промер м систематический sondeo m sistemаtico
протяжка ж ленты paso m de la cinta
протяженность нивелирн. ходов longitud f de poligonaciоn
протрактор м compаs m de tres brazos
профиль м perfil m
прочность ж dureza f
пульсации жмн электромагнитные impulsos mpl electromagnеticos
прямолинейный rectil?neo m
пункт м punto m
пункт м азимутальный (геодезический) punto m geodеsico
пункт м береговой опорный punto de apoyo costero
пункт м конечный punto m final
пункт м контрольный punto m de control
пункт м наблюдения punto m de observaciоn
пункт м нивелирный punto m de nivelaciоn
пункт м остановочный punto m de parada
пункт м опорный, привязки punto m de referencia
пункт м примыкания punto m de empalmo de las v?as
пункт м приемный punto m puesto de recepciоn
пункт м промежуточный punto m intermedio
пункт м теодолитный punto m de teodolito
путь м, дорога ж, курс м, маршрут м v?a f, camino m, ruta f
путь м морской ruta f mar?tima
путь м судна ruta f del barco
путь м судна генеральный ruta f del barco general
пучок м лучей haz f de los rayos
прямая ж, прямая ж линия recta f, l?nea f recta
прямая ж вертикальная recta f vertical
прямая ж горизонтальная recta f horizontal
прямая ж направляющая recta f directriz
пьезометр м piezоmetro m
Р
работа ж; работа ж прибора trabajo m; funcionamiento m del equipo
работа ж вхолостую trabajo m sin carga (en vac?o)
работа ж продуктивная trabajo m productivo
работа ж сдельная trabajo m a destajo
работы жмн. морские гидрографические trabajos m pl hidrogrаficos mar?timos
равновесие ср equilibrio m
равноденствие ср equinoccio m
равноденствие ср весеннее equinoccio m de primavera
равноденствие ср осеннее equinoccio m de oto?o
равноденственные приливы м мн mareas fpl equinocciales
радар м radar m
радиан м (мат) radiаn m
радио ср, передавать по радио radio f, transmitir por radio
разрез м стандартный corte m estаndar
разрез м океанографический corte m oceanogrаfico
радиобуй м radioboya f
радиозонд м radiosonda f
радиолот м sonador m radаrico