Оценить:
 Рейтинг: 0

The Unveiling of Lhasa

Автор
Год написания книги
2017
<< 1 2 3 4 5 6 ... 16 >>
На страницу:
2 из 16
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
There is a good military road from Siliguri, the base station in the plains to Rungpo, forty-eight miles along the Teesta Valley. By following the river-bed it avoids the two steep ascents to Kalimpong and Ari. The new route saves at least a day, and conveys one to Rungli, nearly seventy miles from the base, without compassing a single tedious incline. It has also the advantage of being practicable for bullock-carts and ekkas as far as Rungpo. After that the path is a 6-foot mule-track, at its best a rough, dusty incline, at its worst a succession of broken rocks and frozen puddles, which give no foothold to transport animals. From Rungpo the road skirts the stream for sixteen miles to Rungli, along a fertile valley of some 2,000 feet, through rice-fields and orange-groves and peaceful villages, now the scene of military bustle and preparation. From Rungli it follows a winding mountain torrent, whose banks are sometimes sheer precipitous crags. Then it strikes up the mountain side, and becomes a ladder of stone steps over which no animal in the world can make more than a mile and a half an hour. From the valley to Gnatong is a climb of some 10,000 feet without a break. The scenery is most magnificent, and I doubt if it is possible to find anywhere in the same compass the characteristics of the different zones of vegetation – from tropical to temperate, from temperate to alpine – so beautifully exhibited.

At ordinary seasons transport is easy, and one can take the road in comfort; but now every mule and pony in Sikkim and the Terai is employed on the lines of communication, and one has to pay 300 rupees for an animal of the most modest pretensions. It is reckoned eight days from Darjeeling to Chumbi, but, riding all day and most of the night, I completed the journey in two. Newspaper correspondents are proverbially in a hurry. To send the first wire from Chumbi I had to leave my kit behind, and ride with poshteen[8 - Sheepskin.] and sleeping-bag tied to my saddle. I was racing another correspondent. At Rungpo I found that he was five hours ahead of me, but he rested on the road, and I had gained three hours on him before he left the next stage at Rora Thang. Here I learnt that he intended to camp at Lingtam, twelve miles further on, in a tent lent him by a transport officer. I made up my mind to wait outside Lingtam until it was dark, and then to steal a march on him unobserved. But I believed no one. Wayside reports were probably intended to deceive me, and no doubt my informant was his unconscious confederate.

Outside Rungli, six miles further on, I stopped at a little Bhutia's hut, where he had been resting. They told me he had gone on only half an hour before me. I loitered on the road, and passed Lingtam in the dark. The moon did not rise till three, and riding in the dark was exciting. At first the white dusty road showed clearly enough a few yards ahead, but after passing Lingtam it became a narrow path cut out of a thickly-wooded cliff above a torrent, a wall of rock on one side, a precipice on the other. Here the darkness was intense. A white stone a few yards ahead looked like the branch of a tree overhead. A dim shapeless object to the left might be a house, a rock, a bear – anything. Uphill and downhill could only be distinguished by the angle of the saddle. Every now and then a firefly lit up the white precipice an arm's-length to the right. Once when my pony stopped panting with exhaustion I struck a match and found that we had come to a sharp zigzag. Part of the revetment had fallen; there was a yard of broken path covered with fern and bracken, then a drop of some hundred feet to the torrent below. After that I led my beast for a mile until we came to a charcoal-burner's hut. Two or three Bhutias were sitting round a log fire, and I persuaded one to go in front of me with a lighted brand. So we came to Sedongchen, where I left my beast dead beat, rested a few hours, bought a good mule, and pressed on in the early morning by moonlight. The road to Gnatong lies through a magnificent forest of oak and chestnut. For five miles it is nothing but the ascent of stone steps I have described. Then the rhododendron zone is reached, and one passes through a forest of gnarled and twisted trunks, writhing and contorted as if they had been thrust there for some penance. The place suggested a scene from Dante's 'Inferno.' As I reached the saddle of Lingtu the moon was paling, and the eastern sky-line became a faint violet screen. In a few minutes Kinchenjunga and Kabru on the north-west caught the first rays of the sun, and were suffused with the delicate rosy glow of dawn.

