Илиада Рабиновича

Мойша стал чернее тучи. Он сел за стол и плаксиво запричитал:

– О, мой бедный и несчастный прадедушка… Он всегда мечтал умереть на исходе субботы… Разве он мог тогда подумать, что это счастье выпадет на долю его любимого правнука?

Я не выдержал:

– Мойша, закрой рот и включи свой мозган. Давай лучше подумаем, как тебе остаться живым на исходе субботы. Может, одолжишь нужную сумму у меня?

– Рабинович! Ты простой, как сибирский валенок. Если ты думаешь, что на сегодня, уже все законченно, ты глубоко ошибаешься! Сейчас появится конкурирующая с этими беспредельщиками фирма.

Мойша как накаркал. В ресторан ворвались очередные громилы. В отличие от лаптевских, они пришли не за деньгами, а погулять в ресторане за счет заведения.

– Хозяин! Накрывай столы! И неси все самое лучшее, покуда мы не разнесли твою контору! – крикнул от входа, судя по всему, главарь. В его руках был убедительный аргумент, который иногда стреляет.

Официанты засуетились, как в лучших ресторанах Европы. Не прошло и пяти минут, как столы ломились от осетрины, экзотических фруктов и всевозможных деликатесных салатов. Я посмотрел на нашу закусь, и от сравнения у меня забурчало в желудке. Бандиты принялись пировать. Как я понял из их разговоров, главаря звали Шнурок. Он стал поглощать один из салатов, но через мгновение бросил тарелку на пол:

– Ты решил меня отравить? Ты же знаешь, как я ненавижу чеснок! – Мойша испугался не на шутку. – Твой салат перечесночен! Ведь своих гостей ты же не кормишь чесноком?!

Он указал пальцем на меня и закуску на нашем столе. Там, действительно, среди разнообразного силоса чеснока не наблюдалось. Мне стало не по себе, я не смог ничего выговорить. Мойша быстро понял мое состояние:

– Это не гость! Это мой компаньон. Он также финансово подотчётен, как и я. И так же отвечает за приготовление блюд.

– Ага! – Шнурок оживился. – Значит, если мы тебя сейчас грохнем, ресторан достанется твоему подельнику. Он скажет «спасибо» и будет нас кормить лучше, чем ты.

Теперь у Мойши слова застряли в горле, он издал какой-то нечленораздельный звук, причем, непонятно, каким местом.

– Я пошутил! Это мой сосед Рабинович! Он не при делах!

– Тогда пусть, тоже чеснок жрёт!

Официант принес мне целую тарелку чесночных долек. Мойша глядел умоляюще. Если я откажусь, Мойша погибнет не на исходе, а накануне субботы. Выбора не было.

– Я съем, – успокоил я Мойшу, – но к чесноку пусть подадут еще водки и побольше хлеба. И шоб всё за счет заведения! – уточнил я громко специально для Мойши.

4

Вечер в ресторане у Мойши закончился скверно. Когда я доел чеснок, была уже почти ночь. Шнурок не вынес душераздирающего зрелища под названием «Едоки чеснока» и приказал Мойше вызвать такси, чтобы отправить меня домой. Такси подъехало быстро. Это был «Запорожец» с шашечками на борту. Водитель – типичный представитель малоросского народа. Мойша, прощаясь со мной, долго извинялся и пытался объяснить, как трудно ему находиться между двумя бандитскими группировками, которые не могут его поделить между собой, и несчастному ресторатору приходится удовлетворять две шайки одновременно. Но я плохо его слышал – от выпитого болела голова, а от съеденного в желудке начиналась революция. Наконец-то, дверца машины захлопнулась и «Запорожец» повёз меня домой. По дороге стало клонить в сон, но тут водитель соизволил поинтересоваться:

– Куды едемо?

– Как куды? Домой!

– Адрес кажи, дурень.

Я сказал. Водитель что-то прокрутил в своей голове и назвал мне сумму:

– С вас пятьдесят баксов…

Я ему объяснил, что деньги все пропиты, и не по моей вине, что… Водила взорвался:

– Ах, вы жидовськи морды! Мэнэ, Мыколу, кидать?! Да колы я родывся, мэнэ батько казав, шо вы должны буллы заплакаты! А зараз у вас грошей нэма? Ну, я вас зараз, покатаю!

С этими словами он с силой нажал на педаль газа, и «Запорожец» повез меня куда-то в неизвестном направлении. Я понял, что Мойша забыл заплатить за мой проезд…

5

Мыкола привез меня на городское кладбище, прямо в его эпицентр. Объяснив мне, шо бесплатная поездка закончена, шо тики тут у мэнэ гроши вин не возмэ, попросил меня выйти из машины. Когда я покинул «Запорожец», Мыкола нажал на газ, и красные огни задних габаритов, скрылись в ночной темноте. В моей голове, сразу же, возник философский вопрос: «Почему в России на кладбищах, нет ни одного фонаря?» Время близилось к полуночи, а я не знал, куда мне идти. Как назло, дождевые тучи закрыли небо, и сплошная чернота вверху полностью сливалась с земной темнотой. Я сел на земляной холмик чьей-то могилы и стал думать, как выбираться из ситуации.

– Друг, помоги! – раздался совсем рядом голос.

«Наверное, бомж решил переночевать среди кладбищенской романтики. Или бедолага какой-нибудь заплутал», – пронеслось в голове.

– Кто здесь? – спросил я шепотом.

– Подай мне руку, а то я застрял…

Я протянул руку незнакомцу, он вцепился в неё. Я потянул. Вдруг рука оторвалась от его тела. Это были истлевшие человеческие кости. Ужас сковал моё сознание.

– Не так резко! – возмутился мертвец – Отдай руку!

Я швырнул на землю мертвую конечность и повернулся, чтобы бежать. Но тут со всех сторон раздался жуткий скрип. Я понял, что из всех могил, как кроты из-под земли, стали выползать покойники. Видимо, скрипели доски старых гробов.

– От кого так разит чесноком? – прозвучал из темноты вопрос.

– Кажется, мы не одни.

– Живчик к нам сам пришел?

– Ха, даже не нужно выходить на большую дорогу…

Мои глаза постепенно привыкли к темноте. Я схватил валявшийся рядом здоровенный сук и стал размахивать им над головой:

– Господа покойнички! Представьте, шо это осиновый кол! – ничего умнее в голову больше не пришло. Врезав в темноте кому-то наугад, услышал, как посыпались кости. Еще через мгновение я лежал, прижатый к земле и обездвиженный.

– От него пахнет чесноком! Можно отдавать вампирам!

Вот вампиры никак не входили в мои планы.

– Я для них не вкусный! Ведь они не любят чеснок? Правда же?

– Ты не прав, бедняга – ответил бородатый мертвец с огромными синими ногтями – Такой, как ты, у нас в заказе.

– Нееет!!! – закричал я в отчаянии.