Тайна властителя Бактрии

– И как же мы её расшифруем? – угрюмо насупился Оська: – Насколько я помню, никто из нас не знаком с языком современных жителей Греции. Не говоря уже о его древней форме. Том самом наречии, на котором писали в Элладе около двух с половиной тысячелетий назад.

– Вот, завтра мы и будем думать об этом. – устало закончила девочка. Она прекратила дискуссию и решительно встала со стула.

Тимка позвал своего бёлого пёсика и пошёл провождать двух друзей. Сначала Оську, он жил в соседнем подъезде, а затем, красавицу Ветку. Её дом находился в соседнем дворе. Оттуда, самым кратчайшим путём, можно было добраться до улицы, что зовут Маросейка.

Советы полковника

Кирилл Олегович Сажин – полковник московской полиции, очень долго не отвечал на звонок Артёма Петровича. Потом, всё-таки, взял трубку мобильника. Он поздоровался и извинился за то, что был сильно занят, не смог подойти к телефону. Затем, почувствовал напряжение, возникшее в голосе старого друга, и тревожно спросил: – У тебя что-то случилось?

Журналист пересказал весь разговор, произошедший у него с олигархом, и надолго умолк. Он напряжённо ждал, что же скажет на это товарищ.

Полковник внимательно выслушал, печально вздохнул и спросил: – У тебя есть запись вашей беседы?

– Да, я и не подумал о том, что нужно его сохранить. – растерялся Тимкин отец: – Я же не знал, кто мне звонит, а после, как-то не догадался включить диктофон. Не до того мне уже было тогда…

– Даже, если бы ты и предоставил нам этот аудио-файл то, судя по твоему пересказу, там не было ничего криминального. Не за что привлечь Жлобина к уголовной ответственности. Мало ли кого он хотел прислать для беседы к тебе?

Ты скажешь, что это бандиты, которые начнут выбивать из тебя огромные деньги. На что он ответит, мол, имел в виду своего тихоню-юриста, который хотел обсудить с тобой детали погашения долга. Но мне почему-то мерещиться, что прав именно ты. Уж очень нехорошая слава сложилась у этого гаврика в наших кругах.

– И что же мне делать теперь?

– Советую тебе потихоньку собрать всю семью и уехать куда-то подальше. Лучше всего за границу.

– Надолго?

– Самое малое, на четыре недели. За это время, я постараюсь ускорить движение нескольких дел, давно заведённых на Жлобина. Думаю, после того, как о них пронюхает пресса, ему будет уже не до разбитой взрывом машины. Он постарается всеми возможными способами пройти в московскую думу. Там у него появится депутатская неприкосновенность на долгие годы вперёд.

На всякий случай, заскочи ко мне в управление и накатай на него официальную жалобу. Мол, требовал незамедлительно выплатить огромную сумму, угрожал мне расправой и прочее.

Пусть бумага лежит на виду у меня на столе. Наверняка, у Жлоба есть информаторы в нашей конторе. Они тотчас сообщат ему о «телеге» и он немного притихнет. А там будет видно. Вдруг удастся его посадить?

Артём Петрович поблагодарил старого друга за дельный совет и нажал на кнопку «отбой». Тимкин отец немного подумал, напряжённо вздохнул и связался с офисом телеканала «ТV-16». Там он уже пятый год, работал в отделе культуры.

Журналист попросил секретаршу соединить его с Михаилом Константиновичем. Услышав голос начальника, он сообщил о звонке олигарха. После чего, рассказал и о том, что посоветовал полковник полиции.

Директор фирмы уточнил кое-какие детали, что-то прикинул и обещал, что в ближайшее время, встретиться с хозяином медиа-холдинга. Возможно, тот большой человек и предложит какой-нибудь выход из этой непростой ситуации. У него ведь имеется большая служба охраны.

Напоследок Михаил Константиновичем тихо сказал: – Передай все дела своему заместителю. Собери весь отснятый тобой материал и немедленно возвращайся назад.

Я думаю, к этому времени, когда ты прибудешь сюда, мы сможем что-то придумать. Сегодня вечером, в крайнем случае, завтра с утра, я тебе позвоню и скажу, что-то ещё.

Быстро управившись с делами киношников, отец Тимки забежал в номер в гостинице, где прожил почти две недели. Он быстро собрал, те немногие вещи, что там лежали. Сел в машину, принадлежавшую телеканалу, покинул Подгорск и помчался в столицу.

После обеда, Артём Петрович приехал в московскую студию. Он сдал коробки с записями в телеархив и рассказал ассистенту, что нужно их собрать в кинофильм. Затем, зашёл в отдел «Новостей», где побеседовал со своей любимой женой.

Она сильно расстроилась, побежала к начальству и отпросилась с работы. Ближе к вечеру, они вместе вернулись домой.

Глава 2. Изучение скифского диска

Совещанье друзей

Родители Тимки вошли в свою большую квартиру, и с удивленьем увидели, что там их ждут три одноклассника. Рядом крутился и домашний питомец по имени Бой.

Правда, белой собачке было, в общем-то, всё равно, кто недавно пришёл? Ей совершенно хватало общества шумных ребят. А вот подростки просто сгорали от нетерпения, бушевавшего в них. Так им хотелось поделиться открытиями с кем-то из взрослых.

Своих родителей и старшего брата, Ветка почему-то немного побаивалась. Поэтому, она не хотела им говорить о находке, сделанной Оськой. Благодаря древнему возрасту, старенькая бабушка мальчика ничем не могла помочь одноклассникам. Отец Тимки находился в командировке в Подгорске. Оставалась только мама парнишки – Ольга Васильевна. Вот ей они и решили всё сообщить.

Нужно сказать, что за этот продолжительный день, новоявленные молодые историки, успели сделать удивительно много. Чтобы не терять драгоценное время, они не стали с утра собираться на посиделки на лавочке, стоящей у них во дворе.

Вместо этого, они вошли в интернет и всё обсудили по «Skype». Личного ноутбука у Оськи ещё не имелось. Поэтому, Тимка отдал ему для работы свой почти новый лэптоп. Сам же использовал отцовский стационарный компьютер.

Для начала Ветка сказала друзьям, как она думает переводить текст, выбитый на бронзовом диске, найденном Оськой: – Я полазала по крупным сайтам археологов нашего города. Кое о чём поговорила с людьми и узнала, что есть специальные программы-переводчики с древнегреческого языка.

– Ура! – обрадовался невоздержанный Оська: – Теперь дело осталось за малым. Найти её, скачать и готово.

– Вот только, – прервала его девочка: – она выдаёт текст на язык современных нам греков.

– Значит, придётся делать двойной перевод. – задумчиво откликнулся Тимка.

– Тройной! – уточнила его одноклассница: – С древнегреческого на греческий, с него на английский, а затем уж на русский.

– У тебя же в прошлом году, пятёрка была по английскому. – вскинулся мальчик: – И у Тимки тоже. Зачем вам ещё перевод и с него?

– Затем, что мы не владеем им в совершенстве. Мы его знаем лишь на уровне пятого класса общеобразовательной школы.

– Ладно. – согласился с девочкой Оська: – Так что, мы будем делать теперь?

– Я буду искать в свободном доступе те спецпрограммы, что переводят с бактрийского на греческий. Тимка с греческого на английский, а ты с английского на русский.

– Зачем их искать, когда есть онлайн-переводчики? – вновь спросил любознательный мальчик: – Как с английского, так и с греческого..

– Затем, что нам нужно будет сделать это несколько раз и сравнить варианты друг с другом. – не выдержал Тимка: – Так что, хватит болтать, берись за работу

– Хорошо. – согласился неугомонный мальчишка и отключился от сети.

Общение с бабушкой

Прежде, чем лезть в интернет, Тимка подумал о том, что нужно посоветоваться с папиной мамой, Анной Ивановной. Бабушка была светлой волшебницей, и у неё имелось значительно больше различных возможностей.

Кто её знает, вдруг у неё есть артефакт, позволяющий переводить с любых языков? Ведь в каждой легенде и сказке, любой чародей совершенно спокойно со всеми беседовал: с людьми, с животными, птицами, а так же с растениями, землёй и водой. Недаром ведь говорят, что у нашей природы есть свои хранилища памяти.

Тимка поправил небольшой амулет, который получил от бабушки Ани ещё в прошлом году. Талисман висел у подростка на шее, на прочном шнурке из капрона. Нечто похожее часто носят мальчишки в деревнях и посёлках России. В народе они называются «куриным божком» и защищают хозяйство и живность владельца.

Только у местных мальчишек эти штучки из обычного камня. Обычно их находят в излучинах рек и ручьёв. Подарок же бабушки Ани представлял собой маленький диск, вырезанный из прочного светлого дерева. Скорее всего, из осины.

Артефакт был толщиной в пять миллиметров и размером с монету в пять российских рублей. В его центре имелась круглая дырочка от выпавшего когда-то сучка.

Устройство практической магии позволяло, на какое-то время, снять заклинание, отводящее людям глаза. Стоило посмотреть сквозь отверстие на существо или какой-то предмет, как перед глазами подростка возникала его настоящая сущность.