Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Армянский язык по диалогам. Практический курс. 5000+ слов. Часть 1
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Новые слова из диалога
30 – ??????? – ерэсун – тридцать
?????????? – харсанэкан – свадебный, свадебной (???????? – харсаник – свадьба)
????????????? – арарохутйанэ – церемонии (????????????? – арарохутьюн – церемония)
??????? – хьюрэр – гости (????? – хьюр – гость)
????? – кайин – было (?? – ка – есть, имеется)
??????? – таснйак – десяток
????? – харси – невесты (???? – харс – невеста)
?????? – пэсайи – жениха (???? – пэса – жених)
??????????? – энтаникнэрн – семьи (??????? – энтаник – семья)
????????? – энкэрнэрэ – друзья (????? – энкэр – друг)
????????? – тарэцнэрэ – старики, пожилые (????? – тарэц – пожилой)
????? – нэрка – присутствующий
??? – эин – (они) были
????? – болор – все
??????????? – сэрунднэрэ – поколения (??????? – сэрунд – поколение)
?????? – покриц – младших (???? – покр – маленький, младший)
?????????????? – арарохутьюнэ – церемония
?????? – амбохч – целый
???????????? – карохутьюн – состояние, имущество
??????? – аржецав – стоило (??????? – арженал – стоить)
?????? – айнпэс – так
???????? – анкаскац – несомненно
???????????? – гэразанцэцын – превысили (?????????? – гэразанцэл – превысить)
??????? – бьюджен – бюджет
??????? – партков – взаймы (????? – партк – долг)
?????? – гумар – деньги, сумма денег
??????? – вэрцнэл – взять
????????? – харсаники – свадьбы (???????? – харсаник – свадьба)
?????????????? – айнуамэнайнив – тем не менее
* * *
Прочитайте и переведите:
1. ?????????? ????????????? ???? ??????? ??????
2. ?? ???? ???????? ????? ? ?????? ??????????? ?? ??????????
3. ????????? ?? ????????? ???????? ?????? ??? ??????????????
4. ???, ????? ??????????? ????? ???? ?????? ????
5. ??? ?????????????? ?? ?????? ???????????? ???????, ?????? ????
6. ???????? ????? ???????????? ????? ????????? ????????
7. ????? ??????? ??? ??????? ??????? ??????? ????????? ??????
8. ????? ?????, ???? ??????????????, ?????? ??????? ????
* * *
Переведите на армянский язык:
1. На свадебной церемонии было много гостей?
2. Несколько десятков. Семьи и друзья жениха и невесты.
3. Дети и старики тоже присутствовали на бракосочетании?
4. Да, там были все поколения, от младших до старших.
5. Эта церемония стоила им целого состояния, не так ли?
6. Несомненно, они превысили свой семейный бюджет.
7. Им пришлось занимать деньги на свадьбу?
8. Насколько мне известно, да. Тем не менее, все были счастливы!
Другие электронные книги автора Арцун Акопян
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее