Глоссариум по цифровой экономике: 1500 терминов и определений

– Конкурентоспособность государства (Competitiveness of the state) – это формирование явных по отношению к другим государствам преимуществ в научно-технологической области и, как следствие, в социальной, культурной, образовательной и экономической областях.

– Консорциум (Consortium) – это объединение научно-производственных и сбытовых организаций во главе с организацией-лидером, создаваемым для достижения стратегических целей и реализации научно-производственных проектов и выхода на рынки. В состав консорциума могут входить: высшие учебные заведения, научные организации, разработчики компонентной базы и программного обеспечения, производители изделий, субъекты Российский Федерации, институты развития и банки, потребители и иные заинтересованные организации.

– Контакт-центр(Contact center) – это центральная точка, из которой организации управляют всеми взаимодействиями с клиентами по различным каналам. Их основная цель состоит в том, чтобы предложить клиентам эффективную и действенную техническую поддержку, обслуживание клиентов и помощь в продажах.

– Контент-индустрия(Content industry) – это общий термин, который охватывает компании, владеющие и предоставляющие СМИ и метаданные СМИ. Это может включать музыку и фильмы, текстовые публикации любого рода, владение стандартами, географические данные и метаданные обо всем и о любом из вышеперечисленного.

– Контрагент (Counterparty) – это сторона гражданско-правового договора, которой обладатель информации, составляющей коммерческую тайну, передал эту информацию.

– Контролер данных(Data controller) – это лицо, компания или другой орган, который определяет цель и средства обработки персональных данных (это может быть определено самостоятельно или совместно с другим лицом/компанией/органом).

– Конфиденциальность информации (Confidentiality of information) – это обязательное для выполнения лицом, получившим доступ к определенной информации, требование не передавать такую информацию третьим лицам без согласия ее обладателя.

– Кража личных данных(Identity theft) также называемая мошенничеством с личными данными, – это использование информации, позволяющей установить личность человека, кем-то другим (часто незнакомцем) без разрешения или ведома этого человека. Эта форма выдачи себя за другое лицо часто используется для совершения мошенничества, что обычно приводит к финансовому ущербу для человека и финансовой выгоде для выдающего себя за другое лицо.

– Краткое описание сайта или Действительно Простое Резюме RSS (RSS RDF Site Summary or Really Simple Syndication) – это веб-канал, который позволяет пользователям и приложениям получать доступ к обновлениям веб-сайтов в стандартном, машиночитаемом формате. Подписка на RSS-каналы может позволить пользователю отслеживать множество различных веб-сайтов в одном агрегаторе новостей, который постоянно отслеживает сайты на наличие нового контента, избавляя пользователя от необходимости проверять их вручную. Агрегаторы новостей (или «читатели RSS») могут быть встроены в браузер, установлены на настольном компьютере или на мобильном устройстве.

– Краудсорсинг(Crowdsourcing) – это практика получения идей или помощи по проекту от большого количества людей, как правило, через Интернет.

– Краудфандинг(Crowdfunding) – это способ сбора денег для финансирования проектов и бизнеса. Это позволяет сборщикам средств собирать деньги с большого количества людей через онлайн-платформы.

– Криптовалюта (Cryptocurrency) – это виртуальные или цифровые деньги, которые принимают форму токенов или «монет». Хотя некоторые криптовалюты проникли в физический мир с кредитными картами или другими проектами, подавляющее большинство остается полностью неосязаемым.

– Криптовалюта Polkadot (DOT) (Polkadot (DOT)) – это уникальная PoS-криптовалюта, предназначенная для обеспечения совместимости с другими блокчейнами. Его протокол предназначен для соединения блокчейнов и оракулов с разрешениями и без разрешений, чтобы системы могли работать вместе под одной крышей. Основным компонентом Polkadot является его ретрансляционная цепочка, которая обеспечивает совместимость различных сетей. Он также предусматривает парачейны – параллельные блокчейны со своими собственными токенами для конкретных случаев использования. Чем Polkadot отличается от Ethereum, так это тем, что вместо того, чтобы создавать только dApps на Polkadot, разработчики могут создавать свою собственную цепочку блоков, а также использовать безопасность, которая уже есть в цепочке Polkadot. С Ethereum разработчики могут создавать новые блокчейны, но должны создавать свои собственные меры безопасности, которые могут оставить новые и более мелкие проекты открытыми для атак, потому что чем больше блокчейн, тем выше его безопасность. Эта концепция в Polkadot известна как общая безопасность.