I reached Gnatong in time to breakfast with the 8th Gurkhas. The camp lies in a little cleft in the hills at an elevation of 12,200 feet. When I last visited the place I thought it one of the most desolate spots I had seen. My first impressions were a wilderness of gray stones and gray, uninhabited houses, felled tree-trunks denuded of bark, white and spectral on the hillside. There was no life, no children's voices or chattering women, no bazaar apparently, no dogs barking, not even a pariah to greet you. If there was a sound of life it was the bray of some discontented mule searching for stray blades of grass among the stones. There were some fifty houses nearly all smokeless and vacant. Some had been barracks at the time of the last Sikkim War, and of the soldiers who inhabited them fifteen still lay in Gnatong in a little gray cemetery, which was the first indication of the nearness of human life. The inscriptions over the graves were all dated 1888, 1889, or 1890, and though but fourteen years had passed, many of them were barely decipherable. The houses were scattered about promiscuously, with no thought of neighbourliness or convenience, as though the people were living there under protest, which was very probably the case. But the place had its picturesque feature. You might mistake some of the houses for tumbledown Swiss châlets of the poorer sort were it not for the miniature fir-trees planted on the roofs, with their burdens of prayers hanging from the branches like parcels on a Christmas-tree.

These were my impressions a year or two ago, but now Gnatong is all life and bustle. In the bazaar a convoy of 300 mules was being loaded. The place was crowded with Nepalese coolies and Tibetan drivers, picturesque in their woollen knee-boots of red and green patterns, with a white star at the foot, long russet cloaks bound tightly at the waist and bulging out with cooking-utensils and changes of dress, embroidered caps of every variety and description, as often as not tied to the head by a wisp of hair. In Rotten Row – the inscription of 1889 still remains – I met a subaltern with a pair of skates. He showed me to the mess-room, where I enjoyed a warm breakfast and a good deal of chaff about correspondents who 'were in such a devil of a hurry to get to a God-forsaken hole where there wasn't going to be the ghost of a show.'

I left Gnatong early on a borrowed pony. A mile and a half from the camp the road crosses the Tuko Pass, and one descends again for another two miles to Kapup, a temporary transport stage. The path lies to the west of the Bidang Tso, a beautiful lake with a moraine at the north-west side. The mountains were strangely silent, and the only sound of wild life was the whistling of the red-billed choughs, the commonest of the Corvidæ at these heights. They were flying round and round the lake in an unsettled manner, whistling querulously, as though in complaint at the intrusion of their solitude.

I reached the Jelap soon after noon. No snow had fallen. The approach was over broken rock and shale. At the summit was a row of cairns, from which fluttered praying-flags and tattered bits of votive raiment. Behind us and on both sides was a thin mist, but in front my eyes explored a deep narrow valley bathed in sunshine. Here, then, was Tibet, the forbidden, the mysterious. In the distance all the land was that yellow and brick-dust colour I had often seen in pictures and thought exaggerated and unreal. Far to the north-east Chumulari (23,930 feet), with its magnificent white spire rising from the roof-like mass behind, looked like an immense cathedral of snow. Far below on a yellow hillside hung the Kanjut Lamasery above Rinchengong. In the valley beneath lay Chumbi and the road to Lhasa.

There is a descent of over 4,000 feet in six miles from the summit of the Jelap. The valley is perfectly straight, without a bend, so that one can look down from the pass upon the Kanjut monastery on the hillside immediately above Yatung. The pass would afford an impregnable military position to a people with the rudiments of science and martial spirit. A few riflemen on the cliffs that command it might annihilate a column with perfect safety, and escape into Bhutan before any flanking movement could be made. Yet miles of straggling convoy are allowed to pass daily with the supplies that are necessary for the existence of the force ahead. The road to Phari Jong passes through two military walls. The first at Yatung, six miles below the pass, is a senseless obstruction, and any able-bodied Tommy with hobnailed boots might very easily kick it down. It has no block-houses, and would be useless against a flank attack. Before our advance to Chumbi the wall was inhabited by three Chinese officials, a dingpon, or Tibetan sergeant, and twenty Tibetan soldiers. It served as a barrier beyond which no British subject was allowed to pass. The second wall lies across the valley at Gob-sorg, four miles beyond our camp at Chumbi. It is roofed and loop-holed like the Yatung barrier, and is defended by block-houses. This fortification and every mile of valley between the Jelap and Gautsa might be held by a single company against an invading force. Yet there are not half a dozen Chinese or Tibetan soldiers in the valley. No opposition is expected this side of the Tang la, but nondescript troops armed with matchlocks and bows hover round the mission on the open plateau beyond. Our evacuation of Khamba Jong and occupation of Chumbi were so rapid and unexpected that it is thought the Tibetans had no time to bring troops into the valley; but to anyone who knows their strategical incompetence, no explanation is necessary.

