Крыльцов поднимается, намеревается идти в дом.
ОЛЕНЬ Вы за ружьем? Напрасно. Я предупреждал, что этим причините боль.
КРЫЛЬЦОВ Вам?!
ОЛЕНЬ Мне, Ирине, дочери.
КРЫЛЬЦОВ Не троньте мою дочь! Причем здесь моя дочь?!
ОЛЕНЬ Мы дружны.
Пауза.
КРЫЛЬЦОВ С кем дружны?
ОЛЕНЬ Мы дружим с вашей дочерью, Юленькой.
Крыльцов опускается в кресло.
КРЫЛЬЦОВ (Погасшим голосом.) Она что же, в курсе? (Пауза.) Как это пережить?
ОЛЕНЬ Это – не самое страшное, что может случиться.
Пауза.
КРЫЛЬЦОВ Она погибнет.
ОЛЕНЬ Кто?
КРЫЛЬЦОВ Все. Мы все погибнем.
ОЛЕНЬ Напрасно вы так думаете.
Пауза.
КРЫЛЬЦОВ Ирина не создана для того, чтобы жить в лесу.
ОЛЕНЬ Да, пока ей не легко. Но, вы же знаете, человек ко всему привыкает.
Пауза.
КРЫЛЬЦОВ Назад пути нет?
ОЛЕНЬ Увы. Это – страсть.
КРЫЛЬЦОВ Какая страсть?! Какая, к черту, страсть?! Это – сумасшествие!
ОЛЕНЬ К сожалению, вам сейчас этого не понять.
Крыльцов достает из-под кресла бутылку коньяку, пьет через горлышко.
КРЫЛЬЦОВ Не желаете?.. Современные олени коньяк употребляют?
ОЛЕНЬ Нет. Современные олени мало чем отличаются от оленей, живших и сто и двести лет назад.
КРЫЛЬЦОВ Отличаются. Еще как отличаются. Двести лет назад олени чужих жен не уводили.
ОЛЕНЬ Всякое случалось.
КРЫЛЬЦОВ Лжете, милейший.
ОЛЕНЬ А откуда, по-вашему, пошло выражение «рогоносец»? не задумывались?
КРЫЛЬЦОВ Вот как?
ОЛЕНЬ Представьте себе.
КРЫЛЬЦОВ Ваше здоровье.
Крыльцов прикладывается к коньяку.
ОЛЕНЬ Вы чересчур много пьете, Сергей Павлович.
КРЫЛЬЦОВ Специфика профессии. Бывшей профессии.
ОЛЕНЬ Это опасно в вашем возрасте.
КРЫЛЬЦОВ Это опасно в любом возрасте. А вы не передумали?
ОЛЕНЬ Я бы соли лизнул, если уж вам непременно хочется меня угостить.
КРЫЛЬЦОВ (Кричит.) Юля, детка, принеси, пожалуйста, соли… Нет, все-таки жизнь – любопытная штука, любопытнейшая штука!
Входит Юлия. Видит Оленя.
ЮЛИЯ (Радостно.) Дядя Витя! Какой сюрприз!
КРЫЛЬЦОВ С ума сойти!
ЮЛИЯ Дядя Витя, покатайте меня!
КРЫЛЬЦОВ Иди скорее, радость моя!
Юлия взбирается на спину Оленю, и они устремляются прочь.
Картина пятая
Сергей Павлович и Силыч.