Словарь стандартизированных терминов по добыче нефти и газа

гидравлический крутящий момент (hydraulic torque): 1. Крутящий момент, определяемый перепадом давления жидкости внутри насоса. [5] 2. Крутящий момент, вызванный перепадом давления в насосе и зависящий от площади поперечного сечения его рабочей пары (ротор – статор). [3]

гидравлический превентор (hydraulic blowout preventer): Превентор с гидравлическим приводом уплотнителя. [30]

гидравлический привод (hydraulic drive): Тип системы наземного привода от первичного гидромотора. [3]

гидравлический разрыв пласта; ГРП (hydraulic fracturing): Способ интенсификации работы эксплуатационных скважин и повышения нефтеотдачи нефтяного пласта за счет развития в нем естественных или образования искусственных трещин путем создания на забое давления, превышающего предел прочности породы на разрыв. [15], [28]

гидродинамическая связь залежей нефти (газа) (dynamic connectivity between oil (gas) pools): Связь залежей нефти (газа), характеризующаяся изменением пластового давления одной залежи нефти (газа) под влиянием разработки другой залежи нефти (газа). [15]

гидродинамические исследования скважин и пластов (well testing; production testing): Комплекс методов определения фильтрационных характеристик пластов-коллекторов и параметров призабойной зоны вскрытого интервала, характеризующих производительность добывающих и нагнетательных скважин. [28]

гидродинамический [газодинамический] уплотнитель (flow control head): Бесконтактный уплотнитель, в котором в качестве вязкой среды используется жидкая [газовая] скважинная среда. [30]

гидродинамический подшипник (hydrodynamic bearing): Подшипник, поверхность которого ориентирована относительно другой поверхности таким образом, что их относительное перемещение создает масляный клин, обеспечивающий отсутствие в подшипниковой паре металлического контакта. [25]

гидродинамический радиальный подшипник (hydrodynamic radial bearing): Подшипник втулочно-цапфовой или разъемной конструкции. [25]

гидродинамический упорный подшипник (hydrodynamic thrust bearing): Подшипник многосегментного типа или разъемной конструкции. [25]

гидродинамическое взаимодействие продуктивных пластов (interaction of reservoirs): Перераспределение давления в сообщающихся продуктивных пластах. [15]

гидронасосная (устьевая) арматура (hydraulic pumping wellhead assembly): Устьевая насосная арматура скважин, эксплуатируемых скважинным гидроприводным насосом. [30]

гидростатический уплотнитель (grease control head): Бесконтактный уплотнитель, вязкая среда в который в виде пластичного смазочного материала подается извне. [30]

гидротермовоздействие (hydrothermal reactance): Способ интенсификации работы эксплуатационной скважины и повышения нефтеотдачи пласта за счет снижения вязкости и плотности насыщающей породу нефти теплом, выделяемым при окислении углеводородов [15]

главная цепь станции управления (main circuit): Все токоведущие части станции управления, включенные в цепь, предназначенную для передачи электрической энергии. [1]

главный вал (main shaft): Центральный вал наземного привода, который соединен с колонной привода. [3]

гладкий проходной канал (smooth bore): Гибкая труба с внутренней оболочкой, работающей под давлением, в качестве первого внутреннего слоя. [35]

глубинно-насосная добыча нефти (deep-pumping production): способ эксплуатации месторождения нефти путем механизированного подъема нефти из глубоких буровых скважин. [15]

глубоководный участок (deep water): Участок с глубиной воды от 610 до 1830 м [13], [34]

глухая пробка (bull plug): Пробка, вставляемая в боковую полость скважинной камеры вместо газлифтного или др. клапанов. [27]

глухой фланец (blind flange): Фланец, не имеющий центрального отверстия, используемый для полного глушения фланцевого конца и выходных соединений. [4]

глушение буровой скважины (shutoff of well): Прекращение фонтанирования пластового флюида из буровой скважины путем закачки в нее специальной жидкости. [15]

годная деталь (qualified part): Деталь, изготовленная для того, чтобы в случае замены соответствовать или превосходить эксплуатационные свойства оригинала. [5]

головка оконечного устройства шлангокабеля; ГОУШ (umbilical termination head; UTH): Разновидность оконечного устройства шлангокабеля, предназначенного для подключения линий шлангокабеля к подводному оборудованию системы подводной добычи при помощи волоконно-оптических и электрических соединительных перемычек (для линий передачи сигналов связи и электрической энергии) и системы соединения оборудования (для линий передачи гидравлической энергии и химических реагентов). [2]

