Сады Аллаха (The Garden of Allah), 1936
Три крестных отца (Three Godfathers), 1936
Любовь в бегах (Love on the Run), 1936
Майский праздник (Maytime), 1937
Сто мужчин и девушка (One Hundred Men and a Girl), 1937
Алжир (Algiers), 1938
Большой вальс (The Great Waltz), 1938
Касабланка (Casablanca), 1942
Боевые морские пчелы (The Fighting Seabees), 1944
Человек с золотой рукой (The Man with the Golden Arm), 1955
КОБЛЯНСКИЙ Николай
(Nickolas Kobliansky)
15.12.1888-06.1 1.1976
Родился в России. Работал в Голливуде как актер и как технический директор и советник в течение 20 лет – с 1928 по 1947 год.
Умер в Монровии (Калифорния).
Последний приказ (The Last Command), 1928
Миссия в Москву (Mission to Moscow), 1943
Северо-западная застава (Northwest Outpost), 1947
КОЗЛОВ Федор
(Theodore Kosloff)
22.01.1882-22.1 1.1956
Родился в Москве. Танцор, актер, скрипач, живописец. Работал в Петербурге с Анной Павловой и Вацлавом Нижинским. С балетной группой Императорского Большого театра гастролировал в 1908 году в США, а остался там на постоянное жительство в 1914 году, бросив в
России большое состояние, которое потерял после революции.
Отличался удивительной пластикой, изысканной хореографией движений. В Голливуде снялся под псевдонимом Теодор Козлофф в 27 фильмах, многие из которых – на русские темы: «Зачем менять жизнь?» (Why Change Your Life? 1920), «Триумф» (Triumph, 1924), «Волжский бурлак» (Volga Boatman, 1926). Закончил карьеру в роли инструктора танцев в картине Грегори Ла Кавы «Дверь на сцену» (Stage Door), 1937.
Умер в Лос-Анджелесе.
КОНОВАЛОВ Николой
(Nicholai Konovaloff)
1889–1965
Родился в Крыму. Кавалерийский офицер. Закончил Высшую военную академию в 1913 году. Был на фронтах Первой мировой войны. После революции эмигрировал в Англию, а оттуда в США. В Голливуде работал в MGM и на Paramount под псевдонимом Major Nichols. Дважды снимался с Гретой Гарбо («Любовь» и «Таинственная леди»).
Умер в Калифорнии.
Любовь (Love), 1927
Таинственная леди (The Mysterious Lady), 1928
Клеопатра (Cleopatra), 1934
Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ
(Andrey Konchalovsky)
р. 20.08.1937
Родился в Москве. Режиссер, писатель, продюсер, композитор, актер. Народный артист. Закончил режиссерский факультет ВГИКа в мастерской Михаила Ромма. Во время учебы снялся в фильмах «Иваново детство» и «Мне двадцать лет», был соавтором сценариев для фильмов Андрея Тарковского «Каток и скрипка», «Андрей Рублев». Дебют в режиссуре – «Первый учитель» (1965). В 60—70-е годы снял в Союзе фильмы «История Аси Клячиной», «Дядя Ваня», «Романс о влюбленных».
В 1980 году уехал (фактически эмигрировал) в Америку – уверенным в себе, уже известным в Европе, автором «Сибириады» и членом жюри Каннского фестиваля-1980. Но потребовалось целых четыре года, чтобы пробить голливудскую стену, потребовалась помощь Джона Войта, Милоша Формана, Менахема Голана и Йорама Глобуса и, конечно же, его американской подруги актрисы Ширли Маклейн. Свой давнишний замысел – сценарий по книге Андрея Платонова «Река Потудань» – голливудский безработный предложил продюсеру Голану, тот его принял, выделил на бюджет около 13 миллионов от своей компании Cannon, на главные роли пригласили «почти русскую» Настасью Кински и по-русски медлительно-невозмутимого Роберта Митчума. Так появилась на свет первая голливудская картина Кончаловского «Возлюбленные Марии». Как и следовало ожидать, она провалилась в Америке (там русские – это балалайки и ушанки, а тут – Платонов!), зато имела успех в Европе и на пиратском рынке в России.
Еще через год вышел лучший фильм Кончаловского в Америке «Поезд-беглец», сценарий которого ему предложил Акира Куросава. «Поезд-беглец» получил три номинации на «Оскар» – Джон Войт (лучший актер), Эрик Робертс (актер второго плана), Генри Ричардсон (монтажер). Третий фильм – «Дуэт для солиста» с Джулией Эндрюс и Аланом Бейтсом – повторил судьбу «Возлюбленных»: оказался слишком русским для американского понимания. А вот коммерческий боевик «Танго и Кэш» с Сильвестером Сталлоне и Кертом Расселлом принес доход в $ 30 миллионов. Условия в работе над этим фильмом Кончаловскому диктовала студия Warner. Когда возникли проблемы, она же и сделала его козлом отпущения, отстранила от съемок, и фильм дорабатывали без него. В промежутках между «Возлюбленными» и «Танго» были еще «Стыдливые люди» и «Гомер и Эдди», а также короткометражный фильм Split Cherry Tree («Сломаное вишневое дерево», 1982).
Американский опыт Кончаловского показал: чужакам выжить в Голливуде трудно, но можно!
Сломаное вишневое дерево (Split Cherry Tree), короткометражный, 1982
Возлюбленные Марии (Maria's Lovers), короткометражный, 1984
Поезд-беглец (Runaway Train), 1985
Дуэт для солиста (Duetfor One), 1986
Стыдливые люди (Spy People), 1987
Танго и Кэш (Tango О Cash), 1989
Гомер и Эдди (Homer and Eddie), 1990
Ближний круг (The Inner Circle/ll proiezionista), 1991
Одиссея (The Odyssey), 1997
Лев зимой (The Lion in Winter), 2000