Давай поедем в Уналашку

Меня всегда умиляет маркетинговый ход, при котором на обложку издания никому неизвестного дебютанта выносится какой-нибудь звездато-полосатый отзыв литературного мастодонта с пламенным восклицанием, что рождается шедевр, равного которому на всем белом свете не сыщешь. А Людмила Улицкая и вовсе объявила повесть Анны Красильщик «Давай поедем в Уналашку» первой современной детской книжкой XXI века в России. А до этого, типа, были одни сказочки про вазочки… неловкость-то какая…Впрочем, Анна Красильщик небезызвестна как переводчик. Благодаря ей мы познакомились, в частности, с экспрессивным и чутким миром Анджелы Нанетти. И по повести очень видно, что Красильщик хорошо чувствует западную литературу для детей и подростков. Многие странности текста инспирированы именно этим чтением. Например, «Вафельное сердце» Марии Парр непросто упоминается рассказчиком, но и обращение к одному из учителей просто Макс – это из скандинавских реалий. А весь квестовый сюжет с мелодраматическим финалом очень на…Далее

дослушала сегодня книгу и, как часто у меня бывает с популярными произведениями, не разделяю всеобщего восторга.то есть книга мне понравилась как взрослое произведение, которое мне в 29 лет было вполне понятно и интересно, и совершенно не понравилась как "детская книга". не смотря на то, что повествование идёт от лица девятилетнего мальчика, в нём слышится взрослый голос. шутки про тиндер, над которыми я смеялась, ирония про запрещенную инстасеть и прочее - явно обращены к читающим взрослым, но никак не к школьнику начальных классов.эта книга совершенно точно не из разряда "доброй семейной истории перед сном", читая которую можно расслабиться и получать удовольствие от общего времяпрепровождения. она поднимает очень много тем на которые потом стоит с ребенком и поговорить. тут я задумалась и поняла, что в общем-то хорошая литература для этого и нужна, и если вы читаете с ребенком книги, то наверное как раз за тем, чтобы потом можно было многое обсудить или хотя бы каждому по-отдельност…Далее

Если бабушка что-то скрывает, надо спросить. Но что если она не хочет отвечать? Придётся всё выяснить самому…Марк никогда не видел своего дедушку. И его мама тоже. Хотя ей он не дедушка даже, а самый настоящий папа. Бабушка видела, конечно. Но она не желает об этом говорить. Марк намерен во что бы то ни стало разгадать семейную тайну и отыскать потерянного дедушку.Детское расследование хоть и тянется пёстрой ленточкой через всю книжку, а всё-таки оно здесь не главное. Или не самое главное. Главное — семья. Даже если эта самая семья немного нестандартная. Или наоборот — стандартная современная? Марк живёт с мамой, иногда проводит время у бабушки, а на выходные ездит к папе и «девице» (так мама Марка называет папину подружку).Мама всячески опекает Марка. Кто-то скажет, что чересчур. Например, она не спешит отдавать его в школу — сама занимается с ним дома. Бабушка то и дело пытается накормить его полезной едой, а так как она уверена, что сахар и соль — зло, то пичкает мальчика исключител…Далее