– На два слова, – Харди взяла Йону под руку и отвела в сторону. – Выведи ребенка на улицу и закопай его долбаную крысу! – зашипела она. – Или я закопаю ее в саду, но боюсь, что от дряни в ее теле деревья загнутся.
– Могут, – согласился Йона и явно над чем-то задумался.
– Ну так что? Похоронишь ее на улице?
– Без Руби. Ему на улице не место.
– По рукам, – Харди вернулась к Руби и снова присела напротив него. – Йона вынесет Монстрика на улицу и похоронит его там. А мы с тобой пойдем в столовую и выпьем сок.
– Мне не дадут сок. Он дорого стоит.
Харди подняла рубашку и достала из поясной сумки (подаренной все той же Сатин) свои планки – металлические палочки с отлитыми на них цифрами.
– Сколько стоит сок?
– Двадцать планок, – пробурчал Руби.
Харди поджала губы и отдала все планки.
– На сок хватит, – она застегнула сумку и встала.
Кажется, Руби немного повеселел. Йона поднял дохлую крысу за хвост и гневно взглянул на Харди.
– Ну, мы пойдем, – промямлила она и поспешила покинуть помещение.
***
Йона шел по коридору и нес крысу. Рейн, вышедшая ему навстречу, обомлела.
– А это что такое? – она скривилась. – Фу! Выкинь эту мерзость!
– Монстрик, это Рейн, – Йона взглянул на крысу, – Рейн, это Монстрик, – он взглянул на Рейн и пошел дальше.
– Да что здесь творится! – закричала она.
– Я обещал, что закопаю Монстрика на улице.
– Ты в своем уме? Выкинь эту дрянь! Ребята избавятся от нее вместе с мусором.
– Я пообещал, что закопаю его.
– Кому ты что пообещал?! И где вообще ты достал эту мерзость?!
– Твои люди тебе обо всем доложат, – Йона свернул в другой коридор и пошел в сторону выхода.
***
Руби купил себе сок, чем вызвал удивление и зависть других детей в столовой.
– Ты где была? – шипела Сатин над ухом. – Ушла и слова не сказала! Да еще с таким пафосом, будто плюнула Рейн и Йоне в лица! Это так просто с рук тебе не сойдет!
– Уже сошло, – Харди потрепала довольного Руби по волосам и отправила его к одной из сиделок.
– Значит, Йона тебя нашел? – предположила Сатин.
– Нашел.
– Тебе конец, Триоза. Видела бы ты лицо Рейн, когда он встал и пошел за тобой!
– Жаль, что я все пропустила, – Харди похлопала Сатин по плечу. – Пойдем, ты проставляешь сегодня.
– И это все? Все, что ты расскажешь? – негодовала Сатин.
– Хочешь узнать, как мы с Йоной обжимались в присутствии ребенка? – Харди вскинула брови.
– Твою мать, – Сатин поджала губы. – Так куда вы ходили?
– Потом расскажу, – подмигнула ей Харди.
***
Удары барабанов били по ушам. Толпа веселилась и танцевала. Сатин завела Харди в одну из пещер в месте «сходки» и прикупила там флягу с пойлом. Пятнадцать планок как языком слизало.
– Во всех этих пещерах что-то продают? – поинтересовалась Харди, отпивая какую-то дрянь из фляги.
– Да! – кричала на ухо Сатин. – Здесь можно купить табак, шмотки, оружие, лекарства, можно установить имплантаты или снять комнату наверху и уединиться с теми, кто там живет.
Харди подняла глаза вверх.
– Проститутки? Они там?
– Да! На любой вкус и любую ориентацию!
– Ого! Если тут такая большая точка продажи товаров и услуг, тогда зачем нужен рынок?
– На рынке товаров и услуг больше. Все стоит в разы дешевле, чем здесь.
– Ясно, – Харди отхлебнула еще спиртного. – Что это за дрянь?
– Самогон, – заулыбалась Сатин и приняла флягу из рук.
– На вкус похож на спирт с каким-то привкусом! – прокричала Харди и начала двигаться под ритм, отбиваемый барабанами.
Сатин засмеялась и потащила ее за руку в танцующую толпу. Тусклый свет. Бой барабанов. Дурман в голове. И какое-то чувство внутренней свободы. Как будто Харди отпустило. Отпустило и подхватило потоком воздуха, словно воздушный шарик. Она знала, что прилично набралась и, вполне возможно, даже перебрала. Но люди вокруг танцевали. Людям вокруг было наплевать на нее, а ей – на них.
К Сатин пристроился какой-то молодой человек. Она начала с ним заигрывать и довольно откровенно ему подтанцовывать. Спустя минут десять вольностей в толпе нарисовался Тейто.
Он оттолкнул ухажера от пьяной Сатин и вырвал у нее флягу из рук.