Прототипом же принца Гамлета послужил датский принц Амлет, живший примерно в 826 г.
Злые враги во главе с его дядей Фангоном убили его отца – короля Хорвендила. Чтобы отомстить за смерть отца, Амлет прикинулся безумным, тем самым перехитрил врагов, после чего жестоким образом с ними расправился.
Кстати, Амлет был человеком умным, хитрым, решительным, достаточно жестоким и не рефлексировал по каждому поводу. Жил он, в отличие от Гамлета литературного, долго и, возможно, счастливо, пока не погиб в сражении.
Как видим, реальный Гамлет достаточно отличается от литературного. Но это история. Шекспир же имел полное право и историю переосмыслить, и создать ремейк по ранним источникам.
Примерно через 400 лет об Амлете упоминает в одной из исландских саг знаменитый поэт-скальд Снорри Стурлусон (1178—1241). Примерно тогда же историю Амлета рассказал на латинском языке датский хронист Саксон Грамматик в книге «История датчан». Эта книга была выпущена в Париже в 1514 г. Позже появилась трагедия о Гамлете, приписываемая Томасу Киду. Текст ее не сохранился, но известно, что в ней уже был призрак отца, призывавший сына к мести. То есть несохранившаяся пьеса относилась к так называемому жанру «трагедии мести», популярному в Англии в это время.
Кстати, действие трагедии Шекспира переносится из далеких языческих времен в современную ему эпоху, то есть XVI век. И это в дальнейшем, как мы убедимся, будет иметь большое значение для развития всего сюжета.
Для начала вспомним краткое содержание трагедии.
Королевский замок в Эльсиноре. Стражники вторую ночь видят призрак скончавшегося недавно короля – отца принца Гамлета. Принц учится в Виттенбергском университете, но узнав о смерти отца, возвращается домой. К стражникам приходит друг Гамлета Горацио. Он не верит слухам о призраке и хочет сам убедиться в его существовании. В полночь Горацио тоже видит призрака и позже рассказывает о нем Гамлету.
Мать Гамлета после смерти мужа быстро выходит снова замуж за его брата Клавдия, который после смерти короля занимает трон. Гамлет возмущен этим поступком матери.
Принц встречается с Призраком. Умерший отец рассказал, что его отравил родной брат, чтобы заполучить корону и жениться на королеве. Он просит сына о мести. Кроме того, Призрак обвиняет королеву – мать Гамлета – в том, что она еще при жизни изменяла ему с его братом Клавдием.
Гамлет клянется сделать все, чтобы брат отца нынешний король Клавдий был наказан. На следующее утро главный герой решает притвориться умалишенным. Делает он это для того, чтобы собрать доказательства насильственной смерти отца. Помогает Гамлету воплотить его идею в жизнь его друг Горацио.
Однако, брат погибшего короля, Клавдий, подозревает, что Гамлет что-то замышляет, и не верит в то, что племянник лишился разума. Клавдий стремится разоблачить принца, а помочь ему в этом вызывается Полоний – придворный. Он показывает королю и королеве любовное письмо Гамлета к своей дочери Офелии. Все вместе они решают удостовериться в том, действительно ли принц ее любит и, что называется, сходит по ней с ума (в данном случае в буквальном смысле). Полоний предлагает устроить встречу Гамлета и Офелии, чтобы подслушать их разговор. Однако, принц разгадывает замысел и во время свидания не выдает себя.
Новый король обеспокоен поведением принца. Он просит друзей Гамлета Розенкранца и Гильдестерна выведать причины его «безумия». Но и у лживых друзей не получается выведать правду.
В это время в город приезжают актеры. Гамлет решает использовать их, чтобы вывести убийцу на чистую воду. Актеры будут играть пьесу о гибели некого короля Приама, но с некоторыми изменениями – со стихами Гамлета. В этом произведении король Приам погибает от рук собственного брата, который после женится на ставшей вдовой королеве и становится правителем. Во время спектакля Горацио смотрит на реакцию Клавдия. Гамлет по ходу пьесы вставляет свои комментарии об отравлении в саду и о любви к чужой жене. Король не может досмотреть представление и уходит. Гамлет и Горацио убеждаются в виновности Клавдия.
Теперь у Клавдия нарастает желание поскорее избавиться от ненавистного племянника. Полоний советует отослать Гамлета в Англию. Он уверяет, что путешествие по морю пойдет на пользу умалишенному принцу.