Yatung is reached by one of the worst sections of road on the march; one comes across a dead transport mule at almost every zigzag of the descent. For ten years the village has enjoyed the distinction of being the only place in Southern Tibet accessible to Europeans. Not that many Europeans avail themselves of its accessibility, for it is a dreary enough place to live in, shrouded as it is in cloud more than half the year round, and embedded in a valley so deep and narrow that in winter-time the sun has hardly risen above one cliff when it sinks behind another. The privilege of access to Yatung was the result of the agreement between Great Britain and China with regard to trade communications between India and Tibet drawn up in Darjeeling in 1893, subsequently to the Sikkim Convention. It was then stipulated that there should be a trade mart at Yatung to which British subjects should have free access, and that there should be special trade facilities between Sikkim and Tibet. It is reported that the Chinese Amban took good care that Great Britain should not benefit by these new regulations, for after signing the agreement which was to give the Indian tea-merchants a market in Tibet, he introduced new regulations the other side of the frontier, which prohibited the purchase of Indian tea. Whether the story is true or not, it is certainly characteristic of the evasion and duplicity which have brought about the present armed mission into Tibet.

To-day, as one rides through the cobbled street of Yatung, the only visible effects of the Convention are the Chinese Customs House with its single European officer, and the residence of a lady missionary, or trader, as the exigencies of international diplomacy oblige her to term herself. The Customs House, which was opened on May 1, 1894, was first established with the object of estimating the trade between India and Tibet – traffic is not permitted by any other route than the Jelap – and with a view to taxation when the trade should make it worth while. It was stipulated that no duties should be levied for the period of five years. Up to the present no tariff has been imposed, and the only apparent use the Customs House serves is to collect statistics, and perhaps to remind Tibet of the shadowy suzerainty of China. The natives have boycotted the place, and refuse to trade there, and no European or native of India has thought it worth while to open a market. Phari is the real trade mart on the frontier, and Kalimpong, in British Bhutan, is the foreign trade mart. But the whole trade between India and Tibet is on such a small scale that it might be in the hands of a single merchant.

The Customs House, the missionary house, and the houses of the clerks and servants of the Customs and of the headman, form a little block. Beyond it there is a quarter of a mile of barren stony ground, and then the wall with military pretensions. I rode through the gate unchallenged.

At Rinchengong, a mile beyond the barrier, the Yatung stream flows into the Ammo Chu. The road follows the eastern bank of the river, passing through Cheuma and Old Chumbi, where it crosses the stream. After crossing the bridge, a mile of almost level ground takes one into Chumbi camp. I reached Chumbi on the evening of January 12, and was able to send the Daily Mail the first cable from Tibet, having completed the journey from Darjeeling in two days' hard riding.

The camp lies in a shallow basin in the hills, and is flanked by brown fir-clad hills which rise some 1,500 feet above the river-bed, and preclude a view of the mountains on all sides. The situation is by no means the best from the view of comfort, but strategic reasons make it necessary, for if the camp were pitched half a mile further up the valley, the gorge of the stream which debouches into the Ammo River to the north of Chumbi would give the Tibetans an opportunity of attacking us in the rear. Despite the protection of almost Arctic clothing, one shivers until the sun rises over the eastern hill at ten o'clock, and shivers again when it sinks behind the opposite one at three. Icy winds sweep the valley, and hurricanes of dust invade one's tent. Against this cold one clothes one's self in flannel vest and shirt, sweater, flannel-lined coat, poshteen or Cashmere sheepskin, wool-lined Gilgit boots, and fur or woollen cap with flaps meeting under the chin. The general effect is barbaric and picturesque. In after-days the trimness of a military club may recall the scene – officers clad in gold-embroidered poshteen, yellow boots, and fur caps, bearded like wild Kerghizes, and huddling round the camp fire in this black cauldron-like valley under the stars.