горючий (природный) газ (газоконденсатных и нефтегазоконденсатных залежей) (combustible (natural) gas (of gas-condensate and oil- and gas-condensate deposits)): Смесь углеводородных – и неуглеводородных компонентов, находящихся в пластовых условиях в газообразном состоянии и в растворенном виде в нефти и воде, а при стандартных условиях – только в газовой фазе. Примечание – Под стандартными условиями понимается: P = 0,101325 МПа; t° = 20° C. [14]

горячая обработка (hot-work): Пластическое деформирование металла при температуре выше температуры рекристаллизации. [4]

гравийная засыпка кольцевого пространства (annular gravel pack): Сортированный по размеру песок или пропант, помещенный в кольцевое пространство снаружи противопесочного фильтра в процессе засыпки гравием. [6]

гравитационная стационарная морская платформа (gravity based fixed offshore platform): Стационарная морская платформа, устойчивость которой на грунте морского дна обеспечивается за счет собственной массы и массы балласта. [21]

график Аррениуса (Arrhenius plot): График функции, представляющей обратную зависимость срока службы полимерных материалов от температуры их эксплуатации. [31]

Д

давление максимальной конденсации (maximum condensation pressure): Давление, при котором в процессе изотермического расширения из пластового газа выделяется максимальное количество нестабильного конденсата. [14]

давление начала конденсации (condensation pressure): Давление, при котором в процессе изотермического расширения пластового газа начинается выделение жидкой фазы – нестабильного конденсата. [14]

данные о зависимости напряжений от числа циклов до разрушения (S-N data): Данные, полученные с помощью диаграммы зависимости уровня циклических напряжений от числа циклов до разрушения. [34]

дата изготовления (date of manufacture): Дата приемки готового оборудования на предприятии-изготовителе. [4]

дата ремонта (date of repair; date of remanufacture): Дата приемки оборудования на предприятии-изготовителе после завершения ремонта (восстановления способности оборудования выполнять производственные функции). [4]

датчик скважинный (downhole sensor): Устройство, установленное в противопесочном фильтре, для измерения различных условий в скважине. [6]

двигатель с регулируемой скоростью (variable speed motor): Двигатель, предназначенный для работы в определенном диапазоне скоростей, питающийся от напряжения регулируемой амплитуды и частоты. [16]

двигатель со встроенным тормозом (brake motor): Двигатель, укомплектованный электромеханическим тормозным механизмом, воздействующим непосредственно на вал без муфты. [16]

двойной корпус (double casing): Тип конструкции, в которой между внутренним корпусом, содержащим элементы насоса, и внешним корпусом имеется герметичное пространство. [25]

двойной превентор (double blowout preventer): Превентор с двумя уплотнителями, каждый из которых имеет отдельный привод. [30]

двухрядная (одноствольная) арматура (single completion dual string wellhead assembly): Устьевая одноствольная арматура, обеспечивающая подвешивание двух концентричных скважинных трубопроводов, соосных стволовому проходу устьевой елки. [30]

двухрядная (одноствольная) трубная обвязка (single completion dual string tubing connections): Одноствольная трубная обвязка, обеспечивающая обвязывание двух концентричных скважинных трубопроводов. [30]

двухствольная (устьевая) арматура (dual completion wellhead assembly): Устьевая арматура, обеспечивающая подвешивание двух параллельных скважинных трубопроводов, соосных проходам двухствольной устьевой елки. [30]

двухствольная (устьевая) елка (dual completion Christmas tree): Устьевая елка с двумя параллельными стволовыми проходами. [30]

двухствольная трубная головка (dual-completion tubing head): Трубная головка, имеющая трубодержатель для двух параллельных скважинных трубопроводов. [30]

двухствольная трубная обвязка (dual completion tubing connections): Трубная обвязка, обеспечивающая обвязывание двух параллельных скважинных трубопроводов. [30]

двухфланцевая головка колонная (casing head spool): Часть оборудования, присоединяемая к однофланцевой колонной головке и обеспечивающая подвеску и уплотнение следующих обсадных колонн. [4]

двухфланцевая колонная головка (casing spool): Устьевая колонная головка с двумя соосными присоединительными стволовыми фланцами, устанавливаемая на фланец устьевого оборудования. [30]

дебит скважины (well flow rate): Количество продукции нефтяной скважины, полученное в течение суток. [29]

дебит эксплуатационной скважины (well production): Количество нефти и (или) газа, полученное из эксплуатационной скважины в единицу времени. [15]