Королева приглашает к себе сына. Король чувствует свою вину за убийство брата и пытается молиться. Во время молитвы мимо проходит Гамлет, но убивать сейчас короля он не хочет.
Полоний прячется за ковром в покоях королевы, чтобы подслушать разговор королевы и ее сына. Во время разговора с матерью Гамлет настолько разгорячился, что Полоний, испугавшись за безопасность королевы, зовет стражу. Гамлет слышит голос за ковром и решает, что там находится король. С криком: «Крыса», – он пронзает Полония шпагой. Перепуганная королева просит сына о пощаде и появившийся призрак не хочет ее смерти.
Призрака видит только Гамлет. Мать думает, что сын сошел с ума и разговаривает сам с собой.
Обеспокоенная состоянием сына, королева обо всем рассказывает мужу. Она говорит, что Гамлет не в себе. Король делает вид, что беспокоится о здоровье принца и предлагает отправить его в Англию, как и советовал Полоний. Королева дает согласие. Но, она даже не подозревает, что король хочет убить Гамлета. Он посылает с принцем Розенкранца и Гильденстерна, чтобы они передали в Англию запечатанное письмо с приказом казнить Гамлета.
Дочь Полония Офелия, в которую влюблен Гамлет, узнав о смерти отца, сходит с ума.
В это время из Франции прибывает брат Офелии – Лаэрт. Поначалу он убежден в том, что именно Клавдий виновен в смерти его отца, Полония. Но Клавдию удается разуверить его и убедить в том, что виной всему Гамлет.
Гамлет присылает в Эльсинор письмо о своем намерении вернуться домой. Король ничего не понимает – ведь он приказал убить принца.
Офелия гибнет. Она утонула. Во время похорон Гамлет приходит на кладбище и слышит, как горюет Лаэрт и просит похоронить его вместе с сестрой. Но, Гамлет не верит в чувства Лаэрта и говорит о своей искренней любви к Офелии. Гамлет и Лаэрт начинают драться. Их разнимают.
Гамлет рассказывает Горацио о том, что он узнал о письме с приказом убить его и подменил бумагу. Написал, что надо убить сопровождавших Гамлета Розенкранца и Гильденстерна. Это впоследствии и происходит.
Король устраивает «показательный поединок» Гамлета и Лаэрта, якобы с целью выяснить, кто из них лучший фехтовальщик. На самом деле он надеется погубить Гамлета. Король уговаривает Лаэрта воспользоваться клинком, который пропитан ядом, а сам в это время подготавливает ядовитое питье. Он надеется, что перед поединком Гамлет выпьет отравленный напиток.
Поединок Гамлета и Лаэрта. Во время дуэли Лаэрт ранит Гамлета. После чего дуэлянты меняются оружием. И принц также пронзает противника отравленным клинком. Королева пьет за победу сына вино с ядом и падает. Король говорит, что это простой обморок. Но, королева успевает сказать, что вино было отравлено. Лаэрт понимает, что скоро умрет и признается, что отравитель – король. Гамлет пронзает короля отравленным клинком, осуществляя, наконец, свою месть. Оба героя – Гамлет и Лаэрт, пронзенные отравленным оружием, также умирают.
Заканчивается произведение появлением принца Норвегии Фортинбраса. Отныне он единственный наследник престола Дании. Гамлет погиб. Однако смерть его оказалась не напрасной, теперь все узнали, что убийцей короля был Клавдий. А историю Гамлета рассказал всему миру его ближайший друг Горацио.
Такова история принца в пьесе Шекспира.
А теперь давайте внимательно перечитаем самого Шекспира.
Характер Гамлета раскрывается через три основные составляющие:
– Характеристику тех персонажей, с которыми взаимодействует Гамлет по ходу пьесы;
– Взаимоотношения самого Гамлета с этими персонажами.
– Тех событий, которые объективно происходят вокруг главных героев.
Давайте же проанализируем произведение Шекспира с этих точек зрения: что представляют из себя те персонажи, с которыми взаимодействует принц, и как именно он с ними взаимодействует. А также обратим внимание на исторический контекст происходящих событий, помня, что историю Гамлета Шекспир из языческих времен перенес в современный ему мир.
Гамлет, король Клавдий и королева Гертруда
Клавдий — главный злодей пьесы Шекспира, брат покойного короля, его убийца, женатый на его же вдове.
