Оценить:
 Рейтинг: 0

The Unveiling of Lhasa

Автор
Год написания книги
2017
<< 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 >>
На страницу:
12 из 16
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

We found the city squalid and filthy beyond description, undrained and unpaved. Not a single house looked clean or cared for. The streets after rain are nothing but pools of stagnant water frequented by pigs and dogs searching for refuse. Even the Jokhang appeared mean and squalid at close quarters, whence its golden roofs were invisible. There was nothing picturesque except the marigolds and hollyhocks in pots and the doves and singing-birds in wicker cages.

The few Tibetans we met in the street were strangely incurious. A baker kneading dough glanced at us casually, and went on kneading. A woman weaving barely looked up from her work.

The streets were almost deserted, perhaps by order of the authorities to prevent an outbreak. But as we returned small crowds had gathered in the doorways, women were peering through windows, but no one followed or took more than a listless interest in us. The monks looked on sullenly. But in most faces one read only indifference and apathy. One might think the entry of a foreign army into Lhasa and the presence of English Political Officers in gold-laced uniform and beaver hats were everyday events.

The only building in Lhasa that is at all imposing is the Potala.

It would be misleading to say that the palace dominated the city, as a comparison would be implied – a picture conveyed of one building standing out signally among others. This is not the case.

The Potala is superbly detached. It is not a palace on a hill, but a hill that is also a palace. Its massive walls, its terraces and bastions stretch upwards from the plain to the crest, as if the great bluff rock were merely a foundation-stone planted there at the divinity's nod. The divinity dwells in the palace, and underneath, at the distance of a furlong or two, humanity is huddled abjectly in squalid smut-begrimed houses. The proportion is that which exists between God and man.

If one approached within a league of Lhasa, saw the glittering domes of the Potala, and turned back without entering the precincts, one might still imagine it an enchanted city, shining with turquoise and gold. But having entered, the illusion is lost. One might think devout Buddhists had excluded strangers in order to preserve the myth of the city's beauty and mystery and wealth, or that the place was consciously neglected and defaced so as to offer no allurements to heretics, just as the repulsive women one meets in the streets smear themselves over with grease and cutch to make themselves even more hideous than Nature ordained.

The place has not changed since Manning visited it ninety years ago, and wrote: – 'There is nothing striking, nothing pleasing, in its appearance. The habitations are begrimed with smut and dirt. The avenues are full of dogs, some growling and gnawing bits of hide that lie about in profusion, and emit a charnel-house smell; others limping and looking livid; others ulcerated; others starved and dying, and pecked at by ravens; some dead and preyed upon. In short, everything seems mean and gloomy, and excites the idea of something unreal.' That is the Lhasa of to-day. Probably it was the same centuries ago.

Above all this squalor the Potala towers superbly. Its golden roofs, shining in the sun like tongues of fire, are a landmark for miles, and must inspire awe and veneration in the hearts of pilgrims coming from the desert parts of Tibet, Kashmir, and Mongolia to visit the sacred city that Buddha has blessed.

The secret of romance is remoteness, whether in time or space. If we could be thrown back to the days of Agincourt we should be enchanted at first, but after a week should vote everything commonplace and dull. Falstaff, the beery lout, would be an impossible companion, and Prince Hal a tiresome young cub who wanted a good dressing-down. In travel, too, as one approaches the goal, and the country becomes gradually familiar, the husk of romance falls off. Childe Roland must have been sadly disappointed in the Dark Tower; filth and familiarity very soon destroyed the romance of Lhasa.

But romance still clings to the Potala. It is still remote. Like Imray, its sacred inmate has achieved the impossible. Divinity or no, he has at least the divine power of vanishing. In the material West, as we like to call it, we know how hard it is for the humblest subject to disappear, in spite of the confused hub of traffic and intricate network of communications. Yet here in Lhasa, a city of dreamy repose, a King has escaped, been spirited into the air, and nobody is any the wiser.

When we paraded the city yesterday, we made a complete circuit of the Potala. There was no one, not even the humblest follower, so unimaginative that he did not look up from time to time at the frowning cliff and thousand sightless windows that concealed the unknown. Those hidden corridors and passages have been for centuries, and are, perhaps, at this very moment, the scenes of unnatural piety and crime.

Within the precincts of Lhasa the taking of life in any form is sacrilege. Buddha's first law was, 'Thou shalt not kill'; and life is held so sacred by his devout followers that they are careful not to kill the smallest insect. Yet this palace, where dwells the divine incarnation of the Bodhisat, the head of the Buddhist Church, must have witnessed more murders and instigations to crime than the most blood-stained castle of medieval Europe.

Since the assumption of temporal power by the fifth Grand Lama in the middle of the seventeenth century, the whole history of the Tibetan hierarchy has been a record of bloodshed and intrigue. The fifth Grand Lama, the first to receive the title of Dalai, was a most unscrupulous ruler, who secured the temporal power by inciting the Mongols to invade Tibet, and received as his reward the kingship. He then established his claim to the godhead by tampering with Buddhist history and writ. The sixth incarnation was executed by the Chinese on account of his profligacy. The seventh was deposed by the Chinese as privy to the murder of the regent. After the death of the eighth, of whom I can learn nothing, it would seem that the tables were turned: the regents systematically murdered their charge, and the crime of the seventh Dalai Lama was visited upon four successive incarnations. The ninth, tenth, eleventh, and twelfth all died prematurely, assassinated, it is believed, by their regents.

There are no legends of malmsey-butts, secret smotherings, and hired assassins. The children disappeared; they were absorbed into the Universal Essence; they were literally too good to live. Their regents and protectors, monks only less sacred than themselves, provided that the spirit in its yearning for the next state should not be long detained in its mortal husk. No questions were asked. How could the devout trace the comings and goings of the divine Avalokita, the Lord of Mercy and Judgment, who ordains into what heaven or hell, demon, god, hero, mollusc, or ape, their spirits must enter, according to their sins?

So, when we reached Lhasa the other day, and heard that the thirteenth incarnation had fled, no one was surprised. Yet the wonder remains. A great Prince, a god to thousands of men, has been removed from his palace and capital, no one knows whither or when. A ruler has disappeared who travels with every appanage of state, inspiring awe in his prostrate servants, whose movements, one would think, were watched and talked about more than any Sovereign's on earth. Yet fear, or loyalty, or ignorance keeps every subject tongue-tied.

We have spies and informers everywhere, and there are men in Lhasa who would do much to please the new conquerors of Tibet. There are also witless men, who have eyes and ears, but, it seems, no tongues.

But so far neither avarice nor witlessness has betrayed anything. For all we know, the Dalai Lama may be still in his palace in some hidden chamber in the rock, or maybe he has never left his customary apartments, and still performs his daily offices in the Potala, confident that there at least his sanctity is inviolable by unbelievers.

The British Tommy in the meanwhile parades the streets as indifferently as if they were the New Cut or Lambeth Palace Road. He looks up at the Potala, and says: 'The old bloke's done a bunk. Wish we'd got 'im; we might get 'ome then.'

    Lhasa,
    August – .

We had been in Lhasa nearly three weeks before we could discover where the Dalai Lama had fled. We know now that he left his palace secretly in the night, and took the northern road to Mongolia. The Buriat, Dorjieff met him at Nagchuka, on the verge of the great desert that separates inhabited Tibet from Mongolia, 100 miles from Lhasa. On the 20th the Amban told us that he had already left Nagchuka twelve days, and was pushing on across the desert to the frontier.

I have been trying to find out something about the private life and character of the Grand Lama. But asking questions here is fruitless; one can learn nothing intimate. And this is just what one might expect. The man continues a bogie, a riddle, undivinable, impersonal, remote. The people know nothing. They have bowed before the throne as men come out of the dark into a blinding light. Scrutiny in their view would be vain and blasphemous. The Abbots, too, will reveal nothing; they will not and dare not. When Colonel Younghusband put the question direct to a head Lama in open durbar, 'Have you news of the Dalai Lama? Do you know where he is?' the monk looked slowly to left and right, and answered, 'I know nothing.' 'The ruler of your country leaves his palace and capital, and you know nothing?' the Commissioner asked. 'Nothing,' answered the monk, shuffling his feet, but without changing colour.

