Глава, в которой русские никак не расстанутся с шапками-ушанками, а Донна Тартт матерится

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ДОЛИНЫМ АНТОНОМ ВЛАДИМИРОВИЧЕМ, СОДЕРЖАЩИМСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИХ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА 14.10.2022. В восьмом выпуске летнего «Книжного базара» литературный обозреватель «Медузы» Галина Юзефович и кинокритик Антон Долин обсуждают то, как зарубежные режиссеры и писатели показывают Россию и русских персонажей. Почему западная культура воспринимает нас как «одичалых» и можно ли побороть стереотипы? Имеет ли право Джулиан Барнс писать о Шостаковиче, а Донна Тартт – использовать русский мат? Почему мы испытываем чувство неловкости, когда смотрим американскую версию «Д…