Тайна наследницы

– Возьми такси. Они едут в Алтыново, и проследи, где они там остановятся.

– Понял, – по-английски сказал парень.

– С таксистом тоже будешь на английском говорить? – сердито спросила Лаура.

Из магазина вышла женщина с двумя пакетами в руках.

– Янка! – окликнули ее. Она удивленно обернулась и увидела Аллу.

– Вот решила Углич посмотреть, – сказала та. – В Ярославле уже была, в Рыбинске тоже… А ты чего тут? Надолго?

– Даже не знаю, – вздохнув тихо отозвалась Яна. – Как Петя и дочка… Вон наша машина стоит. Уехали мы, потому что страшно. Слышала ведь, разыскивают женщин, родивших в Штатах…

– Но ты-то при чем? Говорят, какая-то россиянка родила дочь от бандита, вот ее и разыскивают. А ты…

– Мой – музыкант, в баре играл, я тогда и подумала, вдруг это настоящее.

– Ну и дура ты! – рассмеялась Алла. – Помнишь хоть, как его зовут?

– Рикардо Будерт. – Яна вздохнула. – Он сейчас какой-то канал на телевидении ведет. Женился, двое детей. Ты слышала, что убили мать и дочь? – прошептала она.

– Да перестань ты, – снова рассмеялась Алла. – При чем тут твой музыкант? Еще говорят, что это какой-то гангстер дочь свою разыскивает. Тебе вообще бояться нечего. Но как ты решилась сойтись с этим музыкантом?

– Понравился он мне сильно, – смущенно призналась Яна. – Решила, что рожу от американца, он потом заберет меня с дочкой. Но когда приехала домой, меня родители чуть было не прибили, а еще по милициям таскали и в КГБ вызывали. В общем, натерпелась я. Хорошо, Петра встретила. Он детей иметь не может, вот мы и нашли друг друга. Он в моей дочке души не чает. Все для нее делает. Мы всем говорим, что она его.

– Номера на машине московские. Случайно встретились или тоже что-то ищет? – недовольно проговорила Лаура, глядя на беседующих женщин.

– Да навряд ли, – качнул головой Китаец. – Просто знакомые, вот и болтают. Вон и муж, и дочка подошли.

В машину вернулся тот, что ходил договариваться с таксистом.

– Она забеременела в Нью-Мексико, от музыканта Рикардо Будерта, так что девушка точно не дочь Аляски. Кстати, можно сообщить Будерту, что у него в России выросла довольно привлекательная дочка. – Он хмыкнул.

Лаура бросила на него сердитый взгляд.

– Ты уверен в том, что сказал?

– Я отлично понимаю русский, – самодовольно улыбнулся мужчина. – А взять фамилию музыканта из газет она не могла. В России ничего не известно о нем.

Лаура достала сотовый, нажала кнопку вызова. Бергман ответил сразу.

– Чем порадуешь?

– Это точно не она, – сказала Лаура. – А как дела у Стефани?

– Результат отрицательный, – недовольно буркнул Генри. – Возвращайся. Китаец пусть остается. Завтра жду.

– Поехали к нам, – предложил Петр. – Кстати, у нас там сосед холостой. Вертолетчик. Познакомишься, парень он нормальный, не пьет. Вертолет его собственный.

– Поехали, – легко согласилась Алла. И тут зазвонил телефон. Она посмотрела. Шаман. Извинившись, отошла в сторону.

– Ты где? – спросил Шаман.

– В Угличе. Решила сама проверить. Все-таки подруга, да и помогла она мне в свое время. А что в Красноярске?

– Да ничего такого… Чукчанка у дяди, кажется, решила там отсидеться. Но ловка шкура! Запросто двоих замочила и ствол Умки оставила. Хорошо, я перчатку увидел. Когда вернешься?

– Дня через три-четыре, – ответила она. – Просто отдохну немного.

– Хвоста нет?

Она взглянула в сторону джипа с московскими номерами.

– Не совсем уверена, но, кажется, нас, точнее Яну, ведут. Баба и трое. Один из них азиат.

– Адрес сообщи, где будете.

– Непременно.

– Сфотографируй машину и вышли. Желательно и лица всех.

– Сделаю.

Джип американцев тронулся, и тут у него лопнуло заднее колесо. Двое мальчишек лет десяти бросились бежать во двор.

– Убью щенков! – по-английски прорычал выскочивший из машины парень.

Алла сфотографировала его и сидевших в салоне.

– Шипы бросили под колеса, – вытаскивая домкрат, ворчал парень. – Щенки российские.

Подъехала машина ДПС.

– Что у вас? – спросил старший лейтенант милиции.

– Колесо пробито, – ответила Лаура. – Мы туристы из США. Автомобиль взяли напрокат. Сейчас собираемся ехать в Москву. У вас к нам имеются претензии?

– Вы должны выставить предупреждающие знаки и включить габаритные огни.

– Сейчас все сделаем, – заверила Лаура.

Москва

– Ты понимаешь, что наделал?! – брызгая слюной, орал Песковатский-старший. – На кой черт твои придурки начали стрелять?!

Он схватил стакан и, налив содовой, выпил.

– Это ты не поймешь, – сдержанно заговорил Филипп. – Нас опережает кто-то. Мы можем остаться ни с чем. На Чукотке сумели убрать двоих моих парней. Я уверен, не Умка убил их и не они его. Пропала подруга Умки Зоя Вензель. Убиты вернувшиеся из Штатов мать с дочерью. Кто, зачем, почему? – зло спросил он.