Южное Солнце-7. Да удвоится и утроится всё прекрасное
Коллектив авторов
У виданнi Мiжнародноi серii книг «ПИСЬМЕННИКИ ХХI CТОЛІТТЯ. ДІАМАНТИ СЛІВ» представленi твори поетiв i прозаiкiв рiзних краiн – Францii, США, Таджикистану, Росii, Непалу, Нiмеччини, Украiни.
Людмила Маршезан, з Парижа, описала у своему есе «На дивовижнiй каштановiй вулицi» паризькi роки Марини Цветаевоi. Це не тiльки есе, а й чарiвна скринька лiтературних перлин – вiд грецькоi мiфологii, рядок з якоi в пiдзаголовку антологii, Генрiха Гейне, ii улюбленого поета, письменника Максима Горького. Символiчнi й пророчi рядки, згадуванi Цветаевою: «Зi своiх великих печалей, я створив маленькi поеми». Ми зараз усе долаемо. Свiт поляризувався. Про Інну Богачiнску, з США, написано безлiч статей, захищено немало дисертацiй, тривала дружба з Андрiем Вознесенським, прийняття в поетичний вищий, космiчний розряд, вiдбулося. Їi роздiл, позначенний повiтрям i печаткою космосу iз закликом: «Пора пiддатись iстинi, пора!» – переконуе.
У вiршах i пiснях Абдукаххора Косiма з Таджикистану – розсипище мудрих чотиривiршiв, лiричних одкровень, схiдних тонкощiв.
Прозу книги представляе рiзноманiтнiсть лiтературних жанрiв: розповiдi Тетяни Копиленко i Людмили Чекменьовоi, дитячi казки Олени Єршовоi – письменниць з Росii, роздiли оповiдань з книги схiдних фiлософiй про раджу непальського письменника, перекладача, видавця Крiшни Пракаша Шрестха.
За традицiею антологiй, заключний роздiл представлений членам редакцiйноi колегii: прозi украiнською мовою письменника Вiктора Васильчука з Украiни та Оленi Ананьевоi, поетовi, прозаiку з Нiмеччини, з поетичним оглядом лауреатiв i вiршами з циклу «Дотики до душi».
Доторкнiться до душ рядкiв дивовижних поетiв i прозаiкiв!
Почитаемо?!
Олена Ананьева – редактор-упорядник антологii, Єлизавета Долгорукова – технiчний редактор, Франкфурт-Гамбург, Нiмеччина.
Вiктор Васильчук – член Редакцiйноi ради, м. Коростень, Украiна.
Обкладинка – картина Олени Фiльштинськоi з Огайо, США.
Молитва древнiх грекiв: «Нехай же подвоiться i потроiться все прекрасне!»
Людмила Маршезан
Инна Богачинская
Абдукаххор Косим
Михаил Большаков
Татьяна Копыленко
Людмила Чекменёва
Григорий Яблонский
Елена Ершова
Кришна Пракаш Шрестха
Виктор Васильчук
Елена Ананьева
Южное Солнце-7
Да удвоится и утроится всё прекрасное
Прелюдия
Людмила Маршезан
«Милая Елена!
Тепло Вашего сердца растопило осенний холод парижской осени, и щедрое солнце согрело сегодня нас. Спасибо за все, что Вы сделали для всех участников конкурса, не жалея времени и сил. Особая благодарность от меня за присланный Вами Диплом.
С нетерпением жду нашей встречи в Париже, чтобы я смогла показать Вам квартиру Марины Цветаевой в Ванве, хозяин которой – мой друг Флоран Дельпорт. Безмерная открытость и щедрость Флорана, его любовь и служба во имя поэзии Цветаевой наполнила эту квартиру новой жизнью. Все подробности я описала в эссе «На чудной каштановой улице», которое и высылаю Вам с удовольствием.
Всего доброго!»
Из письма Людмилы Маршезан
«Спорили сотни
Колоколов.
День был субботний:
Иоанн Богослов.
«Эврика!», – чуть не вскрикнула я. Как же можно было не принять во внимание, что Марина родилась в день святого евангелиста Иоанна, которого называли апостолом любви. Ведь любовь, свойственная духу «цветаевщины», была главной особенностью и духовного облика Иоанна. Он – единственный верный ученик, не побоявшийся сопроводить в последний путь Иисуса Христа на Голгофу. Как не вспомнить цветаевские строки: «Одна за всех – противу всех».»
Париж, Франция
Инна Богачинская
С Андреем Вознесенским после выступления Инны Богачинской в Москве
«Чтоб свой сюжет по-мастерски прожить!»
«…Пора предаться Истине, пора!
Она себя ни в чём не исчерпала.
Всё остальное – блеф и мишура,
Проказы эфемерного опала…»
* * *
Даже если пульс жизни пасует.
И не розы – резня на Пути.
Только б, только б добраться до Сути
И лучами надежды светить!
* * *
Есть минуты,
когда оголяются нервов лучины,
Когда гаснет мираж,
и былое бунтует в груди.
Разворачивай к свету свой парусник,
чтоб ни случилось!
И уверуй,