Михаил Названов в роли Клавдия
Многие историки и литературоведы видят в пьесе о принце Гамлете повторение событий английской истории и проводят аналогию короля Клавдия с королем Англии Генрихом VIII, который после смерти своего брата принца Артура женился на его вдове Екатерине Арагонской.
Рассмотрим эту ситуацию.
Такой факт, как женитьба на вдове брата, конечно, мягко говоря, не совсем традиционен, но и отнюдь не уникален. Правда, примеры такого рода относятся к более ранним временам, вернее к раннему Средневековью. Так один из франкских королей Хлотарь I женился на вдове своего брата, а позднее на ее сестре. Король визиготов Левигильд также женился на вдове брата. И это, заметьте, уже в христианские времена.
Так что вопреки церковным запретам («Не пожелай жены брата своего») король Генрих с чистой совестью вступает в брак с Екатериной. И если в католической (на тот момент католической) Англии для такого брака требовалось разрешение Папы (а Папа такое разрешение спокойно дал – интересы государства все-таки!), то в протестантской Дании и это не понадобилось.
Итак, будущий король Англии Генрих VIII с чистой совестью женится на вдове брата. Делает он это по настоянию своего отца Генриха VII для того, чтобы сохранить политический союз с могущественной Испанией, а также, чтобы не возвращать богатое приданое Екатерины. А это пришлось бы сделать, если бы она вернулась в Испанию, а тем более, если бы вышла замуж за кого-то другого. Генрих VII – папаша Генриха VIII – был весьма прижимистым малым, и расстаться с лишним пенни было для него настоящей пыткой, а тут – такое богатое приданое – и отдавать его обратно? Нет уж! Лучше пристроить молодую вдову за своего еще более молодого младшего сына – и вся недолга! Как известно, впоследствии именно это обстоятельство – женитьба на вдове брата, – как противоречащее установлениям церкви, Генрих VIII использовал в качестве основного аргумента, когда пожелал развестись с Екатериной и жениться на Анне Болейн.
Однако проводить подобные параллели и сравнивать Генриха VIII с королем Клавдием не совсем правомерно. Не будем забывать, что Шекспир творил во времена Елизаветы I – дочери Генриха VIII. Так что вряд ли он позволил бы себе намеки, которые могли бы вызвать неудовольствие королевы, к которой он, как и многие англичане того времени, относился с искренним почтением. Ведь даже в «Ричарде III» Шекспир немножко «подправил» историю, чтобы показать, каким злодеем был Ричард – последний представитель династии Йорков, и как народ жаждал возвращения «законного короля» Генриха VII. Мягко говоря, это не совсем соответствовало действительности: на самом деле Генрих VII постарался поскорее стереть память о своем предшественнике короле Ричарде и как можно больше очернить его.
Но ведь Генрих VII был отцом Генриха VIII и, соответственно, дедом правящей королевы Елизаветы, так что в пьесах Шекспира он просто обязан был быть образцом добродетели. А уж, тем более, Шекспир не стал бы бросать какую бы то ни было тень на отца Елизаветы. Так что король Генрих VIII никак не мог быть у Шекспира прообразом короля Клавдия.
Кроме того, чтобы заполучить трон и Екатерину Арагонскую Генрих VIII уж точно не убивал своего брата.
Другое дело – Клавдий. Трон – большое искушение для младшего брата короля. Красавица-королева – тоже.
Однако, ситуация не так однозначна.
Клавдий убивает брата. Но ведь, по логике, престол-то должен наследовать сын покойного короля – то есть Гамлет. Почему же этого не происходит? Конечно, предполагается, что Гамлет в этот момент находится далеко – в университете в Германии. И пока он доезжает до дома – дело сделано – корона на голове Клавдия. Однако, этот факт- отсутствие Гамлета на момент смерти короля – можно подвергнуть сомнению. Дело в том, что из разговора Клавдия с Лаэртом (Акт 4, сцена 7) мы узнаем о том, что два месяца назад в Эльсинор приезжал некий нормандский дворянин, известный фехтовальщик. Это произошло еще при жизни покойного короля – отца Гамлета. Так вот Гамлет при этом визите – то есть два месяца назад, присутствовал. И неизвестно, покидал ли он после этого Данию. А если не покидал, то тем более для него должно быть невыносимо осознание от потери короны. А когда же конкретно умер король – отец Гамлета? Об этом мы узнаем из следующего обстоятельства.
Для принца к потере короны добавляется новый сюрприз – свадьба матери с новым королем – братом покойного.
И что ж, чрез месяц… Лучше не вникать!