– Криптовалюта Tether (USDT) – это одна из первых и самых популярных в группе так называемых стабильных монет – криптовалют, цель которых – привязать свою рыночную стоимость к валюте или другому внешнему эталону для снижения волатильности. Поскольку большинство цифровых валют, даже основные, такие как Биткойн, часто испытывают периоды резкой волатильности, Tether и другие стабильные монеты пытаются сгладить колебания цен, чтобы привлечь пользователей, которые в противном случае могли бы быть осторожными. Цена Tether напрямую связана с ценой доллара США. Система позволяет пользователям легче и быстрее совершать переводы из других криптовалют обратно в доллары США, чем при фактической конвертации в обычную валюту.

– Критическая информационная инфраструктура (Critical information infrastructure) – это объекты критической информационной инфраструктуры, а также сети электросвязи, используемые для организации взаимодействия таких объектов.

– Критическая информационная инфраструктура Российской Федерации (Critical information infrastructure of the Russian Federation) – это совокупность объектов критической информационной инфраструктуры, а также сетей электросвязи, используемых для организации взаимодействия объектов критической информационной инфраструктуры между собой.

– Кубит (Qubit) квантовый бит – это основная единица информации в квантовом компьютере.

– Куки(Cook·ie a file) – это файл или сегмент данных, которые идентифицируют уникального пользователя с течением времени и при взаимодействии с веб-сайтом, отправляются веб-сервером через браузер, хранятся на жестком диске пользователя и отправляются обратно на сервер каждый раз, когда браузер запрашивает веб-страница.

– Курирование данных(Data Curation) – это организация и интеграция данных, собранных из различных источников, включая сбор, оценку, описание, сохранение, доступ, использование и повторное использование, а также обмен исследовательскими данными.

«Л»

– Линия(Line) – это синоним физической записи. Таким образом, это означает то же самое, что и карта в файле данных изображения карты, и это означает то же самое, что и длина логической записи в файлах данных, которые имеют формат длины логической записи. В общем, «строка» в терминологии файлов данных относится к физической единице данных, которые компьютер считывает и обрабатывает по одной за раз. В средах DOS и UNIX большинство статистических программ ожидает, что «строки» будут заканчиваться символом новой строки, но большинство статистических программ можно настроить для чтения определенного количества байтов как «строки» независимо от наличия или отсутствия символа новой строки.

– Лицензия с открытым исходным кодом(Open-source license) – это юридическое право, которое позволяет совместно использовать программный продукт определенным образом или для некоторых типов совместных исследований или разработок. В общем, лицензирование с открытым исходным кодом позволяет исходному коду проекта быть открытым или прозрачным, использоваться третьими сторонами или изменяться или манипулироваться членами сообщества разработчиков.

– Логистика 4.0 (Logistics 4.0) – это стратегическое технологическое направление, которое объединяет различные типы технологий для повышения как эффективности, так и результативности цепочки поставок, перенося акцент организаций на цепочки создания стоимости, максимизируя ценность, доставляемую потребителям, а также клиентам, за счет повышения уровня конкурентоспособности, прозрачности и децентрализации между различными сторонами посредством цифровизации.

– Логическая запись(Logical record) – это все данные для данной единицы анализа. Он отличается от физической записи тем, что может потребоваться несколько физических записей для хранения всех данных для данной единицы анализа. Например, в данных изображения карты «карта» представляет собой физическую запись, и обычно требуется несколько «карт» для хранения всей информации для одного случая или единицы анализа.

– Логическое программирование (Logic programming) – это парадигма программирования, которая основывается на формальной логике. Любая программа, написанная на логическом языке программирования, представляет собой набор предложений в логической форме, выражающий факты и правила о некоторой проблемной области.

– Локальная сеть (LAN)(Local area network) – это набор устройств, соединенных вместе в одном физическом месте, например в здании, офисе или доме. Локальная сеть может быть маленькой или большой, начиная от домашней сети с одним пользователем и заканчивая корпоративной сетью с тысячами пользователей и устройств в офисе или школе. Независимо от размера, единственной определяющей характеристикой локальной сети является то, что она соединяет устройства, находящиеся в одной ограниченной области. Напротив, глобальная сеть (WAN) или городская сеть (MAN) покрывает более крупные географические области. Некоторые сети WAN и MAN соединяют вместе множество локальных сетей.

– Локальное устройство (Local device) – это устройства, входящие в сеть, которая покрывает относительно небольшую территорию или небольшую группу зданий.

– Локальный сервер (Local server) – это хостинг, работающий при помощи программ, которые осуществляют его эмуляцию на личном компьютере.

«М»

– Магистральная Разработка (Agile Development) – это гибкая разработка программного обеспечения или гибкая разработка для краткости – это группа методологий, используемых в проектах по разработке программного обеспечения, направленных на более быстрое создание программного обеспечения, соответствующего назначению. Магистральную разработку можно понимать как противоположность традиционной «водопадной» – каскадной, последовательной разработке программного обеспечения.

