Оценить:
 Рейтинг: 0

Краткий русско-испанский и испанско-русский словарь гидрографической и гидрометеорологической терминологий

Год написания книги
2022
Теги
<< 1 ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 97 >>
На страницу:
31 из 97
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

оборудование ср equipo m

оборудование ср бортовое      equipo m de a bordo

оборудовать      equipar, instalar

обрабатывать (наблюдения)      tratar, elaborar, procesar, post-proceso

обрабатывать начерно, вчерне      desbastar

обрабатывать начисто      acabar, terminar

обрабатывать материал      procesar el material

обработка ж камеральная      procesamiento m de gabinete, trabajo m de calculo

обработка ж полевая      procesamiento m de campo

образование ср; учеба ж      formaciоn f, educaciоn f; ense?anza f

образование ср техническое      formaciоn f tеcnica

образцы ммн. отобранные      muestras f pl. seleccionadas

образцы ммн. грунта      muestras f pl. de suelo

обсервованное место м судна      punto m de ubicaciоn del barco observado

обсервация ж судна навигационная      observaciоn f nаutica del barco

обследование ср гидрографическое морское площадное      exploraciоn f marina hidrogrаfica areal

обстановка ж навигационная морская      situaciоn f nаutica marina

обоснование ср рабочее      base f de trabajo

обслуживание ср servicio m

обслуживание ср техническое      mantenimiento m tеcnico

объект м objetivo m, objeto m

объем м volumen m

объем м пробы вoды      volumen m de muestras del agua

объем м работ      volumen m de trabajo

обратный (ход), наоборот      viceversa f

обрыв м кабеля      ruptura f del cable

оголовок м cabeza f, punta f

оголовок (верхушка) м мачты      punta f del mаstil

оголовок м сваи      cabeza f de pilote

океан м мировой      ocеano m mundial

океанография ж oceanograf?a f

океанология ж oceanolog?a f

окружность ж (мат.)      circunferencia f, c?rculo m

оператор м operador m

описание ср descripciоn f

опасность ж peligro m

опасность ж навигационная морская      peligro m a la navegaciоn mar?tima

опора ж apoyo m, soporte m

определение ср determinaciоn f, definiciоn f

определение ср азимута      determinaciоn f del azimut

определение ср геогр. долготы      determinaciоn f de la longitud geogrаfica

определение ср геогр. широты      determinaciоn f de la latitud geogrаfica

определение ср графическое      determinaciоn f grаfica

определение ср координат      determinaciоn f de coordinadas

определение ср места      determinaciоn f de la posiciоn

определение ср места корабля      marcaciоn f del punto de la situaciоn de la nave

определение ср приближенное      marcaciоn f del punto de la situaciоn aprox. de la nave

определение ср солености (пробы воды)      determinaciоn f de salinidad

определение ср температуры      determinaciоn f de temperatura

опробование      prueba f, ensayo m
<< 1 ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 97 >>
На страницу:
31 из 97