Оценить:
 Рейтинг: 4.67

The Sepoy

Автор
Год написания книги
2017
<< 1 ... 5 6 7 8 9 10 >>
На страницу:
9 из 10
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
In France, when the motor-lorries were stuck in the mud, we thanked God for the mule and the Drabi. I remember my delight one day when I saw a convoy of Indian A.T. carts swinging down the road, the mules leaning against one another as pack mules will do when trained to the yoke. The little convoy pulled up outside the courtyard of an abattoir in an old town in Picardy, where it had been raining in torrents for days, until earth and water had produced a third element which resembled neither. The red-peaked kula protruding from the khaki turban of the Drabi proclaimed a Punjabi Mussalman. Little else was distinguishable in the mist and rain, which enveloped everything in a dismal pall. The inert bundle of misery unrolled itself and, seeing a Sahib by the gate, saluted.

"Bad climate," I suggested.

"Yes, Sahib, very bad climate."

"Bad country?"

But the man's instinctive sense of conciliation was proof against dampness, moral or physical.

"No, Sahib. The Sircar's country is everywhere very good." The glint of a smile crept over the dull white of his eyes.

To the Drabi there are only two kinds of white people-the Sircar, or British Raj, and the enemy. The enemy is known to him only by the ponderous and erratic nature of his missiles, for the mule-cart corps belongs to the first line of transport.

"Where is your home?" I asked.

"Amritsar, Sahib."

I wondered whether he were inwardly comparing the two countries. Here, everything drenched and colourless; there, brightness and colour and clean shadows. Here, the little stone church of a similar drabness to its envelope of mist; there, the reflection of the Golden Temple sleeping in the tank all day. The minarets of his mosque and the crenellated city walls would be etched now against a blue sky. I looked at his mules. They did not seem at all dépaysés.

"How do they stand the damp?" I asked. "Much sickness?"

"No, Sahib. Only one has been sick. None have died except those destroyed by the bo-ombs."

I wondered what the carts were doing at – . They were of the first line; the first line transport carries the food into the very mouth of the Army. Being the last link in the line of communications, it is naturally the most vulnerable. Other links are out of range of the enemy's guns and immune, in this phase of the operations at least, from attack except by aircraft. The Drabi explained that they had been detailed for forage work.

As he lifted the curricle bar from the yoke one of the mules stepped on his foot, and he called it a name that reflected equally on his own morals and those of the animal's near relations. He did not address the beast in the tone an Englishman would use, but spoke to it with brotherly reproach. Just then an officer of the Indian Army Supply and Transport Corps rode up, and I got him to talk, as I knew I could if I praised his mules and carts enough. He enlarged on the virtues of the most adaptable, adjustable, and indestructible vehicles that had ever been used in a campaign, and of the most hardy, ascetic, and providentially accommodating beast that had ever drawn or carried the munitions of war. These light transport-carts are wonderful. They cut through the mud like a harrow over thin soil. The centre of the road is left to the lorries. "They would be bogged where we go," the S. and T. man said proudly. "They are built for swamps and boulder-strewn mountain streams. If the whole show turns over, you can right it at once. If you get stuck in a shell-hole, you can cut the mules loose, use them as pack transport, and man-handle the carts. Then we have got component parts. We can stick on a wheel in a minute, and we don't get left like that menagerie of drays, furnishing vans, brewers' carts, and farmers' tumbrils, which collapse in the fairway and seem to have no extra parts at all-unadaptable things, some of them, like a lot of rotten curios. And, of course, you know you can take our carts to pieces and pack them; you can get" – I think he said fourteen-"of them into a truck. And if you-"

Then he enlarged on his beasts. Nothing ever hurts a mule short of a bullet or shell. Physical impact, heat or cold, or drought, or damp, it is all the same. They are a little fastidious about drink, but they deserve one indulgence, and a wise Staff officer will give them a place up-stream for watering above the cavalry. For hardiness nothing can touch them. They are as fit in Tibet as in the Sudan, as composed in a blizzard on the Nathu-la as in a sandstorm at Wadi Haifa. And I knew that every word he said was true. I had sat a transport-cart through the torrents of Jammu, and had lost a mule over a precipice in a mountain pass beyond the Himalayas. It lay half buried in the snow all night with the thermometer below zero. In the morning it was dragged up by ropes and began complacently grazing.

"And look at them now in this slush!" They certainly showed no sign of distress or even of depression.

"And the Drabis? Do they grouse?"

"Not a bit. They are splendid. They have no nerves, no more nerves than the mules. You ought to have seen Muhammad Alim come back from Neuve Chapelle. When hell began the order had gone round 'All into your dug-outs,' and the bombardier of his cart had buried himself obediently in the nearest funkhole. He stuck it out there all day. The next morning he rolled up at the Brigade Column and reported his cart was lost. Nothing could have lived in that fire, so it was struck off."

But Drabi Muhammad Alim had not heard the order. He sat through the whole of the bombardment in his cart. After two days, not having found his destination, he returned. "Sahib," he said, "I have lost the way." When asked what the fire was like he said that there had been a wind when the boom-golies passed, which reminded him of the monsoon when the tufân catches the pine trees in Dagshai.

It occurred to me that the Asiatic driver assimilated the peculiar virtues of his beast. The man with a camel or bullock or mule is less excitable, more of a fatalist, than the man who goes on foot alone. The mule and the Drabi would rattle along under shell-fire as imperturbably as they run the gauntlet of falling rocks on the Kashmir road in the monsoon. I have seen the Drabi calmly charioteering his pontoons to the Tigris bank, perched on a thwart like a bird, when the bullets were flying and the sappers preparing the bridge for the crossing. And I have seen him carry on when dead to the world, a mere automaton like Ali Hussein, who reported himself hit in the shoulder two days after the battle at Umm-el-Hannah. "Yes, Sahib," he admitted to the doctor a little guiltily when cross-examined, "it was in the battle two days ago that I came by this wound." Then he added shamefacedly fearing reproof, "Sahib, I could not come before. There was no time. There were too many journeys. And the wounded were too many."

When his neighbour is hit by his side, the Drabi buries himself more deeply into his wrappings. He does not want to pick up a rifle and kill somebody for shooting his "pale" as a Tommy would, but says, "My brother is dead. I too shall soon die." And he simply goes on prepared for the end, neither depressed at its imminence, nor unduly exalted if it be postponed. He is a worthy associate of those wonderful carts and mules.

In the evening I passed the abattoir again and looked over the gate. Inside there was a batch of camp followers who had come in from fatigue duty. I saw the men huddling over their fires in groups in that humped attitude of contented discomfort which only the Indian can assume. Their families in the far villages of the Punjab and the United Provinces would be squatting by their braziers in just the same way at this hour. Perhaps the Drabi would be thinking of them-if thought stirred within his brain-and of the golden slant light of the sun on the shisham and the orange siris pods and the pungent incense that rises in the evening from the dried cow-dung fire, a product, alas! which France with all its resources, so rich, varied, and inexhaustible, cannot provide.

THE SANTAL LABOUR CORPS

The Labour Corps in Mesopotamia introduced the nearest thing to Babel since the original confusion of tongues. Coolies and artisans came in from China and Egypt, and from the East and West Indies, the aboriginal Santals and Paharias from Bengal, Moplahs, Thyas and Nayars from the West Coast, Nepalese quarrymen, Indians of all races and creeds, as well as the Arabs and Chaldeans of the country. They made roads and bunds, built houses, loaded and unloaded steamers and trucks, supplied carpenters, smiths and masons, followed the fighting man and improved the communications behind him, and made the land habitable which he had won.

One day I ran into a crowd of Santals on the Bridge of Boats in Baghdad. It was probably the first time that Babylon had drawn into its vortex the aboriginals of the hill tracts of Bengal. They were scurrying like a flock of sheep, not because they were rushed, I was told, but simply for fun. Some one had started it, and the others had broken into a jog-trot. One of them, with bricks balanced on his head, was playing a small reed flute-the Pipe of Pan. Another had stuck a spray of salmon-pink oleander in his hair. The full, round cheeks of the little men made their black skin look as if it had been sewn up tightly and tucked under the chin. They were like happy, black, gollywogs, and the dust in their elfin locks, the colour of tow, increased the impish suggestion of the toy-shop. The expression on their faces is singularly happy and innocent, and endorses everything Rousseau said about primitive content. Evolution has spared them; they have even escaped the unkindness of war.

When the Santal left his home, all he took with him was two brass cooking-pots, his stick, and a bottle of mustard oil. The stick he uses to sling his belongings over his shoulder, with a net attached, and generally his boots inside. He loves to rub himself all over with oil, but in this unfruitful land he can find little or none, and he had not even time to refill at Bombay. On board ship he saw coal for the first time. Each man was given a brickette with his rations, for fuel, and Jangal, Baski, Goomda Kisku, and others put their vessel on the strange, black substance, and expected it to boil. A very simple, happy, and contented person is the Santal. Once gain his confidence, and he will work for you all day and half the night; abuse it, and he will not work at all.

I found them in their camp afterwards in a palm grove by the Tigris, not unlike a camp in their own land, only the palms were dates and not cocoanuts. Here the Santals were very much at home. The pensioned Indian officer in charge, a magnificent veteran, of the 34th Sikh Pioneers, with snowy beard and moustache and two rows of ribbons on his breast, was pacing up and down among these little dark men like a Colossus or a benevolent god. The old Subadar was loud in their praises. He had been on the staff of a convict Labour Corps, and so spoke from his heart.

"There is no fighting, quarrelling, thieving, lying among them, Sahib. If you leave anything on the ground, they won't pick it up. No trouble with women folk. No gambling. No tricks of deceit."

A British officer of the company who knew them in their own country told me the same tale.

"They are the straightest people I have ever struck," he said. "We raised nearly 1700 of them in the district, paid them a month's wages in advance, and told them to find their way to the nearest railway station, a journey of two or three days. They all turned up but one, and the others told us he had probably hanged himself because his wife would not let him go. They are very honest, law-abiding folk. They leave their money lying about in their tents, and it is quite safe. They have no police in their villages; the headman settles all their troubles. And there is no humbug about them. Other coolies slack off if you don't watch them, and put on a tremendous spurt when they see an officer coming along, and keep it up till he is out of sight. But the dear old Santal is much too simple for this. If the Army Commander came to see them they'd throw down their picks and shovels and stare at him till he went away. They are not thrusters; they go their own pace, but they do their day's work all right. And they are extraordinarily patient and willing. They'll work over time if you don't tell them to stop; and they'll turn out, if you ask them, and do an extra turn at a pinch, without grumbling, even if they have only just got back to camp and haven't had time to cook their food."

All this sounded very Utopian, but the glimpse of them on the Bridge of Boats, and an hour spent in their camp on Sunday morning, gave one the impression of children who had not been spoilt. We went the round of their tents, and they played to us on their flutes, the same pastoral strains one hears in villages all over the East; and they showed us the sika mark burnt in their forearms, always an odd number, which, like Charon's Obol, is supposed to give them a good send-off in the next world. They burn themselves, too, when they have aches and pains. One man had a scar on his forehead a week old, where he had applied a brand as a cure for headache. Nearly every Santal is a musician, and plays the drum or pipe. The skins of the drums had cracked in the heat at Makina, and they had left them behind, but they make flutes out of any material they can pick up. One of them blew off two of his fingers boring stops in the brass tube of a Turkish shell which had a fuse and an unexploded charge left in it. That is the only casualty among the Santals remotely connected with arms. It is an understood thing that they should not go near the firing line. Once an aeroplane bomb fell near the corps. They looked up like a frightened herd. A second came sizzling down within a hundred yards of them, and they took to their heels. A little man showed me how he had run, rehearsing a pantomime of panic fright, with his bandy legs, and doubled fist pummelling the air.

The Santals came out on a one year's agreement, as they must get back to their harvest. But they will sign on again. They have no quarrel with Mesopotamia. Twenty rupees a month, and everything found, is a wage that a few years ago would have seemed beyond the dreams of avarice. They are putting on weight; fare better than they have ever done, and their families are growing rich. Most of them have their wages paid in family allotments at home, generally to their elder brother, father, or son, rather than their wife. The Santals are distrustful of women as a sex. "What if I were labouring here," one of them said, "and she were to run off with another man and the money?" The women are not permitted to attend the sacrifices in the Holy Grove, or to eat the flesh of offerings, or to climb the consecrated trees, or to know the name of the family's secret god lest they should betray it; or even, save in the case of a wife or unmarried daughter, to enter the chamber where the household god dwells in silent communion with the ancestors. Save for these restrictions the relations between men and women in the tribe are happy and free. In social life the women are very independent and often masters in the house. They are a finer physical type, and the men of the tribe are proud to admit it. The corps was collecting firewood when one of the officers twitted a man on the meagre size of his bundle.

"Look at the Arabs," he said. "Even the women carry a bigger load than you."

But the Santal was not abashed. He did not resent this reflection upon himself; it was the carrying power of his own women he defended. "Our women, too, carry much bigger loads than we do," he said ingenuously.

There is a curious reticence about names among the Santals. Husband and wife will not mention each other's names, not even when speaking of some one else bearing the same name. When receiving her allotment from a British officer the Santal woman has to call in a third person to name the absent husband. It would be a species of blasphemy to divulge the secret herself. There is a table of degrees of relationship in which the mention of names is taboo among the tribes, similar to the catalogue prohibiting intermarriage of kin in our Prayer Book. And, of course, it is quite useless to ask a Santal his age. Dates and sums of money are remembered by the knots tied in a string; but the birth date is not accounted of any importance. "How old are you?" the O. C. of the corps asked one of these bearded men of the woods. "Sahib," the Santal replied, after some puckering of the brow in calculation, "I am at least five years old."

There is one comfort the Santal misses when away from home. He must have his handi, or rice beer, or if not his handi, at least some substitute that warms his inside. They said they would make their own handi in Mesopotamia if we gave them the rice; but they discovered it could not be done. Either they had not the full ingredients, or their women had the secret of the brew. Hence the order for a tri-weekly issue of rum. Many of the Santals were once debarred from becoming Christians, fearing that the new faith meant abstention from the tribal drink.

This summer the Santals will be at home again, drinking their handi, looking after their crops and herds, reaping the same harvest, thinking the same thoughts, playing the same plaintive melodies on their pipes, as when Nebuchadnezzar ruled in Babylon. Three dynasties of Babylon, Assyria, Chaldea, and the Empire of the Chosroes, have risen and crumbled away on the soil where he is labouring now, and all the while the Santal has led the simple life, never straying far from the Golden Age, never caught up in the unhappy train of Progress. And so his peace is undisturbed by the seismic convulsions of Armageddon; he has escaped the crown that Kultur has evolved at Karlsruhe and Essen and Potsdam. At harvest-time, while the Aryan is still doing military duties, the Santal will be reaping in the fields. As soon as the crops are in, there is the blessing of the cattle, then five days and nights of junketing, drinking and dancing, bathing and sacrifice, shooting at a target with the bow, and all the license of high festival. Then after a month or two he will return to the fringe of the Great War, and bring with him his friends. He will fall to again, and take up his pick and shovel, the most contented man in Iraq.

THE INDIAN FOLLOWER

The Drabi and Kahar[11 - Stretcher-bearer.] are no longer followers. They are combatants and eligible for decorations, and their names appear in the columns of honour in the Army List, and occupy an increasing space. If cooks, syces, bhisties, bearers and sweepers were eligible too, their names would also appear; for the war has proved that chivalry exists under the most unlikely exteriors. A great deal has been written about the Drabi and the Kahar, and their indifference to danger. The nature of their work keeps them constantly under fire, whether they are bringing up rations to the trenches, or searching the ground for the wounded. The recognition of them as combatants is a belated act of justice, and one wishes that the devotion of the humbler menial classes could be recognised in the same way. One meets followers of the wrong kind, but the old type of Indian servant has increased his prestige in the war. Officers who did not know him before are impressed with his worth. He has shown courage in emergency, and, what is more, he has the British habit, only in the passive voice, of "slogging on."

One admires the Indian's impassivity under fire, and one is sometimes led into neglecting cover on account of it. It does not do for the Sahib to sneak along behind an A.T. cart when the Drabi is taking his chance with the mules in front. In France I heard an amusing story of a Sergeant-Major who had to thread a bombarded area much more slowly than his wont, on account of the sang-froid of a syce. An officer was taking an extra horse with him into Ypres at a time when the town was beginning to establish its reputation for unpleasantness, and he came in for a heavy bombardment. Besides the usual smaller stuff, seventeen-inch shells were coming over like rumbling trains, and exploding with a burst like nothing on earth. The officer wished he had left his second horse behind, and was wondering if it would be safe to send his syce back on the chance of his finding the new dump when he met the Sergeant-Major who was returning direct to it. The Sergeant-Major undertook to show the syce the way, and to look after him. When next the two met, the officer asked the Sergeant-Major if the syce had given him any trouble.

"Trouble, sir! He came along fast enough until we got to the pavé. Then he pulled up, and wouldn't go out of a walk. It was as nasty a mess-up as ever I've been in, but he wouldn't quit his walk."

The Sergeant-Major's language, I believe, was as explosive as his surroundings; but the syce humbly repeated that it was the Sahib's orders never to go out of a walk where there was hard ground or stones, and "here it was all stones." Five battery mules were knocked out, and a syce and horse killed next door to him; still he walked-or capered, for the horse, even more than the sergeant-major, was for taking over charge.

I remember an old cook of the Black Watch who persisted in wearing a saucepan on his head in the trenches at Sannaiyat when the Turks were bombarding us. The man had to be humoured, so a special cooking vessel-rather a leaky one-was set aside by the mess-sergeant for his armoury. He was nervous because the regimental bhistie had been killed by a shell. There was great lamentation in the battalion when the bhistie fell. The bhistie, that silent, willing drudge, is always a favourite with the British soldier. His gentleness, patience, and devotion are proverbial. Even in cantonments, bent under the weight of his massaq,[12 - Waterskin.] he is invested with a peculiar dignity, and in desert places he appears as one of the few beneficent manifestations of Providence. One always thinks of him as a giver; his bestowals are without number, his demands infinitesimal. I have never heard of a grumbling, or impatient, or morose bhistie, or of one whose name has been associated actively or passively with violence, or provocation, or crime. There was a dreadful day during the Ahwaz operations in May, 1915, when our troops, after a stifling night, found the wells they had counted on were dry. They were already exhausted; the temperature was 125 degrees in the shade, or would have been if there had been any shade, and to reach water they had another ten or fifteen miles' march to Kharkeh. An officer in the Indian Cavalry told me that he watched a bhistie of the Merwara battalion supporting a man, who was too weak to walk unaided, for more than two miles. When the sepoy came to the end of his tether the bhistie stayed with him a few seconds, and then relieved him of his rifle which he carried into camp. That was probably the hottest and thirstiest day's march our troops endured in Mesopotamia. A number of the Merwaras died of thirst. It was just before Dunlop's burning march over the desert by Illah and Bisaitin to Amara, when even the most hard-bitten old campaigners fell through heat-exhaustion. During all these operations the bhisties behaved splendidly at a time when any form of effort was a virtue, fetching water untiringly and pouring it over the victims of the march.

The bearer, too, has played up well when he has had the chance. During the retirement from Ctesiphon the last batch of boats to leave Kut just before the siege came in for a good deal of sniping. One of them put ashore at a bend, and landed a party which took up a position on the bank and tried to keep down the enemy's fire. This was very early in the morning. "It was quite a hot corner," an officer told me. "I had spotted a man who had crawled up to within a hundred and fifty yards of us, and was drawing a bead on him. I had clean forgotten the boat, and Kut, and the retreat, and all the rest of it, when I heard a familiar voice behind me, 'Tea ready, sorr.' It was good old Dubru, my Madrasi bearer, who had come up under fire. The tea was good and the buttered toast still hot. His only remark when I had finished it was 'Master like another cup?' I should have been very unhappy if the old fellow had been hit."

I could multiply instances of the providence that keeps the follower to his prescribed task, whether in emergency or in the ordinary day's work. A medical officer was going round his camp during a bombardment, to see that his staff were taking cover. He found the infection ward in a great state of perturbation-not from fright as might have been expected. The trouble was a violation of the rules. "Sir," a Babu explained to him, "it is a serious matter, no doubt, two contact cases have escaped confinement of ward." It was his way of saying that two men with mumps had had the sense to discover a funkhole and make themselves scarce.

The name of the sweeper is associated with chivalry in an ironic sense only. His Indian titles "Mehtar" and "Jemadar" are facetiously honorific, as when one speaks of him as "the knight." Yet the sweeper has won laurels in the war. It was at Givenchy, I think, at the very beginning of things, when cartridges were jammed in the magazines, and men were wanted to take ramrods to the front, and there were no spare combatants for errands of this kind, that the sweepers carried the ramrods over the open ground with no cover of communication trenches to the men in the firing line. In Mesopotamia a sweeper of the – th Rifles took an unauthorised part in an assault on the Turkish lines, picked up the rifle of a dead sepoy, and went on firing until he was shot in the head.

What are the elements of the follower's sang-froid? In the case of this sweeper it can only have been the love of honour or adventure, but he was a very exceptional man, and one cannot expect to find the same spirit in the normal drudge. The good old Drabi who, when the bullets are flicking round, pulls his blanket about his ears and subsides a little in his cart is not of this mould. In an analysis of the composition of his courage lack of imagination would play a part, and fatalism, which becomes a virtue in the presence of death; but the main thing, and this explains two-thirds of his stiffening, is that it never enters his head that it is possible not to carry on with his job. In the follower's honest, slow brain, the processes which complicate decision in subtler minds are clotted into one-the sense of order, continuity, routine, everything that is implied in a regulation. These things are of the laws of necessity. He does not know it, but "carrying on" is his gospel, philosophy, and creed.

notes

1

2nd and 9th.

<< 1 ... 5 6 7 8 9 10 >>
На страницу:
9 из 10

Другие электронные книги автора Edmund Candler