From various sources, which differ surprisingly little, I have a fairly clear picture of the man's face and figure. He is thick-set, about five feet nine inches in height, with a heavy square jaw, nose remarkably long and straight for a Tibetan, eyebrows pronounced and turning upwards in a phenomenal manner – probably trained so, to make his appearance more forbidding – face pockmarked, general expression resolute and sinister. He goes out very little, and is rarely seen by the people, except on his annual visit to Depung, and during his migrations between the Summer Palace and the Potala. He was at the Summer Palace when the messenger brought the news that our advance was inevitable, but he went to the Potala to put his house in order before projecting himself into the unknown.

His face is the index of his character. He is a man of strong personality, impetuous, despotic, and intolerant of advice in State affairs. He is constantly deposing his Ministers, and has estranged from himself a large section of the upper classes, both ecclesiastical and official, owing to his wayward and headstrong disposition. As a child he was so precociously acute and resolute that he survived his regent, and so upset the traditional policy of murder, being the only one out of the last five incarnations to reach his majority. Since he took the government of the country into his own hands he has reduced the Chinese suzerainty to a mere shadow, and, with fatal results to himself, consistently insulted and defied the British. His inclination to a rapprochement with Russia is not shared by his Ministers.

The only glimpse I have had into the man himself was reflected in a conversation with the Nepalese Resident, a podgy little man, very ugly and good-natured, with the manners of a French comedian and a face generally expanded in a broad grin. He shook with laughter when I asked him if he knew the Dalai Lama, and the idea was really intensely funny, this mercurial, irreverent little man hobnobbing with the divine. 'I have seen him,' he said, and exploded again. 'But what does he do all day?' I asked. The Resident puckered up his brow, aping abstraction, and began to wave his hand in the air solemnly with a slow circular movement, mumbling 'Om man Padme om' to the revolutions of an imaginary praying-wheel. He was immensely pleased with the effort and the effect it produced on a sepoy orderly. 'But has he no interests or amusements?' I asked. The Resident could think of none. But he told me a story to illustrate the dulness of the man, for whom he evidently had no reverence. On his return from his last visit to India, the Maharaja of Nepal had given him a phonograph to present to the Priest-King. The impious toy was introduced to the Holy of Holies, and the Dalai Lama walked round it uneasily as it emitted the strains of English band music, and raucously repeated an indelicate Bhutanese song. After sitting a long while in deep thought, he rose and said he could not live with this voice without a soul; it must leave his palace at once. The rejected phonograph found a home with the Chinese Amban, to whom it was presented with due ceremonial the same day. 'The Lama is gumar,' the Resident said, using a Hindustani word which may be translated, according to our charity, by anything between 'boorish' and 'unenlightened.' I was glad to meet a man in this city of evasiveness whose views were positive, and who was eager to communicate them. Through him I tracked the shadow, as it were, of this impersonality, and found that to many strangers in Lhasa, and perhaps to a few Lhasans themselves, the divinity was all clay, a palpable fraud, a pompous and puritanical dullard masquerading as a god.

For my own part, I think the oracle that counselled his flight wiser than the statesmen who object that it was a political mistake. He has lost his prestige, they say. But imagine him dragged into durbar as a signatory, gazed at by profane eyes, the subject of a few days' gossip and comment, then sunk into commonplace, stripped of his mystery like this city of Lhasa, through which we now saunter familiarly, wondering when we shall start again for the wilds.

To escape this ordeal he has fled, and to us, at least, his flight has deepened the mystery that envelops him, and added to his dignity and remoteness; to thousands of mystical dreamers it has preserved the effulgence of his godhead unsoiled by contact with the profane world.

