[
?19
]
«Рука» – раунд с растасовкой карт, раздачей и ставками. – Прим. автора.
[
?20
]
Имеется в виду редактирование ДНК. – Прим. автора.
[
?21
]
Мод – дополнение к компьютерной игре, написанное, как правило, сторонними разработчиками (жарг.). – Прим. автора.
[
?22
]
Гибернация (от лат. hiberna – зима) – имеется в виду помещение человека в сон на длительный период. – Прим. автора.
[
?23
]
Бэкап (от англ. Backup – резервный, запасной, дублирующий) – резерв, подстраховка, дублирование – Прим. автора.
[
?24
]
Вопросительные знаки поставлены для иллюстрации состояния героя. – Прим. автора.
[
?25
]
Далее по тексту применительно к данному персонажу слово «мужчина» пишется с прописной буквы. – Прим. автора.
[
?26
]
Далее по тексту применительно к данному персонажу слово «женщина» пишется с прописной буквы. – Прим. автора.