Officers are settling down in Chumbi as comfortably as possible for winter quarters. Primitive dens have been dug out of the ground, walled up with boulders, and roofed in with green fir-branches. In some cases a natural rock affords a whole wall. The den where I am now writing is warmed by a cheerful pinewood blaze, a luxury after the angeiti in one's tent. I write at an operating-table after a dinner of minal (pheasant) and yak's heart. A gramophone is dinning in my ears. It is destined, I hope, to resound in the palace of Potala, where the Dalai Lama and his suite may wonder what heathen ritual is accompanied by 'A jovial monk am I,' and 'Her golden hair was hanging down her back.'

Both at home and in India one hears the Tibet Mission spoken of enviously as a picnic. There is an idea of an encampment in a smiling valley, and easy marches towards the mysterious city. In reality, there is plenty of hard and uninteresting work. The expedition is attended with all the discomforts of a campaign, and very little of the excitement. Colonel Younghusband is now at Tuna, a desolate hamlet on the Tibetan plateau, exposed to the coldest winds of Asia, where the thermometer falls to 25° below zero. Detachments of the escort are scattered along the line of communications in places of varying cold and discomfort, where they must wait until the necessary supplies have been carried through to Phari. It is not likely that Colonel Younghusband will be able to proceed to Gyantse before March. In the meanwhile, imagine the Pioneers and Gurkhas, too cold to wash or shave, shivering in a dirty Tibetan fort, half suffocated with smoke from a yak-dung fire. Then there is the transport officer shut up in some narrow valley of Sikkim, trying to make half a dozen out of three with his camp of sick beasts and sheaf of urgent telegrams calling for supplies. He hopes there will be 'a show,' and that he may be in it. Certainly if anyone deserves to go to Lhasa and get a medal for it, it is the supply and transport man. But he will be left behind.

CHAPTER III

THE CHUMBI VALLEY

    Chumbi,
    February, 1904.

The Chumbi Valley is inhabited by the Tomos, who are said to be descendants of ancient cross-marriages between the Bhutanese and Lepchas. They only intermarry among themselves, and speak a language which would not be understood in other parts of Tibet. As no Tibetan proper is allowed to pass the Yatung barrier, the Tomos have the monopoly of the carrying trade between Phari and Kalimpong. They are voluntarily under the protection of the Tibetans, who treat them liberally, as the Lamas realize the danger of their geographical position as a buffer state, and are shrewd enough to recognise that any ill treatment or oppression would drive them to seek protection from the Bhutanese or British.

The Tomos are merry people, hearty, and good-natured. They are wonderfully hardy and enduring. In the coldest winter months, when the thermometer is 20° below zero, they will camp out at night in the snow, forming a circle of their loads, and sleep contentedly inside with no tent or roofing. The women would be comely if it were not for the cutch that they smear over their faces. The practice is common to the Tibetans and Bhutanese, but no satisfactory reason has been found for it. The Jesuit Father, Johann Grueber, who visited Tibet in 1661, attributed the custom to a religious whim: – 'The women, out of a religious whim, never wash, but daub themselves with a nasty kind of oil, which not only causes them to stink intolerably, but renders them extremely ugly and deformed.' A hundred and eighty years afterwards Huc noticed the same habit, and attributed it to an edict issued by the Dalai Lama early in the seventeenth century. 'The women of Tibet in those days were much given to dress, and libertinage, and corrupted the Lamas to a degree to bring their holy order into a bad repute.' The then Nome Khan (deputy of the Dalai Lama), accordingly issued an order that the women should never appear in public without smearing their faces with a black disfiguring paste. Huc recorded that though the order was still obeyed, the practice was observed without much benefit to morals. If you ask a Tomo or Tibetan to-day why their women smear and daub themselves in this unbecoming manner, they invariably reply, like the Mussulman or Hindu, that it is custom. Mongolians do not bother themselves about causes.

