Над землёй. Сборник

6

После смерти матери,
Святослав старшего сына
Ярополка в Киеве посадил.
Второму сыну Владимиру,
Рождённому от Маклуши,
Ключницы Ольги, – Новгород вручил!
Таким образом Святослав ввёл обыкновение
Давать сыновьям особенные уделы:
«Пример несчастный,
Который принесёт много бедствий России.»
Греки русских на Дунайские берега призвав,
Большую сделали ошибку!
Когда к болгарам вновь пришёл отважный                                                и воинственный Святослав,
Войском большим вышли они навстречу!
Сеча та великою была.
Стали болгары его одолевать!
И сказал тогда воинам Святослав:
– «Постоим же мужественно братья,
здесь суждено нам пасть!»
Только к вечеру Святослав болгар одолел,
Город взял приступом!
К грекам одного из дружинников послал,
Сказать: «Хочу на вас идти и
взять столицу как и город этот.»
Дали греки ему ответ:
– «Невмоготу нам сопротивляться вам,
Так с нас дань на всю свою
дружину и себе возьми!
Но сколько вас, чтобы разочлись мы
По числу дружинников твоих, скажи?»
Так обманывая русских греки говорили,
Ибо они и до наших дней лживы были!
– «Нас две тысячи!» —
Святослав им говорит,
Хотя десять тысяч русичей было!
Сто тысяч своих выставили греки
Против Святослава и не дали дани ему!
Пошёл Святослав на греков,
Но испугались русичи увидев далече тьму!
– «Нам некуда деться,
Хотим или не хотим-должны сражаться!
Так не посрамим земли мы Русской,
ляжем здесь костьми,
Ибо мёртвые не примем позора!
А коли мы побежим, —
Говорил воинам Святослав. – Позор нам будет!
Так встанем крепкою стеною,
А я впереди пойду!
Коли голова моя ляжет над травою,
О своих позаботьтесь сами в том бою!»
– «Где ляжет твоя голова, —
отвечали воины ему. —
Там и свои головы сложим!»
Ринулись русские в бой,
Жестокою та сеча была!
Бежали греки от них гурьбой,
И пошёл Святослав к столице
побеждая и завоёвывая города!

7.

Греческий император Никифор – Фока
Бояр в свои палаты созвал:
– «Что делать нам
Не можем мы ему сопротивляться!» —
Так он им сказал.
Бояре ему отвечали:
– «Ты к нему дары пошли,
Его мы испытаем!
Любит ли он золото аль поволоки?»
Так и сделал Никифор – Фока,
Золото и поволоки с мудрым мужем ему послал,
Наказав:
– «Следи за его взглядом и выражением лица!»
Мудрый муж дары те взял,
И к Святославу незамедлительно пришёл!
Святослав услышав,
Что греки с поклоном к нему пришли,
Сказал: «Видите их сюда!»
Те вошли и поклонились,
Перед князем золото и поволоки положили,
И сказал Святослав отрокам своим
в сторону смотря: «Спрячьте!»
Греки затем вернулись к Никифору-Фоке,
Императору своему, и всё ему рассказали!
Сказал один:
– «Испытай его ещё раз, оружие ему пошли!»
– «Хорошо!» – император сказал. —
«Ты вновь за выражением его лица смотри!»

Вернулся муж к Святославу
Оружие с мечом ему преподнёс!
Князь взял его; императора похвалил на славу,
Любовь и благодарность выразил он!
Снова вернулись посланные к императору,
всё как было ему поведали!
Бояре говорили: «Лют будет муж сей,
Ибо богатством пренебрёг, а оружие взял.