??????? – гохацэл – украли (??????? – гоханал – красть)
???? – имиц – моим (?? – им – мой)
?????? – огтвэк – воспользуйтесь (?????? – огтвэл – пользоваться)
35. Вызови скорую помощь!
– Вызови скорую помощь!
???? ?????????? ????????
– Ты плохо себя чувствуешь?
??? ??? ???? ?? ??????
– Да. У меня боль в груди.
???? ?????????????? ??? ?? ??????
– Боль сильная?
???? ??????? ??
– Слабая, но это может быть проблема с сердцем.
????? ?, ???? ?? ????? ? ???? ????? ??????
– Что-нибудь ещё болит?
????? ???? ??? ??????? ??
– Живот и спина.
???? ? ??????
– Хорошо, я вызову скорую.
???, ?? ???? ?????????? ????????
* * *
Новые слова из диалога
35 – ??????????? – ерэсунхинг – тридцать пять
???? – штап – скорая, скорый, срочный
?????????? – огнутьюн – помощь
?????? – канчир – вызови (?????? – канчел – звать, вызывать)
??? – ват – плохой, плохо
????? – згум – чувствую (???? – згал – чувствовать)
?????????????? – крцкавандакум – в грудной клетке (??????????? – крцкавандак – грудная клетка)
??? – цав – боль
???? – цавн – боль
?????? – ужгин – сильный, сильная
????? – туйл – слабый, слабая
?? – са – это
???? – срти – сердца (???? – сирт – сердце)
????? – хндир – проблема
??? – тэх – место
?????? – цавум – болит (????? – цавэл – болеть)
???? – порэс – мой живот (??? – пор – живот)
????? – мэджкс – моя спина (???? – мэджк – спина)
??????? – кканчем – вызову (?????? – канчел – вызывать, звать)
36. Вызови врача, пожалуйста!
– Вызови врача, пожалуйста!
????? ??????, ??????? ???
– Ты заболела?
??? ??????????? ???
– Кажется, да. Голова болит.
?????? ?? ???? ?????? ?????? ??
– Это плохая новость. Температуру мерила?
?? ??? ?????????? ?? ???????????? ?????? ???