Зеркальная коробка для хамелеона

Елена спокойно спускается по лестнице, подходит к Нине и бьёт её по щеке…

НИНА

Мама!

Нина падает на диван и, уткнувшись в подушку, рыдает. Елена садится рядом и гладит дочь по голове…

ЕЛЕНА

Прости, ребёнок. Прости и никогда больше так не говори. Вся моя жизнь посвящена тебе. Ты помнишь, как мы жили в том сыром, вонючем подвале на задворках. Ты была совсем крошкой и не понимала этого ужаса, но мне было стыдно. Стыдно перед тобой. Тогда я поклялась, что мы выберемся из этой грязи. Была ночь. Мы с тобой лежали на старой тахте. Ты была простужена и бредила во сне. Ты была такая горячая. Мне казалось, что ты сгоришь. Я обтирала тебя уксусом, у меня не было денег даже на аспирин. Это была самая страшная ночь в моей жизни. Мне казалось, что она будет длиться вечно. На рассвете тебе стало легче, жар прошёл, а я сидела у окна, в которое были видны только ноги редких прохожих, и плакала от бессилия. Тогда я решила, что мир не настолько хорош, чтобы уважать его законы. Я поклялась, что моя дочь будет счастлива, не смотря ни на что.

НИНА

Прости, мама.

ЕЛЕНА

Теперь, ребёнок, давай посмотрим, что можно сделать с твоим платьем.

Елена достаёт из шкатулки булавки и брошки, ловко подкалывает платье. Нина подходит к зеркалу, с удовлетворением, осматривает себя…

ЕЛЕНА

Мы красивы?

Нина подбегает к матери и радостно целует её…

НИНА

Мы красивы!

Елена и Нина, обнявшись, кружатся по комнате и поют…

Мы красивы, мы свободны

Прочь, сомнения и страх

Мы летим куда угодно

Мы летим куда угодно

Мы красивы и свободны

Словно птички в небесах…

Слышен звонок в дверь…

НИНА

Это они! Боже мой! Мама, мне страшно. Обещай мне, что всё будет хорошо.

ЕЛЕНА

Всё будет хорошо.

НИНА

Я не понимаю, что со мной. У меня какое-то странное предчувствие.

Звонок в дверь повторяется…

ЕЛЕНА

Ребёнок, перестань трястись и иди открывать.

НИНА

Я люблю тебя, мама.

Нина целует мать и идёт открывать. В гостиную входит Федор в шикарном белом костюме с букетом. Нина замирает в дверях. Елена, от неожиданности, роняет на пол шкатулку…

НИНА

Вы к кому?

ФЁДОР

Un momento, bella ragazza!

Федор бесцеремонно проходит к фонтанчику и жадно пьёт из него…

ЕЛЕНА

Федя, ты? Я не понимаю.

НИНА

Это кто?

ЕЛЕНА

Нина, это ко мне. (Федору) Пожалуйста, не надо пить из фонтана, он для этого не предназначен.

ФЁДОР

Мне плевать!

ЕЛЕНА