Астрофизика с космической скоростью, или Великие тайны Вселенной для тех, кому некогда

Видно у меня произошла передозировка литературы про астрофизику, но эта книга показалась мне откровенно скучной и несколько затянутой. Хотя, стоит отметить, что она содержит необходимый для понимания астрофизики минимум сведений. Но с посылом, что ее поймет любой (ленивый, торопящийся) человек, не могу согласиться, т.к. подача информации довольно топорна (повторение повторенного) и местами сложна для восприятия без дополнительных сведений.
В чем причина? Возможно проблемы с переводом или просто не очень умелое соединение статей в одну книгу. Так как сам по себе автор, очевидно, довольно интересная личность. Просмотрела пару его лекций на ютюбе, выступает довольно эмоционально и интересно. В книге же это энергетики увлеченного человека не ощущается.

Прочитать эту книгу переработанную из статей раздела «Вселенная» в журнале Natural History мне захотелось только для того чтобы не много освежить свои знания, вдруг что забылось. Тем более мне интересна данная наука. А когда тебе предоставляют одну из несколько научно-популярных книг, с недавнего времени, бесплатно и легально на территории Российской Федерации, грех не воспользоваться таким подарком. Не знаю, какие сейчас учебники в школах по астрономии, но это бы подошла бы как вводный курс в изучении данной науки о Вселенной. Автор довольно просто (местами шутливо) объясняет о ней и ее составляющих (галактик, звезд, спутников и т.д.), из каких химических элементов, веществ состоит, как она развивалась от зарождения до наших дней, об её универсальных физических законах, о первых основателях науки. Книга действительно рассказывает о Вселенной с космической скоростью, но Великих тайн в ней нет. Хотя... полный чайник живущий в бункере, их в ней скорее и найдет.
Единственным большим упущением книги является отсутствие примечания, сносок, т.к. кварки, адроны, фотоны, лептоны для только познающего данную науку, это непонятное сочетание букв. Как говориться "Google в помощь".