en
encan be a preposition or a pronoun.
A PREPOSITION
1in
Il habite en France. He lives in France.
2to
Je vais en France cet été. I’m going to France this summer.
3by
en vélo by bike C’est plus rapide en voiture. It’s quicker by car.
4made of
C’est en verre. It’s made of glass. un bracelet en or a gold bracelet
5while
Il s’est coupé le doigt en ouvrant une boîte de conserve. He cut his finger while opening a tin.
B PRONOUN
of itIl a un beau jardin et il en est très fier. He’s got a beautiful garden and is very proud of it. Si tu as un problème, tu peux m’en parler. If you’ve got a problem, you can talk to me about it. Tu peux me rendre ce livre? J’en ai besoin. Can you give me back that book? I need it.
Language tip
Whenenis used withavoirandil y a, it is not translated in English. Please see below for an example.
Tu as un dictionnaire? — Oui, j’en ai un. Have you got a dictionary? — Yes, I’ve got one. Il y a combien d’élèves dans ta classe? — Il y en a trente. How many pupils are there in your class? — There are 30.
J’en ai assez. I’ve had enough.
enceinte FEM ADJECTIVE
pregnant
Ma tante est enceinte de six mois. My aunt is six months pregnant.
enchanté MASC ADJECTIVE (FEM enchantée)
delighted
Ma mère est enchantée de sa nouvelle voiture. My mother’s delighted with her new car.
Enchanté! Pleased to meet you!
encore ADVERB
1still
Il est encore au travail. He’s still at work. Il reste encore deux morceaux de gâteau. There are two bits of cake left.
2even
C’est encore mieux. That’s even better.
3again
Nous allons encore en Espagne cet été. We’re going to Spain again this summer.
encore une fois once again pas encore not yet Je n’ai pas encore fini. I haven’t finished yet.
l’ encre FEM NOUN
ink
l’ encyclopédie FEM NOUN
encyclopaedia
l’ endive FEM NOUN
chicory
Did you know…?
endiveis a leafy vegetable which is eaten raw in a salad, boiled, or baked with ham and cheese.
s’ endormir VERB
to go to sleep
Je m’endors vers neuf heures du soir. I go to sleep at about nine o’clock.
l’ endroit MASC NOUN
place
C’est un endroit très tranquille. It’s a very quiet place. à l’endroit the right way out/the right way up
Language tip
à l’endroithas two translations. Look at the examples.