Кайлин вопросительно приподняла брови:
– Меня мои кости нисколько не смущают.
– Это мы уже поняли, – отметил Гийон.
– Я могу продолжить есть, или вы все так и будете заглядывать мне в тарелку?
– Ешь-ешь, – похлопал ее по плечу Маркус и ударил кулаком по спине.
– А-а-ай!
– Следи за спиной.
– Но я же ем! – Кайлин демонстративно бросила приборы.
– Ты всегда должна помнить о ней. Скукожилась над тарелкой, того гляди, горб вырастет.
Сианна искренне рассмеялась:
– И ты, Маркус, надеешься ее перевоспитать? Боюсь, это невозможно.
– Почему?
– Она наверняка всегда такой была.
– Какой «такой»? – настороженно переспросила Кайлин.
– Мужеподобной.
– Ты хочешь сказать, что я похожа на мужчину?
– А разве нет?
– Тогда ты похожа на проститутку.
Гийон и Маркус замерли в молчании. Рихтор заметно напрягся, но все же промолчал.
– По-твоему, если женщина следит за собой и хорошо выглядит – она невада? – решила уточнить Сианна.
– А, по-твоему, если не следит за собой, то – мужчина? – парировала Кайлин.
– Дело не только во внешнем виде. Посмотри, как ты ходишь? Как ведешь себя? Маркусу просто неудобно рядом с тобой находиться, потому он из шкуры вон лезет, чтобы что-то исправить. Но мы-то с тобой знаем, что старую собаку новым трюкам не обучишь.
Кайлин повернулась и взглянула на Маркуса.
– Тебе стыдно находиться рядом со мной?
– Нет, конечно. Я же сказал, что ты прекрасно выглядишь.
Кайлин вытерла губы салфеткой и медленно поднялась со стула.
– Я такая, какая есть. Я сутулюсь, размашисто хожу и гремлю костями. Да, я такая! Зато все вы на моем фоне смотритесь самыми очаровательными на свете людьми. Я подожду вас в холле.
– Я не разрешал тебе уходить, – отчеканил Гийон.
– Могу я уйти? – сквозь глубокий вдох спросила она.
– Нет. Пойдешь вместе со всеми.
Кайлин опустилась на стул и сложила руки на груди.
– Есть, Хозяин.
– Слушаюсь, – поправил ее Гийон.
– Что?
– «Слушаюсь, Хозяин», – ты хотела сказать.
– Тебе лучше не знать того, что я хотела сказать.
– А тебе лучше помолчать, пока я не вышел из себя.
«Себе дороже», – подумала Кайлин и отвернулась.
Погрузившись в собственные мысли, она не заметила, как все закончили трапезу.
– Кайлин, ты идешь? – позвал ее Маркус.
– Да, – отрешенно отозвалась она и поднялась из-за стола.
– Шевелись, – буркнул Гийон, – мне нужно уезжать.
Кайлин испепелила его взглядом и отвернулась.
– Ты с нами на лифте или пешком? – спросил Маркус, кладя руку ей на плечо.
– Пешком, – ответила она и отстранилась.
Когда Кайлин, наконец, преодолела два высоченных пролета и вышла в холл третьего этажа, оказалось, что Гийон ждет ее там.
– Медленно ходишь. Следует тебе в зале поработать, иначе так и будешь язык свешивать от малейшего напряжения.
– Я подумаю над твоим предложением.
– Ты не поняла. Это приказ.
– Да, Хозяин.