Инспектор Ян: Ипсилон-2

Терминал был любезен и по началу, сообщив, что детектив отсутствует на своем месте, предложил Яну личную помощь.

– Если вы заблудились, я могу подсказать, как вам найти свою каюту.

– Я знаю, где моя каюта. Мне нужен детектив Гаррисон. – Терпеливо повторил инспектор.

– Он не может оказать вам свою немедленную помощь. Представьтесь, сэр, и расскажите, что у вас случилось? – Настаивал вежливый механический голос.

– Просто отыщи местоположение детектива. Это что, так сложно?

– Я могу вам помочь! Не бойтесь сказать о произошедшем!

– Скажи, где Капитан Старобогатов.

– Капитан нашего межгалактического лайнера Старобогатов по личным вопросом пассажиров не принимает.

– Мне не нужно к нему на прием. Покажи его местоположение!

– Я не в праве предоставлять вам подобного рода информацию.

– Хорошо. Мне нужно увидеть шкипера корабля.

– Шкипер Вацлав временно находится вне зоны моей компетенции. Могу я еще как-то вам помочь?

– Покажи мне Лайма Навацки. Где он сейчас находится?

Терминал задумался. Глупая рожица у него на экране выглядела озадачено. Прошло несколько секунд и он ответил:

– В списках пассажиров нашего лайнера данного имени не значится.

Теперь озадаченным чувствовал себя Ян. Как такое может быть?

Вероятно, потому что Лайм Навацки не пассажир! Ян хлопнул себя по лбу. Конечно!

– Терминал, покажи мне списки сотрудников корабля.

Рожица на экране растворилась, превратившись в большую букву "Ипсилон". Буква мерцала, то гасла, то светилась ярче, покрывалась пузырьками, изменяла цвета, подпрыгивая, переворачивалась. Потом замерла, после чего исчезла. И возникли бессчетные строки неизвестных фамилий. Сотни человек трудились на лайнере на благо пассажиров. Но среди них не было никого с именем Лайм Навацки.

По всей видимости, сопроводители грузов числятся в другой категории.

– Покажи,  кто сопровождает "Мун Ривер"?

Терминал, не задавая лишних вопросов, выдал ответ. Рядом с фамилией Навацки пульсировала красная лампочка. По всей видимости, это и был сигнал системы, пытавшейся сообщить руководству о смерти человека.

Зайдя в карточку пассажира, Ян увидел номер каюты Лайма и поспешил туда.

У двери каюты покойного стоял один охранник. Ян подошел и важным тоном спросил.

– Гаррисон еще не ушел?

– Нет, сэр. – Ответил не молодой мужчина.

Сохраняя предельную уверенность и наглость Ян потянулся к ручке двери.

– Туда нельзя. – Остановил его охранник.

– Что значит нельзя? – Ян вынул из кармана свое новенькое удостоверение и помахал им перед лицом мужчины.  – Специальный агент межгалактический инспекции. Правление компании наняло меня следить за порядком на "Ипсилон". Вашего Гаррисона хотели списать. Но может, если я доложу, что в чрезвычайной ситуации детектив Гаррисон повел себя профессионально, и даже справился с таким инцидентом, то ему позволят продолжить службу.

Ян строго поглядел на мужчину.

– Валяйте! – Вдруг ответил охранник. – Теперь Гаррисона точно спишут.

– Почему вы так уверенны? – Заинтересовался Ян.

– Старый маразматик. Его беспокоит только одно: подадут ли на ужин тихоокеанского карпа? Это все, ради чего он летает на лайнере.

– Карп? Они же исчезли лет семьдесят назад. Откуда карп?

– Где-то, может, и исчезли. Компания поощряет своих сотрудников деликатесами. Этих карпов разводят в специальных резервуарах в лабораториях на Титане. По правде сказать, с настоящим карпом этих рыбешек объединяет только название. Моя бабка рассказывала, что настоящие карпы никогда не имели синего мяса и размером были больше моей руки. – Мужчина поднял руку, демонстрируя какого размера были эти давно забытые тихоокеанские карпы.

– Вы родом с Земли?

– Да. Родился в королевских владениях под Вильнюсом. Тоже служил  полицейским. Лейтенантом.

– Не прошли переаттестацию?

– Кстати, нет, сдал на отлично. Не смог справится со стрессом после серии нераскрытых убийств. Его так и не поймали. Запил. Потом лишили звания. Вот, теперь летаю с Гаррисоном. Дурак дураком! Как только дослужился?!

– Значит, вы не станете возражать, если я зайду?

– Если это поможет избавится от Гаррисона, я только за.

Ян вдумчиво оглядел бесчувственное лицо, безразличие которого отдавало добродушием. Ясный сухой взгляд смотрел на него в ответ.

– А что вы еще знаете?

– О чем?

– Что происходит за той дверью?

– Обыск.

– И что-нибудь нашли?

– Нет.

– Откуда такая уверенность?

– Оттуда еще никто не выходил.