– Если ты хотела намекнуть на свадьбу, то я, – сказал он в раздумье, – очень рад этому!
– Мой супруг, – пролепетала падающим голосом девушка, вся покраснев, и упала в его объятья.
Через десять минут после того, влюбленная пара причалила к дому судьи Томпкинса.
* * *
Прошел год. Натти Бомпо возвращался из Гольд-Гилла, куда он ходил купить припасов. На пути к озеру Доннер он услыхал о восстании индийцев. – Несдобровать их шкурам, – пробормотал сквозь зубы он, – только смей они дотронуться до моей Дженни.
Было уже темно, когда он достиг берега озера. Вокруг пылавшего востра он разглядел какие-то черные пляшущие фигуры. Они были татуированы, как бы готовые к войне. Между ними был известный Мук-а-Мук. Почему пальцы Натти Бомпо конвульсивно сжали винтовку?
Вождь индийцев держал в руках длинные пряди черных как воронье врыло волос. Сердце стрелка упало, когда в них он пригнал густые локоны Женевры. Мгновенно он навел винтовку, и следом за выстрелом фигура Мук-а-Мука как-то привскочила, и он упал мертвым. Вышибить мозги из голов остальных дикарей, вырвать косы из окоченелых рук Мук-а-Мука и броситься стремглав в коттедж судьи Томпкинса было для Бомпо делом одной минуты.
Он настежь отворил дверь. Но почему-то остановился с искаженным лицом, широко раскрыв рот и выпуча глаза? Не слишком ли уже тяжелое зрелище представилось его главам? Напротив, – перед ним, блистая чистою красотою, стояла Женевра Томпкинс, опираясь на руку отца.
– Тебя не скальпировали? – с трудом дыша, произнес её возлюбленный.
– Нет. Я, не колеблясь, говорю тебе это; но чем ты поражен так? – спросила Женевра. Бомпо не мог произнести ни слова и с бешенством показал шелковистые косы. Женевра с удовольствием отвернулась. – Да это её шиньон, – сказал судья. Бомпо повалился в обморок на пол.
Знаменитый стрелок никогда не мог забыть обмана и отказался жениться на Женевре; через двадцать лет она умерла от того с горя. Судья Томпкинс потерял состояние в Вильд-Кэте. Почтовая карета два раза в неделю проезжает теперь мимо опустелого коттеджа у озера Доннер.
Так была отомщена смерть Мук-а-Мука.
Е. А.
«Вестник Европы», № 11, 1882