Коггль.
– Все мы добываем хлеб свой, как можем.
Зейла.
– А может, вы заслуживаете смерти! За все ваши преступления.
Коггль (Тарку)
– Что она здесь делает? Зачем ты привел ее с собой?
Тарк.
– Она устала. Я устал. Мы оба устали. Мы недавно в бою были. С кораблем.
Коггль.
– Ты успел сойтись с ним?
Тарк.
– Да. Заодно проверил добытую информацию. Она оказалась верной.
Коггль.
– Я всегда умел разглядеть работающих на меня людей, и с самого начала я заметил в тебе нечто такое, что до сих пор не поддается моему объяснению, а потому я был твердо уверен, что ты не только выполнишь задание, но и перевыполнишь его.
Тарк.
– Я всегда качественно выполняю работу. Я помогу вам с расшифровкой документов и прочих данных, но сейчас нам нужен отдых.
Коггль.
– Конечно! Так задумался о сказанных тобой вещах, что совсем забыл распорядиться накормить вас и направить в ваши комнаты.
Зейла.
– Ничего. С кем не бывает.
Коггль.
– Она дерзит мне и при этом делает это достойно. Интересный образец ты привез, Тарк.
Зейла.
– Я не образец. Я человек.
Коггль.
– У меня нет времени на споры. Стража! (подошли 2 пирата) Отведите девчонку на кухню и накормите ее. А затем вернитесь и проделайте то же самое с Тарком.
Пираты кивнули и повели Зейлу на кухню. Тарк смотрит вслед Зейле. Коггль улыбается.
Коггль (Тарку)
– А сейчас мы с тобой поболтаем.
Тарк.
– Почему бы и нет.
Коггль приблизился к Тарку. Казалось, будто жук решил избавиться от юноши, но спустя несколько секунд они обнимались и улыбались, радуясь встрече.
Коггль.
– Какой ты профи, Тарк. И о корабле узнал и подбил его.
Тарк.
– Слегка задел дно. Но это не в счет. Я действительно устал, и мне нужен отдых.
Коггль.
– Я это организую. Думаю, ваши комнаты сделать неподалёку друг от друга.
Тарк.
– Лучше одну на двоих.
Коггль
– Ого. Не ожидал, что ты так ухватишься за нее.
Тарк.
– Нет. Дело не в этом. Просто она может быть ключом к грабителям и их тайне.
Коггль.
– Хочешь сказать, она может знать угонщиков.
Тарк.
– Мне так кажется.
Коггль.
– Хорошо. Да будет, по-твоему. Но мне нужны результаты!