Оценить:
 Рейтинг: 0

Армянский язык по диалогам. Практический курс. 5000+ слов. Часть 1

Год написания книги
2022
<< 1 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 ... 73 >>
На страницу:
58 из 73
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

8. Держись за мою руку.

45. Стой!

– Стой! Не переходи дорогу.

??????’?? ???????? ???????

Кангнир! Чанцнэс похоцэ.

– Почему?

???????

Инчу?

– Потому что сигнал светофора красный.

???????? ??????????? ?????? ?????? ??

Воровхэтев лусацуйцы луйсэ кармир э.

– Он только что был жёлтый.

???? ??? ????? ???

Хэнц нор дэхин эр.

– Давай подождём зелёный.

??? ??????? ????? ????????

Ари спасэнк канач луйсин.

– Машины далеко. Давай побежим!

?????????? ????? ??? ??? ???????

Мэкэнанэрэ хэру эн. Ари вазэнк.

– Это опасно.

?? ????????? ??

Да втангавор э.

– Ладно, не будем рисковать.

???, ????????? ????

Лав, чвтангэнк мэз.

* * *

Новые слова из диалога

45 – ???????????? – карасунхинг – сорок пять

??????? – кангнир – стой (??????? – кангнэл – стоять)

??????? – чанцнэс – не переходи (?????? – анцнэл – переходить)

??????????? – лусацуйцы – светофора (?????????? – лусацуйц – светофор)

?????? – луйсэ – свет

?????? – кармир – красный

???? – хэнц – прямо

????? – дэхин – желтый

??????? – спасэнк – подождем (?????? – спасэл – ждать)

????? – канач – зеленый

??????? – луйсин – света (????? – луйс – свет)

?????????? – мэкэнанэрэ – машины (?????? – мэкэна – машина)

????? – хэру – далеко

?????? – вазэнк – побежим (????? – вазэл – бежать)

????????? – втангавор – опасный

????????? – чвтангэнк – не будем рисковать (??????? – втангэл – подвергнуть опасности)

* * *

Прочитайте и переведите:

1. ??????’?? ???????? ???????

2. ???????

3. ???????? ??????????? ?????? ?????? ??

4. ???? ??? ????? ???
<< 1 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 ... 73 >>
На страницу:
58 из 73