Паника-upgrade. Кровь древних

Я в данном случае не поняла: писатель наивен или самоуверен. Если он заканчивает произведение на середине и пишет фразу "Конец первой книги", откуда он знает, что читатель побежит читать вторую книгу сломя голову? А вдруг найдутся такие, которые скажут: "Ох, как хорошо, что всё-таки произведение не бесконечно!"? В общем, так. У Олега Саянова есть старший брат Тенгиз Саянов. Все плюшки в семье достаются ему, потому что он - старший. Но как-то так получилось, что Олегу в юном возрасте, когда матери запрещают детям играться с холодным оружием, досталась сабелька - не игрушечная. У Тенгиза родовое оружие было посерьёзней. И начал дед обучать потомка пользоваться этой сабелькой, что после в сюжете книги оченно тому пригодилось. А начинается книга со сказочного везения для младшего отпрыска семейства. Представьте только, что вам задёшево предлагают купить остров Козий танец. Затерянный среди воды кусок суши, где есть электричество, хороший дом, нет змей и пауков, а животные - не крупнее коз.…Далее

Нравится стиль изложения – очень образный, яркий, выразительный. Красочное, колоритное описание природы, мест, людей и событий. Постепенное нагнетание атмосферы мистики, страха и ужаса, хоть и написано боевик) Очень красиво вплетены древние мифы и легенды в современную реальность. Настолько правдоподобно – что начинаешь верить так оно и есть на самом деле. Есть где-то такой остров на котором живут и дремлют Древние ожидая своего часа, своего воплощения, своего шанса, жаждущие возвращения к былой мощи и силе...

ИМХО гораздо хуже оригинально издания. Перенос части действия в Россию изрядно опошлил сюжет и героев. :(