Осень – сказка. Цикл стихов Марине Цветаевой, переводы Бернса, Киплинга, Рильке
Редьярд Джозеф Киплинг
Из чёрных туч дождь лил и лил.
Ты говорила, что несчастна,
Что ждать меня, нет больше сил.
Живёшь, страдая ежечасно,
А дождь из туч всё лил и лил.
Он заштриховывал пространство,
Плотней вечерний мрак сгущал.
Хлестал с завидным постоянством,