Сделать верный перевод:
Деньги есть, но денег нету…
Есть, но только забугорью:
Там надёжнее бюджет!
А для нас деньжонок нет…
Наш бюджет для власти – горе:
Всё вчистую разворуют!
Деньги в банки только всласть,
Отдавать умеет власть:
Пусть деньжатами торгуют…
Скор вложиться в производство
Забугорный только свет,
Лишь в России денег нет
Нищеты унять уродство…
Количество когда растёт – быть качеству иному…
Мы любим счёт вести всему!
Вот денег стало больше –
Купить сумеем потому
Кусок сальца потолще!
А вот прибавилось минут
В сменившем зиму лете –
Учли мы пользу всю и тут
От солнечного света!
До сотни градусов когда
Вода вдруг закипает,
Все знают, в пар её всегда
Кипенье превращает…
Свой лик менять уже давно
Количеству успешно, –
По мере роста своего! –
На качество не грешно!
Количество когда растёт –
Быть качеству иному,
Но знать при этом наперёд
Не в силах мы – какому:
Вот если больше среди нас
День каждый будет нищих,
Придёт какого горя час
К нам в общее жилище?..
Нам лень задуматься о том,
Проблем что накопленье
В их качестве уже другом
Есть самоистребленье…
Коммунальная Олимпиада
Мне давно привыкнуть к играм
Надо бы Олимпиад!
Нет! По-прежнему я тигром
Нападать на судей рад,
Что спортсменов засудили
Наших, кажется, опять: