Японские крылатые выражения

? Богач на улице не умирает.

? Богачу богатство не надоедает.

? Боги карают, они же и милуют.

? Божий храм узнают по вратам.

? Болезни входят через рот.

? Болеть – мастер, а умереть не умеет.

? Болтает, точно горох в котелке промывает.

? Больной не может быть счастливым.

? Больным прикинешься, да пульса не участишь.

? Большая муха рвет паутину.

? Большая отвага о себе молчит.

? Большая рыба в маленьком пруду не водится.

? Большая удача вызывает много мелких неприятностей.

? Большие глаза у совы, да днем не видят и мыши.

? Большим хвостом трудно махать.

? Большое искусство отличает скромность.

? Большой горшок лепят долго; большой талант созревает не сразу.

? Большому актеру – большая сцена.

? Братья меж собой дерутся, а на чужих сообща идут.

? Братьям не след друг друга стесняться.

? Будда сам себя золотом не украшает.

? Будду слепил, да душу вдохнуть позабыл.

? Будду-то обновили, да нос искривили.

? Будет вода – рыба поплывет.

? Будешь долго отказываться – баня остынет.

? Будешь красить охрой, руки станут желтыми.

? Будут ли плоды, узнают по цветению.

? Будущее и на вершок не видно.

? Будь осторожен, если даже тебя обзовут трусом.

? Буря может грянуть и среди ночи.

? Бывает, что и крот в перепелку превращается.

? Бывает, что и мудрец в дурни попадает.

? Бывает, что и сумасшедший воды не прольет.

? Бывает, что и у мастера дело не спорится.

? Бывает, что и угорь на дерево залезает.

? Бывает, что и хороший стрелок промажет, а плохой попадет.

? Бывает, что и черт слезу льет.

? Бывает, что лист тонет, а камень плывет.

? Бывает, что отшельника и на базаре встретишь.

? Бывает, что стрела и камень пронзает.

? Бывают узкоглазые, но не бывает узкоротых.

? Был головастиком – стал лягушкой.

? Был уже в устье, да лодку разбил.

? Была бы вера, боги найдутся.

? Было время, когда и для нее соловьи пели.

? Быстро разделишь – греха не оберешься.

? Быть кротким не значит быть мягкотелым.

В

? В блеске золота и дурак умным кажется.

? В богатом доме худых собак не бывает.