочет мне сказать «я влиятельный человек». Рудджеро не похож на наивного простака, но не могу исключить и того, что Грету украли люди, находящиеся к нему ближе, чем он думает. Мне понятно откуда происходит его уверенность, но поверить в его слова мне трудно. Есть некоторая театральность в том, как именно было совершено похищение, что не может быть вызвано только деньгами, дело в чем-то другом, и мне надо углубиться в это дело, чтобы разобраться. Опыт научил меня тому, что всегда найдется что-то или кто-то очень близкий к жертве, будь это убийство или разорение компании, поиски никогда не ведутся в широком радиусе, а, наоборот, в ближайшем окружении. Серьезные неприятности, которые причиняют ущерб, всегда проходят по одному и тому же сценарию: виновный всегда был рядом. Знаю точно, что секретные службы контролируют преступный бизнес: их роль в том, чтобы непрестанно следить за соблюдением границ и баланса сил. Все должно работать хорошо, а главное без внутренней вражды. Даже если Рудджеро трудно сказать мне больше, мне понятно, почему Бруно хочет, чтобы я взялся за это дело. Значит они тоже блуждают в потемках чего-то или кого-то тесно связанного с семьей Орланди. В этот момент у меня появляются вопросы, которые предпочитаю оставить при себе, потому что все равно не получу никакого стоящего ответа. Я тут только для того, чтобы наметить план действий и, если того стоит, взяться за это задание, которое мне кажется все более странным. Уже сто лет не случалось ничего подобного. Надо изучить поглубже эту семью.