The Tomo women wear a flat green distinctive cap, with a red badge in the front, which harmonizes with their complexion – a coarse, brick red, of which the primal ingredients are dirt and cutch, erroneously called pig's blood, and the natural ruddiness of a healthy outdoor life in a cold climate. A procession of these sirens is comely and picturesque – at a hundred yards. They wrap themselves round and round with a thick woollen blanket of pleasing colour and pattern, and wear on their feet high woollen boots with leather or rope soles. If it was not for their disfiguring toilet many of them would be handsome. The children are generally pretty, and I have seen one or two that were really beautiful. When we left a camp the villagers would generally get wind of it, and come down for loot. Old newspapers, tins, bottles, string, and cardboard boxes were treasured prizes. We threw these out of our cave, and the children scrambled for them, and even the women made dives at anything particularly tempting. My last impression of Lingmathang was a group of women giggling and gesticulating over the fashion plates and advertisements in a number of the Lady, which somebody's memsahib had used for the packing of a ham.

The Tomos, though not naturally given to cleanliness, realize the hygienic value of their hot springs. There are resorts in the neighbourhood of Chumbi as fashionable as Homburg or Salsomaggiore; mixed bathing is the rule, without costumes. These healthy folk are not morbidly conscious of sex. The springs contain sulphur and iron, and are undoubtedly efficacious. Where they are not hot enough, the Tomos bake large boulders in the ashes of a log fire, and roll them into the water to increase the temperature.

Tomos and Tibetans are fond of smoking. They dry the leaves of the wild rhubarb, and mix them with tobacco leaves. The mixture is called dopta, and was the favourite blend of the country. Now hundreds of thousands of cheap American cigarettes are being introduced, and a lucrative tobacco-trade has sprung up. Boxes of ten, which are sold at a pice in Darjeeling, fetch an anna at Chumbi, and two annas at Phari. Sahibs smoke them, sepoys smoke them, drivers and followers smoke them, and the Tomo coolies smoke nothing else. Tibetan children of three appreciate them hugely, and the road from Phari to Rungpo is literally strewn with the empty boxes.

There is a considerable Chinese element in the Chumbi Valley – a frontier officer, with the local rank of the Fourth Button, a colonel, clerks of the Customs House, and troops numbering from one to two hundred. These, of course, were not in evidence when we occupied the valley in December. The Chinese are not accompanied by their wives, but take to themselves women of the country, whose offspring people the so-called Chinese villages. The pure Chinaman does not remain in the country after his term of office. Life at Chumbi is the most tedious exile to him, and he looks down on the Tomos as barbarous savages. He is as unhappy as a Frenchman in Tonquin, cut off from all the diversions of social and intellectual life. The frontier officer at Bibi-thang told me that he had brought his wife with him, and the poor lady had never left the house, but cried incessantly for China and civilization. Yet to the uninitiated the Chinese villages of Gob-sorg and Bibi-thang might have been taken from the far East and plumped down on the Indian frontier. There is the same far-Eastern smell, the same doss-house, the same hanging lamps, the same red lucky paper over the lintels of the doors, and the same red and green abortions on the walls.

Much has been written and duly contradicted about the fertility of the Chumbi Valley. If one does not expect orange-groves and rice-fields at 12,000 feet, it must be admitted that the valley is, relatively speaking, fertile – that is to say, its produce is sufficient to support its three or four thousand inhabitants.

The lower valley produces buckwheat, turnips, potatoes, radishes, and barley. The latter, the staple food of the Tibetans, has, when ground, an appetizing smell very like oatmeal. The upper valley is quite sterile, and produces nothing but barley, which does not ripen; it is gathered for fodder when green, and the straw is sold at high prices to the merchants who visit Phari from Tibet and Bhutan. This year the Tibetan merchants are afraid to come, and the commissariat benefits by a very large supply of fodder which ought to see them through the summer.

The idea that the valley is unusually fertile probably arose from the well-to-do appearance of the natives of Rinchengong and Chumbi, and their almost palatial houses, which give evidence of a prosperity due to trade rather than agriculture.

The hillsides around Chumbi produce wild strawberries, raspberries, currants, and cherries; but these are quite insipid in this sunless climate.

The Chinese Custom's officer at Yatung tells me that the summer months, though not hot, are relaxing and enervating. The thermometer never rises above 70°. The rainfall does not average quite 50 inches; but almost daily at noon a mist creeps up from Bhutan, and a constant drizzle falls. In June, July, and August, 1901, there were only three days without rain.

