Ван-Юн-Чан (отрывки)

Десятый день

Смешной и глупый Ван-Юн-Чан.
Он лег покорно у дороги.
Так зверь, кровоточа от ран,
Зализывает в корчах ноги…
Стучал зубами в лихорадке
И верил: вот придет сна,
Ночь утомления и сна,
И в сердце мир навеет сладкий.
Быть может, ненароком смерть
Проглотит тихо, как нирвана,
И звездные потоки твердь
Прольет над трупом Ван-Юн-Чана.
Под скрежет пушек он дремал.
Смутят ли битвы Ван-Юн-Чана?
Вчера был «красный капитана»,
Сегодня «белый» проскакал.
Эх, капитана! Что им надо?
Ушла чума, пришла война,
Довольно! Ходям не нужна
Убийственная канонада.

4. Красный капитан

Капитан в остроконечной шапке:
– Эй ты, кули! Убери-ка ноги!
Ван-Юн-Чан сгребает в ворох тряпки,
Быстрой мышью катится с дороги.
Капитан и сильный и богатый.
У него в мешке есть много хлеба…
Ах, когда бы накормил он брата,
Засияло славно бы им небо!
Капитан добреет и смеется:
– Стой-ка, ходя, потолкуем ладом! –
В Ван-Юн-Чине сердце рыбкой бьется,
Он стоит, а капитан с ним рядом.

* * *

Шибко есть машинка, капитана!
– Куси дай! – Он куси дал с охотой.
Хлеб да соль. Раз хлеб, то нет обмана,
После хлеба даст он и работу.
Хлеб жуют, а капитан добреет,
Зерна глаз горят тепло, как свечи.
Ван-Юн-Чан теперь не заробеет,
И вдвоем ведут усладно речи.

Песенка «Шанго»

(Разговор с капитаном)

Капитан.

За сопками, в дали живой
Большая есть страна
Там солнце – молот огневой
И серп ржаной – луна.

Ван-Юн-Чан.

О-го!.. Шанго!..

Капитан.

В большой стране был плач и стон,
Но вдруг пришел тайфун.
Богатых мандаринов – вон,
А бедным кули – тун!

Ван-Юн-Чан.

О-го!.. Шанго!..

Капитан.

Там мудрый, пламенный старик,
Талойэ Ленин встал.
Для желтых ходей, кули, рикш
Его слова – устав.

Ван-Юн-Чан.

О-го!.. Шанго!..

Капитан.

Талойэ Ленин так сказал:
– Да будет власть труда,
Для бедных – нивы и фанза,
Заводы и руда.

Ван-Юн-Чан.

О-го!.. Шанго!..
Капитан. Всем кули день кует свой свет
Всех тешит океан,
А правит в той стране Совет