Оценить:
 Рейтинг: 0

The Conspirators

Год написания книги
2017
<< 1 ... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 ... 72 >>
На страницу:
61 из 72
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

CHAPTER XXXVII.

THE SAVIOR OF FRANCE

While these terrible events were going forward in the attic of Madame Denis's house, Bathilde, uneasy at seeing her neighbor's window so long shut, had opened hers, and the first thing she saw, was the dappled gray horse attached to the shutter; but as she had not seen the captain go in, she thought that the steed was for Raoul, and that reflection immediately recalled both her former and present fears.

Bathilde consequently remained at the window, looking on all sides, and trying to read in the physiognomy of every passer-by whether that individual was an actor in the mysterious drama which was preparing, and in which she instinctively understood that Raoul was to play the chief part. She remained, then, with a beating heart, her neck stretched out, and her eyes wandering hither and thither, when all at once her unquiet glances concentrated on a point. The young girl gave a cry of joy, for she saw Buvat coming round the corner from the Rue Montmartre. Indeed, it was the worthy caligraphist in person, who, looking behind him from time to time – as if he feared pursuit – advanced with his cane horizontal, and at as swift a run as his little legs permitted.

While he enters, and embraces his ward, let us look back and relate the causes of that absence, which, doubtless, caused as much uneasiness to our readers as to Nanette and Bathilde.

It will be remembered how Buvat – driven by fear of torture to the revelation of the conspiracy – had been forced by Dubois to make every day, at his house, a copy of the documents which the pretended Prince de Listhnay had given him. It was thus that the minister of the regent had successively learned all the projects of the conspirators, which he had defeated by the arrest of Marshal Villeroy, and by the convocation of parliament.

Buvat had been at work as usual, but about four o'clock, as he rose, and took his hat in one hand and his cane in the other, Dubois came in and took him into a little room above that where he had been working, and, having arrived there, asked him what he thought of the apartment. Flattered by this deference of the prime minister's to his judgment, Buvat hastened to reply that he thought it very agreeable.

"So much the better," answered Dubois, "and I am very glad that it is to your taste, for it is yours."

"Mine!" cried Buvat, astonished.

"Certainly; is it astonishing that I should wish to have under my hand, or rather, under my eyes, a personage as important as yourself?"

"But," asked Buvat, "am I then going to live in the Palais Royal?"

"For some days, at least," answered Dubois.

"Monseigneur, let me at all events inform Bathilde."

"That is just the thing. Bathilde must not be informed."

"But you will permit that the first time I go out – "

"As long as you remain here you will not go out."

"But," cried Buvat, with terror, "but I am then a prisoner?"

"A State prisoner, as you have said, my dear Buvat: but calm yourself; your captivity will not be long, and while it lasts we will take of you all the care which is the due of the savior of France, for you have saved France, Monsieur Buvat."

"I have saved France, and here I am a prisoner under bolts and bars!"

"And where on earth do you see bolts and bars, my dear Buvat?" said Dubois, laughing; "the door shuts with a latch, and has not even a lock: as to the window, yours looks on the gardens of the Palais Royal, and has not even a lattice to intercept the view, a superb view – you are lodged here like the regent himself."

"Oh, my little room! Oh, my terrace!" cried Buvat, letting himself sink exhausted on a seat.

Dubois, who had no other consolation to bestow upon Buvat, went out, and placed a sentinel at the door. The explanation of this step is easy. Dubois feared that, seeing the arrest of Villeroy, they would suspect from whence the information came, and would question Buvat, and that he would confess all. This confession would, doubtless, have arrested the conspirators in the midst of their schemes, which, on the contrary, Dubois, informed beforehand of all their plans, wished to see carried to a point, so that in crushing one monster rebellion he might put an end to all lesser ones.

Toward eight o'clock, as daylight began to fade, Buvat heard a great noise at his door, and a sort of metallic clashing, which did not tend to reassure him. He had heard plenty of lamentable stories of State prisoners who had been assassinated in their prisons, and he rose trembling and ran to the window. The court and gardens of the Palais Royal were full of people, the galleries began to be lighted up, the whole scene was full of gayety and light. He heaved a profound sigh, thinking perhaps that he might be bidding a last adieu to that life and animation. At that instant the door was opened; Buvat turned round shuddering, and saw two tall footmen in red livery bringing in a well-supplied table. The metallic noise which had so much disturbed him had been the clattering of the silver plates and dishes.

Buvat's first impression was one of thankfulness to Heaven, that so imminent a danger as that which he had feared had changed into such a satisfactory event. But immediately the idea struck him that the deadly intentions held toward him were still the same, and that only the mode of their execution were changed – instead of being assassinated, like Jeansans-Peur, or the Duc de Guise, he was going to be poisoned, like the Dauphin, or the Duc de Burgundy. He threw a rapid glance on the two footmen, and thought he remarked something somber which denoted the agents of a secret vengeance. From this instant his determination was taken, and, in spite of the scent of the dishes, which appeared to him an additional proof, he refused all sustenance, saying majestically that he was neither hungry nor thirsty.

The footmen looked at each other knowingly. They were two sharp fellows, and had understood Buvat's character at a glance, and not understanding a man not being hungry when before a pheasant stuffed with truffles, or not thirsty before a bottle of Chambertin, had penetrated the prisoner's fears pretty quickly. They exchanged a few words in a low tone, and the boldest of the two, seeing that there was a means of drawing some profit from the circumstances, advanced toward Buvat, who recoiled before him as far as the room would allow.

"Monsieur," said he, in a reassuring tone, "we understand your fears, and, as we are honest servants, we will show you that we are incapable of lending ourselves to the dealings which you suspect; consequently, during the whole time that you remain here, my comrade and I, each in our turn, will taste all the dishes which are brought you, and all the wines which are sent in, happy if by our devotion we can restore your tranquillity."

