Черная Призма

"Чёрная призма" - моё первое знакомство с творчеством Брента Уикса, и, должна сказать, это было не совсем то, чего я ожидала. Это ни в коем случае не плохая книга, но в ней всё же было несколько вещей, которые мешали мне полностью погрузиться в неё и поставить оценку выше.Когда я начала её читать, потребовалось довольно много времени, прежде чем она действительно увлекла меня настолько, чтобы я могла читать её без остановки.В книге есть обычные концепты фэнтези — политические интриги, эпические битвы, придворные тайны и махинации, добро против зла (хотя иногда границы между добром и злом были размыты и серы), внебрачные сыновья, бесстрашные, верные воины и т. д.Магическая система уникальна, правдоподобна и интригующа. Маги (называемые здесь извлекателями) способны преобразовывать свет в физический материал - люксин. Большинство из них могут использовать свет только одного цвета, но некоторые, более талантливые люди, могут использовать более широкий спектр света (включая инфракрасный и …Далее

Книга, в которой все очень медленно начинается. Причем "начинается" - это добрых 50 страниц, на которых тьма героев, несколько мест действий, но совершенно не понятно, кто они друг другу и что вообще происходит. Дальше, наконец-то, появляется общий сюжет, который тоже никуда не торопится. Активность будет только в последней трети книги - вот там действительно все забегают, запрыгают, залетают и заплавают.Аннотация, будем честны, особо никак содержание книги не раскрывает - отмеченные там вещи в принципе на обочине действия. Например, про номинальность фигуры императора упомянуто весьма вскользь, да и когда ему заниматься всякими скучными бумагами, если он носится непонятно где и рискует жизнью?Из интересного - линия с магией (прямо вот очень занимательно про разные типы материи, которую можно извлечь из света и как этот процесс влияет на извлекателя) и про "отступников", которые могут изменять с помощью извлеченной материи себя, а не только окружающий мир.Ну и, забавное, - последние де…Далее

Долгое время откладывал прочтение романа Брента Уикса «Черная Призма», и на то были свои причины. В российском книжном сообществе книгу принято ругать за ужасный перевод. После прочтения могу сказать, что согласен с этим лишь отчасти. Да, роман имеет немалое количество опечаток и кривых речевых оборотов, но сюжет захватывает настолько, что в скором времени просто перестаешь их замечать. Это особенность человеческой психики: сосредоточившись на чем-то одном, не обращаешь внимание на мелочи. Есть у этого и обратная сторона – если вы скрупулезно начнёте выискивать ошибки, то не сможете получить удовольствия от хорошего романа. А он действительно хорош! Надеюсь при издании второго романа издательство «Fanzon» учтет все недочёты.Особенно удачно у Брента Уикса получился мир. Казалось бы, в фэнтези сложно придумать что-то по-настоящему оригинальное, но талантливым авторам это удается раз за разом. Изюминка романа – его система магии, хроматургия, основанная на цветах. Некоторые одаренные люди…Далее