– Кто вы? – спросила Эрика.
– Уверен, ты уже всё знаешь. А потому, давай я спрошу ещё раз. Кто такой Аристократ?
– Я не знаю, кто он. Я видела лишь, как ты ходишь по мирам и убиваешь людей. Как забираешь их конечности.
– Это было всего один раз.
– Но это была женщина.
– Работа такая. Итак, кто он?
– Я сказала, что не знаю.
– А если мы потратим чуть больше времени? – не унимался Чирвин.
– Беседа окончена, – сухо заметил Джон.
Чирвин медленно поднялся.
– Понимаю. Не хочешь, чтобы охранники застрелили меня на глазах сестры. Умница. Это правильно. Кровь, нервы, зачем ей это видеть. Лучше они это сделают там, снаружи.
– Ты сам сюда пришел, – заметил Джон, вставая между ним и сестрой. – Да и убивать не обязательно. На что ты вообще надеялся, приходя сюда? Русский шпион!
– Я не шпион. Сестра ведь уже сказала, кто я, – лениво отмахнулся Чирвин. – Впрочем, ты прав, точнее, твоя взяла. Пока что.
Он повернулся к охранникам и послушно убрал руки за спину. Четыре человека быстро окружили его, надев наручники. Чирвин не сопротивлялся. Лишь посматривал на следившую из-за спины брата Эрику. В её глазах был страх.
– Не бойся. Не надо бояться, – ласково сказал он. – Мы не причиним тебе вреда.
– Я тоже так думаю. Уведите его.
Тут в дверях показался вездесущий Джеф Гордблюм. Увидев его, Чирвин улыбнулся и вежливо поклонился. Вышло театрально, но Джеф словно бы и не заметил этого и так же вежливо парировал поклоном.
– Мы знакомы? – спросил толстяк, поравнявшись с Дмитрием.
– Нет. Но у нас схожие идеи.
– Это в чем же?
– Нам обоим нужна информация от этой прекрасной девочки.
– Ах, да, возможно, – ответил Джеф, проходя к Джону. – Всё в порядке? Эрика, с тобой всё хорошо?
– Да. Да, – спутано сказал Эрика.
– У вас отвратительная система защиты, вы хоть проверяете всех этих людей? Как мог русский попасть сюда? – хмуро спросил Джон. – Вы понимаете, что могло бы произойти, если бы он напал на неё?
– Джон, Джон, тише, приятель. Это же русские, они профессионалы. У них прекрасные агенты. Ты мог мне предъявить, если это был какой-нибудь маньяк с Истсайда, но русский агент – это серьёзно. Я же не могу обезопасить вас от всех. Увы, и у контрразведки есть промахи.
– Это абсолютно недопустимо.
– Понимаю. Мы все переволновались. Так ведь, крошка? – Джеф наклонился к Эрике. – Не переживай, больше гостей не будет. Сейчас мы правильно подадим эту новость (в) СМИ и все, лавочка прикрыта. К слову, я давно уже хотел отказаться это (от) этой ненужной рекламы. Но конгресс, сам понимаешь, ему надо было что-то скормить.
– Только не мою сестру.
– Конечно, нет, – Джеф снова встал напротив Джона. – Уже нет.
– Этот русский, мне кажется, с ним могут быть проблемы. Будьте внимательнее.
– У нас профессионалы, Джон. Эти ребята одни из лучших в своем деле. Стены они, конечно, не двигают, то стреляют – будь здоров, да и бойцы превосходные.
– Надеюсь, что так. И всё же, им бы внимательности побольше.
– Был бы не канадец, мы бы его сразу вычислили, а так, этих северных определить вообще невозможно. Ты хоть раз с канадцами общался?
– Не довелось.
– Слушай, пойдем, я представлю тебе нового шефа твоей охраны. Это Бриджес, он будет отвечать за безопасность Эрики. Подчиняется только мне.
– Это должно меня успокаивать?
– Это отличный парень, Джонни, он прошел две войны. Прекрасно разбирается в любых возможных диверсиях. Между прочим, ещё недавно охранял сенатора.
– Ого, какая честь. А что с Барни? Он уволен?
– Ничего не имею против полковника, но, мне кажется, он не справляется со своими обязанностями, разве ты не согласен?
– Согласен.
Тут раздались выстрелы, и Джон сразу определил, откуда. Обойдя Джеффа, он подбежал к двери и легким движением распахнул её, после чего спустился вниз, где увидел четыре грубо сваленных в кучу тела. Джон нервно облизнул губы. Он хоть и повидал трупы, но такое видел впервые. Изувеченные, с торчавшими из-под одежды костями, эти охранники напоминали больше тряпичные куклы, нежели людей.
– Профессионалы, говоришь, – сухо заметил Джон, услышав позади себя шаги. – И что? Теперь на одного русского разведчика нужно больше четырёх твоих профессионалов?
– Этого не может быть! Тут явно не один трудился, – ошарашено сказал Джеф.
– Нет. Он был один, – Джон посмотрел на стену, где красовались следы от пуль. – А ещё, это не они стреляли. После того, как он расправился с ними, он захотел показать нам это.
– Боже! Неужели у них есть такие бойцы, как ты?
– Если и есть, то они явно не держат их взаперти.
– Но зачем, зачем пускать его сюда, зачем идти на такой риск? Ведь мы могли его взять.
– Не знаю. Для меня это тоже загадка.
– А если он работает на себя? Что, если учитывая тот факт, что вас единицы, он хотел обзавестись знакомством?
– Не похож он на того, кто ищет друзей, Джеф. Это убийца. Я таких чувствую и, более того, ему нравится убивать, – Джон повернулся к Гордблюму. – Я должен увести её отсюда. Туда, где я смогу дать ей защиту. Где мало людей.