At Phari I met a venerable old gentleman who gave me some statistics. The old man, Katsak Kasi by name, was a Tibetan from the Kham province, acting at Phari as trade agent for the Bhutanese Government. His face was seared and parchment-like from long exposure to cold winds and rough weather. His features were comparatively aquiline – that is to say, they did not look as if they had been flattened out in youth. He wore a very large pair of green spectacles, with a gold bulb at each end and a red tassel in the middle, which gave him an air of wisdom and distinction. He answered my rather inquisitive questions with courtesy and decision, and yet with such a serious care for details that I felt quite sure his figures must be accurate.

If statistics were any gauge of the benefits Indian trade would derive from an open market with Tibet, the present mission, as far as commercial interests are concerned, would be wasted. According to Kasi's statistics, the cost of two dozen or thirty mules would balance the whole of the annual revenue on Indian imports into the country. The idea that duties are levied at the Yatung and Gob-sorg barriers is a mistake. The only Customs House is at Phari, where the Indian and Bhutanese trade-routes meet. The Customs are under the supervision of the two jongpens, who send the revenue to Lhasa twice a year.

The annual income on imports from India, Kasi assured me, is only 6,000 rupees, whereas the income on exports amounts to 20,000. Tibetan trade with India consists almost entirely of wool, yaks'-tails, and ponies. There is a tax of 2 rupees 8 annas on ponies, 1 rupee a maund on wool, and 1 rupee 8 annas a maund on yaks'-tails. Our imports into Tibet, according to Kasi's statistics, are practically nil. Some piece goods, iron vessels, and tobacco leaves find their way over the Jelap, but it is a common sight to see mules returning into Tibet with nothing but their drivers' cooking utensils and warm clothing.[9 - The only articles imported to the value of £1,000 are cotton goods, woollen cloths, metals, chinaware, coral, indigo, maize, silk, fur, and tobacco.The only exports to the value of £1,000 are musk, ponies, skins, wool, and yaks'-tails.Appended are the returns for the years 1895-1902:Customs House Returns, Yatung.]

At present no Indian tea passes Yatung. That none is sold at Phari confirms the rumour I mentioned that the Chinese Amban, after signing the trade regulations between India and Tibet in Darjeeling, 1893, crossed the frontier to introduce new laws, virtually annulling the regulations. Indian tea might be carried into Tibet, but not sold there. Tibet has consistently broken all her promises and treaty obligations. She has placed every obstacle in the way of Indian trade, and insulted our Commissioners; yet the despatch of the present mission with its armed escort has been called an act of aggression.

When I asked Kasi if the Tibetans would be angry with him for helping us, he said they would certainly cut off his head if he remained in the fort after we had left. There is some foundation in travellers' stories about the punishment inflicted on the guards of the passes and other officials who fail to prevent Europeans entering Tibet or pushing on towards Lhasa.

Some Chumbi traders who were in Lhasa when we entered the valley are still detained there, as far as I can gather, as hostages for the good behaviour of their neighbours. In Tibet the punishment does not fit the crime. The guards of a pass are punished for letting white men through, quite irrespective of the opposing odds.

The commonest punishment in Tibet is flogging, but the ordeal is so severe that it often proves fatal. I asked Kasi some questions about the magisterial powers of the two jongpens, or district officers, who remained in the fort some days after we occupied it. He told me that they could not pass capital sentence, but they might flog the prisoners, and if they died, nothing was said. Several victims have died of flogging at Phari.

The natives in Darjeeling have a story of Tibetan methods, which have always seemed to me the refinement of cruelty. At Gyantse, they say, the criminal is flung into a dark pit, where he cannot tell whether it is night or day. Cobras and scorpions and reptiles of various degrees of venom are his companions; these he may hear in the darkness, for it is still enough, and seek or avoid as he has courage. Food is sometimes thrown in to tempt any faint-hearted wretch to prolong his agony. I asked Kasi if there were any truth in the tale. He told me that there were no venomous snakes in Tibet, but he had heard that there was a dark prison in Gyantse, where criminals sometimes died of scorpion bites; he added that only the worst offenders were punished in this way. The modified version of the story is gruesome enough.

It is usual for Tibetan and Bhutanese officials to receive their pay in grain, it being understood that their position puts them in the way of obtaining the other necessaries of life, and perhaps a few of its luxuries. Kasi, being an important official, receives from the Bhutan Government forty maunds of barley and forty maunds of rice annually. He receives, in addition, a commission on the trade disputes that he decides in proportion to their importance. He is now an invaluable servant of the British Government. At his nod the barren solitudes round Phari are wakening into life. From the fort bastions one sees sometimes on the hills opposite an indistinct black line, like a caterpillar gradually assuming shape. They are Kasi's yaks coming from some blind valley which no one but a hunter or mountaineer would have imagined to exist. Ponies, grain, and fodder are also imported from Bhutan and sold to the mutual gratification of the Bhutanese and ourselves. The yaks are hired and employed on the line of communications.

It is to be hoped that the Bhutanese, when they hear of our good prices, will send supplies over the frontier to hasten our advance. But we must take care than no harm befalls Kasi for his good services. When I asked him how he stood with the Tibetan Government, he laid his hand in a significant manner across his throat.

    LINGMATHANG,
    February.

Before entering the bare, unsheltered plateau of Tibet, the road to Lhasa winds through seven miles of pine forest, which recalls some of the most beautiful valleys of Switzerland.

The wood-line ends abruptly. After that there is nothing but barrenness and desolation. The country round Chumbi is not very thickly forested. There are long strips of arable land on each side of the road, and villages every two or three miles. The fields are terraced and enclosed within stone walls. Scattered on the hillside are stone-built houses, with low, over-hanging eaves, and long wooden tiles, each weighed down with a gray boulder. One might imagine one's self in Kandersteg or Lauterbrunnen; only lofty praying flags and mani-walls brightly painted with Buddhistic pictures and inscriptions dispel the illusion.

There is no lack of colour. In the winter months a brier with large red berries and a low, foxy-brown thornbush, like a young osier in March, lend a russet hue to the landscape. Higher on the hills the withered grass is yellow, and the blending of these quiet tints, russet, brown, and yellow, gives the valley a restful beauty; but in cloud it is sombre enough.

Three years ago I visited Yatung in May. In springtime there is a profusion of colour. The valley is beautiful, beyond the beauty of the grandest Alpine scenery, carpeted underfoot with spring flowers, and ablaze overhead with flowering rhododendrons. To try to describe mountains and forests is a most unprofitable task; all the adjectives of scenic description are exhausted; the coinage has been too long debased. For my own part, it has been almost a pain to visit the most beautiful parts of the earth and to know that one's sensations are incommunicable, that it is impossible to make people believe and understand. To those who have not seen, scenery is either good, bad, or indifferent; there are no degrees. Ruskin, the greatest master of description, is most entertaining when he is telling us about the domestic circle at Herne Hill. But mountain scenery is of all the most difficult to describe. The sense of the Himalayas is intangible. There are elusive lights and shades, and sounds and whispers, and unfamiliar scents, and a thousand fleeting manifestations of the genius of the place that are impossible to arrest. Magnificent, majestic, splendid, are weak, colourless words that depict nothing. It is the poets who have described what they have not seen who have been most successful. Milton's hell is as real as any landscape of Byron's, and the country through which Childe Roland rode to the Dark Tower is more vivid and present to us than any of Wordsworth's Westmoreland tarns and valleys. So it is a poem of the imagination – 'Kubla Khan' – that seems to me to breathe something of the spirit of the Yatung and Chumbi Valleys, only there is a little less of mystery and gloom here, and a little more of sunshine and brightness than in the dream poem. Instead of attempting to describe the valley – Paradise would be easier to describe – I will try to explain as logically as possible why it fascinated me more than any scenery I have seen.

I had often wondered if there were any place in the East where flowers grow in the same profusion as in Europe – in England, or in Switzerland. The nearest approach I had seen was in the plateau of the Southern Shan States, at about 4,000 feet, where the flora is very homelike. But the ground is not carpeted; one could tread without crushing a blossom. Flowers are plentiful, too, on the southern slopes of the Himalayas, and on the hills on the Siamese side of the Tennasserim frontier, but I had seen nothing like a field of marsh-marigolds and cuckoo-flowers in May, or a meadow of buttercups and daisies, or a bank of primroses, or a wood carpeted with bluebells, or a hillside with heather, or an Alpine slope with gentians and ranunculus. I had been told that in Persia in springtime the valleys of the Shapur River and the Karun are covered profusely with lilies, also the forests of Manchuria in the neighbourhood of the Great White Mountain; but until I crossed the Jelapla and struck down the valley to Yatung I thought I would have to go West to see such things again. Never was such profusion. Besides the primulas[10 - Between Gnatong and Gautsa, thirteen different species of primulas are found. They are: Primula Petiolaris, P. glabra, P. Sapphirina, P. pusilia, P. Kingii, P. Elwesiana, P. Capitata, P. Sikkimensis, P. Involucra, P. Denticulata, P. Stuartii, P. Soldanelloides, P. Stirtonia.]– I counted eight different kinds of them – and gentians and anemones and celandines and wood sorrel and wild strawberries and irises, there were the rhododendrons glowing like coals through the pine forest. As one descended the scenery became more fascinating; the valley narrowed, and the stream was more boisterous. Often the cliffs hung sheer over the water's edge; the rocks were coated with green and yellow moss, which formed a bed for the dwarf rhododendron bushes, now in full flower, white and crimson and cream, and every hue between a dark reddish brown and a light sulphury yellow – not here and there, but everywhere, jostling one another for nooks and crannies in the rock.[11 - The species are: Rhododendron campanulatum, purple flowers; R. Fulgens, scarlet; R. Hodgsonii, rose-coloured; R. Anthopogon, white; R. Virgatum, purple; R. Nivale, rose-red; R. Wightii, yellow; R. Falconeri, cream-coloured; R. cinndbarinum, brick-red ('The Gates of Tibet,' Appendix I., J. A. H. Louis).]

These delicate flowers are very different from their dowdy cousin, the coarse red rhododendron of the English shrubbery. At a little distance they resemble more hothouse azaleas, and equal them in wealth of blossom.

The great moss-grown rocks in the bed of the stream were covered with equal profusion. Looking behind, the snows crowned the pine-trees, and over them rested the blue sky. And here is the second reason – as I am determined to be logical in my preference – why I found the valley so fascinating. In contrasting the Himalayas with the Alps, there is always something that the former is without. Never the snows, and the water, and the greenery at the same time; if the greenery is at your feet, the snows are far distant; where the Himalayas gain in grandeur they lose in beauty. So I thought the wild valley of Lauterbrunnen, lying at the foot of the Jungfrau, the perfection of Alpine scenery until I saw the valley of Yatung, a pine-clad mountain glen, green as a hawthorn hedge in May, as brilliantly variegated as a beechwood copse in autumn, and culminating in the snowy peak that overhangs the Jelapla. The valley has besides an intangible fascination, indescribable because it is illogical. Certainly the light that played upon all these colours seemed to me softer than everyday sunshine; and the opening spring foliage of larch and birch and mountain ash seemed more delicate and varied than on common ground. Perhaps it was that I was approaching the forbidden land. But what irony, that this seductive valley should be the approach to the most bare and unsheltered country in Asia!

Even now, in February, I can detect a few salmon-coloured leaf-buds, which remind me that the month of May will be a revelation to the mission force, when their veins are quickened by the unfamiliar warmth, and their eyes dazzled by this unexpected treasure which is now germinating in the brown earth.

Four miles beyond Chumbi the road passes through the second military wall at the Chinese village of Gob-sorg. Riding through the quiet gateway beneath the grim, hideous figure of the goddess Dolma carved on the rock above, one feels a silent menace. One is part of more than a material invasion; one has passed the gate that has been closed against the profane for centuries; one has committed an irretrievable step. Goddess and barrier are symbols of Tibet's spiritual and material agencies of opposition. We have challenged and defied both. We have entered the arena now, and are to be drawn into the vortex of all that is most sacred and hidden, to struggle there with an implacable foe, who is protected by the elemental forces of nature.

<< 1 2 3 4 5 6 ... 16 >>
На страницу:
2 из 16

Другие электронные книги автора Edmund Candler