Чирк. Гроза над муравейником

Чирк вернулся домой. Он выжил, нашёл друзей и обрёл удивительную силу после встречи с упавшей звездой. Теперь он чувствует каждый шорох леса, каждую травинку, каждую каплю росы. Казалось бы, можно жить спокойно. Но мир насекомых не знает покоя. Новая опасность надвигается из-за леса — огромные железные машины людей вгрызаются в землю, уничтожая всё на своём пути. Лес в опасности, и никто не знает, как остановить чудовищ. А в довершение ко всему рыжие муравьи собирают армию, чтобы навсегда захватить эти земли. Чирку предстоит сделать невозможный выбор: сохранить свою удивительную силу или отдать её, чтобы спасти тех, кого он любит. Брюзга, Клеопатра, Корнелия, старый мудры…