– Майнинг биткойнов (Bitcoin mining) – это процесс создания новых биткойнов путем решения головоломок. Он состоит из вычислительных систем, оснащенных специализированными чипами, конкурирующими за решение математических головоломок. Первый биткойн-майнер (так называются эти системы), решивший головоломку, получает биткойн в награду. Процесс майнинга также подтверждает транзакции в сети криптовалюты и делает их заслуживающими доверия.

– МаркетингB2D (B2D marketing) (бизнес для разработчиков) – это операционная модель, направленная на прямое привлечение разработчиков программного обеспечения и тем самым на привлечение клиентов. Маркетинг B2D – это метод экономики платформы, который обычно предоставляет API-интерфейсы в максимально удобной для разработчиков форме, чтобы обеспечить их упреждающее развертывание.

– Маркетинг в социальных сетях (SMM)(Social media marketing) – это термин, который относится к методам, ориентированным на социальные сети и приложения для повышения узнаваемости бренда или продвижения определенных продуктов. Маркетинговые кампании в социальных сетях обычно сосредоточены вокруг: • Создание присутствия в социальных сетях на основных платформах; • Создание общего контента и рекламных материалов; • Получение обратной связи от клиентов на протяжении всей кампании с помощью опросов и конкурсов. Маркетинг в социальных сетях воспринимается как более целенаправленный вид рекламы и поэтому считается очень эффективным для повышения узнаваемости бренда.

– Марковская модель (Markov model) – это статистическая модель, имитирующая работу процесса, похожего на марковский процесс с неизвестными параметрами, задачей которой является определение неизвестных параметров на основе наблюдаемых данных.

– Марковский процесс (Markov process) – это случайный процесс, эволюция которого после любого заданного значения временного параметра t не зависит от эволюции, предшествовавшей t, при фиксированных параметрах процесса [[19 - .Марковский процесс [Электронный ресурс] //en.wikipedia.org. URL:https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81 (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81) (дата обращения: 18.07.2022)]].

– Массовые коммуникации(Mass communication) – это процесс создания, отправки, получения и анализа сообщений для больших аудиторий посредством устных и письменных средств массовой информации. Это обширное поле, в котором учитывается не только то, как и почему создается сообщение, но и среда, через которую оно отправляется. Эти средства весьма разнообразны и включают печатные издания, цифровые СМИ и Интернет, социальные сети, радио и телевидение.

– Масштабируемость (Scalability) – способность системы, сети или процесса справляться с увеличением рабочей нагрузки (увеличивать свою производительность) при добавлении ресурсов (обычно аппаратных).

– Материнская плата(Motherboard) (также называемая основной печатной платой, mb, mboard, объединительной платой, базовой платой, системной платой, логической платой (только в компьютерах Apple или mobo) – это основная печатная плата. Она поддерживает и обеспечивает связь между многими важными электронными компонентами системы, такими как центральный процессор (ЦП) и память, а также предоставляет разъемы для других периферийных устройств. В отличие от объединительной платы материнская плата обычно содержит важные подсистемы, такие как центральный процессор, контроллеры ввода-вывода и памяти набора микросхем, интерфейсные разъемы и другие компоненты, интегрированные для общего использования.

– Машинное обучение(Machine learning) – это отрасль искусственного интеллекта (ИИ) и информатики, которая фокусируется на использовании данных и алгоритмов для имитации того, как люди учатся, постепенно повышая его точность.

– Машинное обучение Microsoft Azure (платформа автоматизации искусственного интеллекта) – это термин, который обозначает расширенную облачную аналитику, предназначенную для упрощения машинного обучения для бизнеса. Бизнес-пользователи могут моделировать по-своему, используя лучшие в своем классе алгоритмы из пакетов Xbox, Bing, R или Python или добавляя собственный код R или Python. Затем готовую модель можно за считанные минуты развернуть в виде веб-службы, которая может подключаться к любым данным в любом месте. Его также можно опубликовать для сообщества в галерее продуктов или на рынке машинного обучения. В Machine Learning Marketplace доступны интерфейсы прикладного программирования (API) и готовые сервисы.

– Машинный перевод (МП)(Machine Translation (MT)) или автоматический перевод – это процесс, когда компьютерная программа переводит текст с одного языка на другой без участия человека.

– Мероприятия по информатизации (Informatization activities) – это предусмотренные мероприятия программ цифровой трансформации государственных органов, направленные на создание, развитие, эксплуатацию или использование информационно-коммуникационных технологий, а также на вывод из эксплуатации информационных систем и компонентов информационно-телекоммуникационной инфраструктуры.