From our camp here the Potala draws the eye like a magnet. There is nothing but sky and marsh and bleak hill and palace. When we look out of our tents in the morning, the sun is striking the golden roof like a beacon light to the faithful. Nearly every day in August this year has opened fine and closed with storm-clouds gathering from the west, through which the sun shines, bathing the eastern valley in a soft, pearly light. The western horizon is dark and lowering, the eastern peaceful and serene. In this division of darkness and light the Potala stands out like a haven, not flaming now, but faintly luminous with a restful mystic light, soothing enough to rob Buddhist metaphysics of its pessimism and induce a mood, even in unbelievers, in which one is content to merge the individual and become absorbed in the universal spirit of Nature.

No wonder that, when one looks for mystery in Lhasa, one's thoughts dwell solely on the Dalai Lama and the Potala. I cannot help dwelling on the flight of the thirteenth incarnation. It plunges us into medievalism. To my mind, there is no picture so romantic and engrossing in modern history as that exodus, when the spiritual head of the Buddhist Church, the temporal ruler of six millions, stole out of his palace by night and was borne away in his palanquin, no one knows on what errand or with what impotent rage in his heart. The flight was really secret. No one but his immediate confidants and retainers, not even the Amban himself, knew that he had gone. I can imagine the awed attendants, the burying of treasure, the locking and sealing of chests, faint lights flickering in the passages, hurried footsteps in the corridors, dogs barking intermittently at this unwonted bustle – I feel sure the Priest-King kicked one as he stepped on the terrace for the last time. Then the procession by moonlight up the narrow valley to the north, where the roar of the stream would drown the footsteps of the palanquin-bearers.

A month afterwards I followed on his track, and stood on the Phembu Pass twelve miles north of Lhasa, whence one looks down on the huge belt of mountains that lie between the Brahmaputra and the desert, so packed and huddled that their crests look like one continuous undulating plain stretching to the horizon. Looking across the valley, I could see the northern road to Mongolia winding up a feeder of the Phembu Chu. They passed along here and over the next range, and across range after range, until they reached the two conical snow-peaks that stand out of the plain beside Tengri Nor, a hundred miles to the north. For days they skirted the great lake, and then, as if they feared the Nemesis of our offended Raj could pursue them to the end of the earth, broke into the desert, across which they must be hurrying now toward the great mountain chain of Burkhan Buddha, on the southern limits of Mongolia.

    Lhasa,
    August 19.

The Tibetans are the strangest people on earth. To-day I discovered how they dispose of their dead.

To hold life sacred and benefit the creatures are the laws of Buddha, which they are supposed to obey most scrupulously. And as they think they may be reborn in any shape of mammal, bird, or fish, they are kind to living things.

During the morning service the Lamas repeat a prayer for the minute insects which they have swallowed inadvertently in their meat and drink, and the formula insures the rebirth of these microbes in heaven. Sometimes, when a Lama's life is despaired of, the monks will ransom a yak or a bullock from the shambles, and keep him a pensioner in their monastery, praying the good Buddha to spare the sick man's life for the life ransomed. Yet they eat meat freely, all save the Gelug-pa, or Reformed Church, and square their conscience with their appetite by the pretext that the sin rests with the outcast assassin, the public butcher, who will be born in the next incarnation as some tantalized spirit or agonized demon. That, however, is his own affair.

But it is when a Tibetan dies that his charity to the creatures becomes really practical. Then, by his own tacit consent when living, his body is given as a feast to the dogs and vultures. This is no casual or careless gift to avoid the trouble of burial or cremation. All creatures who have a taste for these things are invited to the ceremony, and the corpse is carved to their liking by an expert, who devotes his life to the practice.

When a Tibetan dies he is left three days in his chamber, and a slit is made in his skull to let his soul pass out. Then he is rolled into a ball, wrapped in a sack, or silk if he is rich, packed into a jar or basket, and carried along to the music of conch shells to the ceremonial stone. Here a Lama takes the corpse out of its vessel and wrappings, and lays it face downwards on a large flat slab, and the pensioners prowl or hop round, waiting for their dole. They are quite tame. The Lamas stand a little way apart, and see that strict etiquette is observed during the entertainment. The carver begins at the ankle, and cuts upwards, throwing little strips of flesh to the guests; the bones he throws to a second attendant, who pounds them up with a heavy stone.

