Принцесса-рыцарь – 7: Честь круглого стола
22
Малеагант (Maleagant, Malagant, Meleagan, Meliagant, Meliagaunt, Meliagant, Meliaganz, Мелиагранс, Meliagrant, Mellegrans, Mellyagraunce) – злодей, один из врагов короля Артура в произведениях Кретьена де Труа. В более ранних исторических сведениях его зовут Мелвас, он король «Летней страны» (regnante in aestiua regione; прямой перевод старого валлийского названия Сомерсета, Gwlad yr Haf).
23
Король-рыбак (французский: Roi pêcheur, валлийский: Brenin Pysgotwr), также известный как Раненый король или искалеченный король (Roi blessé, на старофранцузском Roi Méhaigié, валлийский: Brenin Clwyfedig), является хранителем Святого Грааля. Версии оригинальной истории сильно различаются, но он всегда ранен в ногу или в пах и не может стоять. Всё, что он умеет, это ловить рыбу в маленькой лодке на реке возле своего замка, и дожидается того, кто излечит его.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: