Что скоро два Директора школы станут одним.
Одним-единственным.
Единственным Директором, который будет много веков управлять Школой Добра и Зла.
Тогда Рафаль отмахнулся от этой чепухи. С практической точки зрения двое никак не могут стать одним. Ни он, ни его брат не могли умереть. Даже если они поссорятся – а ссорились они часто, – то Рафаль же злой близнец, правильно? Единственный, кто способен нарушить их связь. Так что, пока он будет сдерживать себя и позволять брату выигрывать даже самые горячие споры, можно не бояться, что они утратят братскую любовь – и свои жизни.
Но затем выяснилось одно за другим…
Что настоящий злой близнец – это Райан.
Что они, возможно, больше уже не бессмертные.
Что они все же могут умереть.
И Рафаль вдруг понял, что пророчество, которое казалось совершенно невозможным, может сбыться.
Если представится хорошая ситуация… если чувства вспыхнут слишком сильно…
Его брат может убить его.
И оправдать это так же, как оправдал попытку убийства ученика по имени Фала.
Зло во имя Добра.
Рафаль не мог позволить этому случиться.
Он должен защитить себя.
От собственного брата.
Впрочем, его ученики из Школы Зла никак ему не помогут.
Во-первых, они просто неподготовленные первогодки. Во-вторых, они еще и презирают его за холодность и жесткую дисциплину – и именно поэтому лучшие из них при первой же возможности сбежали.
Не мог он рассчитывать и на своего злого декана – капризного, безответственного Хамбурга.
Нет, Рафалю нужна настоящая верность.
Не привязанность, что испытывал к нему брат, не лояльность учеников или кто-либо еще.
Верность, которой он может доверять.
Вот почему он на самом деле прилетел в Гавальдон. Вот почему ему на самом деле нужен был читатель – особенное существо, которое будет благодарно ему за то, что он спас его из этой адской деревни и забрал в лучший мир. Читатель будет уважать его так, как не уважает больше никто. Он навсегда будет у него в долгу. Рафаль подпустит его к себе близко, как Крюка. Он признается во всем – расскажет о пророчестве, о брате, о том, что ему нужна защита от своей же родной крови. А взамен этот читатель будет сражаться за него, готовый даже убивать за него, если этот ужасный момент между двумя близнецами все же наступит. Словно именно читатель – его настоящая семья. Его настоящая кровная родня. Читатель, который будет стоить не десяти, а целых ста никогдашников.
И, как и подозревал его брат, Рафаль уже выбрал себе идеального читателя.
Он повернул направо на развилке, в переулок Дерева Желаний, и остановился возле дома с голубыми карнизами и желтой дверью. Небо было пасмурным, но Рафаль все же сумел разглядеть знакомый силуэт. Девочка точно так же до последнего тянула, не желая идти в школу, как и в прошлый раз.
Она лениво сидела на кровати, завязывая черную сумку, потом начала строить рожи зеркалу, разглядывая длинный нос, бледные губы и веснушки на обеих щеках.
– Хватит бездельничать! – крикнула ей мама из соседней комнаты.
Девочка недовольно застонала и поднялась с кровати, откинув назад темно-рыжие волосы. Она открыла было дверь, чтобы уйти, потом вспомнила, что не взяла сумку, развернулась…
И замерла.
– Привет, Арабелла, – сказал Рафаль, устраиваясь поудобнее на подушках.
Он убрал маскировку, и сейчас она видела перед собой элегантнейшего и привлекательнейшего мальчика-подростка в хорошо пригнанном сине-золотом костюме, с кожей цвета белого мрамора и белоснежными, торчащими словно колючки, волосами.
– Ты вернулся, – ответила девочка, слегка покраснев.
– Чтобы забрать тебя в свою школу, – сказал Директор. – В Школу Добра и Зла, помнишь? Как я и обещал. Ты так терпеливо ждала.
В глазах Арабеллы появились слезы.
– Но…
– Слезы счастья не слишком-то подходят для никогдашницы, а? – мягко перебил Рафаль. – Но я знаю, как сильно ты этого хочешь. Ты всю жизнь ждала, чтобы тебя похитили. Похитили и забрали в школу твоей мечты.
– Я говорила, что ты существуешь… – выдохнула Арабелла. – Я говорила…
Рафаль поднялся:
– Иногда бывает трудно отличить Добро от Зла. В последнее время я наделал ошибок. Сначала – с учеником. Потом – с моим братом. Но знаешь, как я понял, что ты особенная? Я увидел, как ты читаешь книгу. Мою любимую из всех сказок Сториана. О наглой маленькой девочке, которая попыталась уговорить медведя, и в конце концов он ее съел. Большинству она кажется ужасной. Но не тебе. Ты знала, что эта девочка – злодейка, а медведь – герой. Ты знала, что Добро было Злом, а Зло – Добром. Вот что мне нужно от моих учеников. Они не должны дать себя обмануть. Но прежде чем я заберу тебя, ты должна кое-что мне обещать.
Девочка уставилась на него. Ее глаза напоминали бездонные зеленые озера, такие глубокие, такие ясные, словно она впала в транс.
– Ты сделаешь все, что я тебя попрошу? – спросил Рафаль. – Защитишь меня? Будешь слушаться меня? Сражаться за меня? А взамен я открою тебе ворота в сказочный мир. Моему верному солдату…
Он стоял спиной к двери и ждал, когда она подойдет к нему. Девочка пряталась в углу, под картиной, изображавшей рыжую лису.
Когда Арабелла заговорила, ее голос был хриплым, как у призрака:
– Вы мне не верили.
Директор школы странно посмотрел на нее, не понимая, в чем дело.
А потом понял. Она смотрела не на него, а на кого-то позади него.
Рафаль развернулся…
И ему по голове ударил черенок метлы.
3
Далеко-далеко, посреди Свирепого моря, Аладдин пытался избежать страшной смерти от рук кровососов.