– Мероприятия программы цифровой трансформации, осуществляемые государственным органом (Measures of the digital transformation program carried out by a state body) – это объединенная единой целью совокупность действий государственного органа, в том числе мероприятий по информатизации, направленных на выполнение задач по оптимизации административных процессов предоставления государственных услуг и (или) исполнения государственных функций, созданию, развитию, вводу в эксплуатацию, эксплуатации или выводу из эксплуатации информационных систем или компонентов информационно-коммуникационных технологий, нормативно-правовому обеспечению указанных процессов или иных задач, решаемых в рамках цифровой трансформации.

– Метаданные(Metadata) – это термин, который относится к структурированным данным. Метаданные – это старая концепция (например, карточные каталоги и указатели), но метаданные часто необходимы для того, чтобы цифровой контент был полезным и значимым. Метаданные могут собирать общую или конкретную информацию о цифровом контенте, которая может определять административные, технические или структурные характеристики цифрового контента. «Метаданные сохранения» – это термин для более широкого набора метаданных, которые документируют жизненный цикл цифрового контента от создания до обработки, хранения, сохранения и использования с течением времени. Сохранение метаданных требуется на совокупном уровне (например, на уровне коллекции и исследования) и на уровне элемента (например, на уровне файла и переменной). Например, все действия по сохранению, применяемые к цифровому контенту с течением времени, должны фиксироваться в метаданных сохранения. Словарь данных «Стратегии внедрения метаданных сохранения» (PREMIS) – это разработка сообщества цифрового сохранения, которая движется к тому, чтобы стать стандартом. Существуют дополнительные специфичные для формата (например, словарь данных неподвижных изображений NISO) и другие стандарты, определяющие дополнительные метаданные для сохранения. ICPSR подготавливает запись метаданных для каждой коллекции данных, и мы представляем доступную для поиска базу данных записей метаданных на нашем общедоступном веб-сайте. ICPSR определил набор элементов метаданных на уровне файлов для сохранения. Инициатива ICPSR по улучшению процессов включает идентификацию метаданных на каждом этапе конвейера.

– Метацифровой учет(Meta-Digital Accounting) – это очень абстрактная и общая концепция, касающаяся уровня, которого бухгалтерский учет достигнет на следующем этапе цифровой экономики.

– Методология разработки и операции (DevOps Development & operations) – это набор методик, инструментов и философия культуры, которые позволяют автоматизировать и интегрировать между собой процессы команд разработки ПО и ИТ-команд. Особое внимание в DevOps уделяется расширению возможностей команд, их взаимодействию и сотрудничеству, а также автоматизации технологий.

Под термином DevOps также понимают особый подход к организации команд разработки. Его суть в том, что разработчики, тестировщики и администраторы работают в едином потоке – не отвечают каждые за свой этап, а вместе работают над выходом продукта и стараются автоматизировать задачи своих отделов, чтобы код переходил между этапами без задержек. В DevOps ответственность за результат распределяется между всей командой [[20 - .DevOps [Электронный ресурс] www.atlassian.com URL: https://www.atlassian.com/ru/devops (https://www.atlassian.com/ru/devops) (дата обращения: 18.07.2022)],[21 - .DevOps [Электронный ресурс] //mcs.mail.ru URL: https://mcs.mail.ru/blog/chto-takoe-metodologiya-devops (https://mcs.mail.ru/blog/chto-takoe-metodologiya-devops) (дата обращения: 18.07.2022)]].

– Миграция мозгов(Brain Migration) – это термин, характеризующий движение высококвалифицированных специалистов, занимающихся интеллектуальной или творческой деятельностью, а также потенциальных специалистов, таких как студенты и стажеры, выезжающие за границу на срок более года.

– Микроданные(Microdata) – это файлы, которые содержат информацию об отдельных лицах, а не агрегированные данные. «Сводные файлы» Бюро переписи населения США содержат совокупные данные и состоят из общего числа лиц с различными указанными характеристиками в определенной географической области. Это, в некотором смысле, таблицы итогов. Однако файлы Бюро PUMS (выборка микроданных для общественного пользования) содержат данные из исходного инструмента обследования переписи, при этом определенная информация удалена для защиты анонимности респондента.

– Минимально Жизнеспособный ПродуктMVP (Minimum Viable Product) – это новый продукт, который имеет минимальное количество функций, но способен обеспечить максимальное количество отзывов клиентов. Целью MVP является не обязательно создание нового продукта или даже прототипа, а версия, которую можно использовать для проверки так называемой рыночной совместимости продукта. MVP даже не обязательно должен быть работающей частью программного обеспечения. С таким же успехом это может быть каркасная модель веб-формата или видео, если оно достаточно хорошо демонстрирует, как работает продукт. Однако в разработке онлайн-сервисов MVP обычно понимают как первую опубликованную версию работающей части программного обеспечения.