РАБОТА ПОРТАЛА >>
тема: Книги на украинском языке на litpotal.ru???
автор темы:
LanaBH
цитировать
И что, читают???? Давайте тогда книги и на узбекском, и на армянском и на других языках)чем они хуже?), чтобы никому обидно не было.....

Тема создана: 2008.01.14 16:17 MSK
Administrator цитировать
Будут на всех языках ;-)

Сообщение создано: 2008.01.14 17:49 MSK
Adiva цитировать
Сучасна українська література- явище дуже цікаве та неоднозначне...Сучасний український роман якраз переживає особливе піднесення. А читачі літпорталу з їх допитливістю та цікавістю просто не можуть залишатись осторонь...Якби я вміла читати на узбекській чи вірменській мовах, то з задоволенням це робила. А проте ми всі читаємо перекладну літературу, бо поліглотів серед нас мало, і це не заважає нам захоплюватись творами, вибирати улюблених авторів тощо. А яке задоволення можна отримати, читаючи твір мовою оригіналу!
Раджу звернути увагу на таких авторів та їх твори:
М.Матіос "Щоденник страченої", "Солодка Даруся"
М.Дзюба "Укриті небом"
Люко Дашвар "Село не люди"
Але, на жаль, на літпорталі їх немає...(((

Сообщение создано: 2008.12.08 23:14 MSK
LanaBH цитировать
-Adiva, с переводом, пожалуйста! Мы на .ru, а не на .ua. Я считаю, что это просто неприлично!!Вы читаете нас на русском и понимаете, а отвечаете на другом языке...

Сообщение создано: 2008.12.29 15:27 MSK
Adiva цитировать
Дорогая LanaBH! Вопрос был поставлен как: Книги на украинском языке на litpotal.ru??? Если Вы не понимаете украинского, это еще не значит, что никто его не понимает...Данная тема на форуме просто не Ваша, и ничего неприличного в этом нет:)

Сообщение создано: 2009.01.09 00:54 MSK
ПРИНИМАТЬ УЧАСТИЕ В ВИРТУАЛЬНЫХ КОНФЕРЕНЦИЯХ (ФОРУМАХ), ВЫ СМОЖЕТЕ ТОЛЬКО ПОСЛЕ ТОГО, КАК СТАНЕТЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫМ ЧИТАТЕЛЕМ
ЗАПИСАТЬСЯ В БИБЛИОТЕКУ

ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫМ ЧИТАТЕЛЕМ, ТО ВАМ НЕОБХОДИМО ВОЙТИ В СИСТЕМУ СО СВОИМИ УЧЕТНЫМИ ДАННЫМИ
ВХОД В БИБЛИОТЕКУ