"Monsieur," answered Buvat, ashamed that his secret sentiments had been discovered thus, "monsieur, you are very polite, but in truth I am neither hungry nor thirsty."

"Never mind, monsieur," said the man, "as my comrade and myself desire not to leave the smallest doubt on your mind, we will execute what we have offered. Comtois, my friend," continued the fellow, sitting down in the place which had been intended for Buvat, "do me the favor to help me to a little of that soup, a wing of that pullet in rice, a glass of that Chambertin, there – to your health, monsieur."

"Monsieur," said Buvat, opening his eyes, and looking at the footman who was dining so impudently in his stead, "monsieur, it is I who am your servant, and I should wish to know your name, in order to preserve it in my memory by the side of that of the good jailer who gave to Comte l'Ancien a similar proof of devotion to that which you give me."

"Monsieur," answered the footman modestly, "I am called Bourguignon, and here is my comrade Comtois, whose turn for devotion will come to-morrow, and who, when the moment shall have arrived, will not be behindhand. Comtois, my friend, a slice of that pheasant, and a glass of champagne. Do you not see that, in order to reassure monsieur completely, I must taste everything; it is a severe test, I know, but where would be the merit of being an honest man if it did not sometimes bring trials like the present? To your health, Monsieur Buvat."

"Heaven preserve yours, Monsieur Bourguignon."

"Now, Comtois, hand me the dessert, so that I may leave no doubt on Monsieur Buvat's mind."

"Monsieur Bourguignon, I beg you to believe that, if I had any, they are completely dissipated."

"No, monsieur, no, I beg your pardon, you still have some. Comtois, my friend, now the hot coffee, very hot; I wish to drink it exactly as monsieur would have done, and I presume it is thus that monsieur likes it."

"Boiling, monsieur, boiling," answered Buvat, bowing.

"Oh!" said Bourguignon, sipping his coffee, and raising his eyes blissfully to the ceiling, "you are right, monsieur. It is only so that coffee is good – half-cold it is a very second-rate beverage. This, I may say, is excellent. Comtois, my friend, receive my compliments, you wait admirably; now help me to take away the table. You ought to know that there is nothing more unpleasant than the smell of wines and viands to those who are not hungry nor thirsty. Monsieur," continued Bourguignon, stepping toward the door, which he had carefully shut during the repast, and which he opened while his companion pushed the table before him, "monsieur, if you have need of anything, you have three bells, one at the head of your bed, and two at the mantelpiece. Those at the fireplace are for us, that at the bed for your valet-de-chambre."

"Thank you, monsieur," said Buvat, "you are too good. I do not wish to disturb any one."

"Do not trouble yourself about that, monsieur – monseigneur desires that you should make yourself at home."

"Monseigneur is very polite."

"Does monsieur require anything else?"

"Nothing more, my friend, nothing more," said Buvat, touched by so much devotion; "nothing, except to express my gratitude."

"I have only done my duty, monsieur," answered Bourguignon, modestly, bowing for the last time, and shutting the door.

"Ma foi!" said Buvat, following Bourguignon with his eyes, "it must be allowed that some proverbs are great liars. One says, 'As insolent as a lackey,' and yet here is an individual practicing that calling, who nevertheless could not possibly be more polite. I shall never believe in proverbs again, or rather, I shall make a difference between them."

And making himself this promise, Buvat found himself alone.

Nothing makes a man so hungry as the sight of a good dinner; that which had just been eaten under the good man's very eyes surpassed in luxury everything that he had ever dreamed of, and he began – influenced by the decided calls of his stomach – to reproach himself for his too great defiance of his persecutors; but it was too late. Buvat, it is true, might have rung for Monsieur Bourguignon, and requested a second dinner, but he was of too timid a character for that, and the result was, that he had to search among his stock of proverbs for the most consoling, and having found, between his situation and the proverb, "He who sleeps dines," an analogy which seemed to him most direct, he resolved to make use of it, and, as he could not dine, to endeavor at least to sleep.

But, at the moment of taking this resolution, Buvat found himself assailed by new fears. Could they not profit by his sleep to dispatch him? The night is the time of ambushes – he had often heard his mother tell of beds which, by the lowering of their canopies, smothered the unfortunate sleeper; of beds which sank through a trap, so softly as not to wake the occupant; finally, of secret doors opening in panels, and even in furniture, to give entrance to assassins. This luxuriant dinner, these rich wines, had they not been sent him to insure a sounder sleep? All this was possible, nay, probable, and Buvat, who felt the instinct of self-preservation in the highest degree, took his candle, and commenced a most minute investigation. After having opened the doors of all the cupboards, sounded all the paneling, Buvat had gone down on his hands and feet, and was stretching his head timidly under the bed, when he thought he heard steps behind him. The position in which he found himself did not permit him to act on the defensive; he therefore remained motionless, and waited with a beating heart. After a few seconds of solemn silence, which filled Buvat with vague alarms, a voice said:

"Your pardon; but is not monsieur looking for his nightcap?"

Buvat was discovered – there was no means of escaping the danger, if danger there was. He therefore drew his head from under the bed, took his candle, and remaining on his knees, as a humble and beseeching posture, he turned toward the individual who had just addressed him, and found himself face to face with a man dressed in black, and carrying, folded up on his arm, many articles, which Buvat recognized as human clothes.

"Yes, monsieur," said Buvat, seizing the opening which was offered to him, with a presence of mind on which he secretly congratulated himself; "is that search forbidden?"

"Why did not monsieur, instead of troubling himself, ring the bell? I have the honor to be appointed monsieur's valet-de-chambre, and I have brought him a night-cap and night-shirt."
<< 1 ... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 ... 72 >>
На страницу:
61 из 72