I passed the place to-day as I rode in from a reconnaissance. The slab lies a stone's-throw to the left of the great northern road to Tengri Nor and Mongolia, about two miles from the city.

A group of stolid vultures, too demoralized to range in search of carrion, stood motionless on a rock above, waiting the next dispenser of charity.

A few ravens hopped about sadly; they, too, were evidently pauperized. One magpie was prying round in suspicious proximity, and dogs conscious of shame slunk about without a bark in them, and nosed the ground diligently. They are always there, waiting.

There was hardly a stain on the slab, so quick and eager are the applicants for charity. Only a few rags lay around, too poor to be carried away.

I have not seen the ceremony, and I have no mind to. My companion this morning, a hardened young subaltern who was fighting nearly every day in April, May, and June, and has seen more bloodshed than most veterans, saw just as much as I have described. He then felt very ill, dug his spurs into his horse, and rode away.

CHAPTER XIV

THE CITY AND ITS TEMPLES

By the first week in September I had visited all the most important temples and monasteries in Lhasa. We generally went in parties of four and five, and a company of Sikhs or Pathans was left in the courtyard in case of accidents. We were well armed, as the monks were sullen, though I do not think they were capable of any desperate fanaticism. If they had had the abandon of dervishes, they might have rushed our camp long before. They missed their chance at Gyantse, when a night attack pushed home by overwhelming numbers could have wiped out our little garrison. In Lhasa there was the one case of the Lama who ran amuck outside the camp with the coat of mail and huge paladin's sword concealed beneath his cloak, a medieval figure who thrashed the air with his brand like a flail in sheer lust of blood. He was hanged medievally the next day within sight of Lhasa. Since then the exploit has not been repeated, but no one leaves the perimeter unarmed.

I have written of the squalor of the Lhasa streets. The environs of the city are beautiful enough – willow groves intersected by clear-running streams, walled-in parks with palaces and fish-ponds, marshes where the wild-duck flaunt their security, and ripe barley-fields stretching away to the hills. In September the trees were wearing their autumn tints, the willows were mostly a sulphury yellow, and in the pools beneath the red-stalked polygonum and burnished dock-leaf glowed in brilliant contrast. Just before dusk there was generally a storm in the valley, which only occasionally reached the city; but the breeze stirred the poplars, and the silver under the leaves glistened brightly against the background of clouds. Often a rainbow hung over the Potala like a nimbus.

On the Lingkhor, or circular road, which winds round Lhasa, we saw pilgrims and devotees moving slowly along in prayer, always keeping the Potala on their right hand. The road is only used for devotion. One meets decrepit old women and men, halting and limping and slowly revolving their prayer-wheels and mumbling charms. I never saw a healthy yokel or robust Lama performing this rite. Nor did I see the pilgrims whom one reads of as circumambulating the city on their knees by a series of prostrations, bowing their heads in the dust and mud. All the devotees are poor and ragged, and many blind. It seems that the people of Lhasa do not begin to think of the next incarnation until they have nothing left in this.

When one leaves the broad avenues between the walls of the groves and pleasure-gardens, and enters the city, one's senses are offended by everything that is unsightly and unclean. Pigs and pariah dogs are nosing about in black oozy mud. The houses are solid but dirty. It is hard to believe that they are whitewashed every year.

Close to the western entrance are the huts of the Ragyabas, beggars, outcasts, and scavengers, who cut up the dead. The outer walls of their houses are built of yak-horns.

Some of the houses had banks of turf built up outside the doors, with borders of English flowers. The dwellings are mostly two or three storied. Bird-cages hang from the windows.
<< 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 >>
На страницу:
12 из 16

Другие электронные книги автора Edmund Candler