Туман

Рубина – это Израиль, русскоязычный Израиль – это Рубина… или так иногда кажется. Байки, церкви, холокост, рестораны и погост. Я про что-то забыл? Ну а в целом «Туман» - удачный, приятный, написанный превосходным языком мастера сборник в лучшем стиле ДР. На исходе августа – самый лучший рассказ сборника о выздоровлении под брожение по Тель-Авиву. Прямо чувствуется энергетическая сила повествования. За ним следует Белый осёл в ожидании Спасителя. Мне такие не очень нравятся – он построен на визуализации мест, как бы хорошо которые ни описывались, фотография или самоё прогулка были бы лучше. Центральный Туман – единственная новелла не из цикла «я вышла погулять по Израилю»; полноправное художественное произведение о столкновении культур, невыносимости экзистенциальных проблем, которые Рубина решает через религию. Решение в целом постное, но ей это удаётся: сцена, в которой герой случайно попадает на неформальный эзотерический диспут с вином подана очаровательно. И, наконец, Адам и Мирьям…Далее

Здравствуй новый день, как бы тебя прожить Такими словами книга началась, сразу предупреждая, что не будет легкости, невесомого счастья и шуток-прибауток. Забегая вперед скажу, что еще не дочитав до конца рассказ, я ринулась на поиски информации о загадочном городе Цфат. Слишком уж неясным, неправдоподобным и непонятным моему насквозь западному сознанию казалось написанное. Вон, в пятницу в лесочке под Акко опять нашли обгорелый женский труп в машине… Очередное «восстановление семейной чести». Они так веками жили и жить будут еще сто веков именно так. Ты их перевоспитать намерен? Но откуда ты знаешь, несчастный запад-есть-запад, что на их месте и в их шкуре не стал бы убивать свою Надежду, или вон Юльку, за то, что книги не бережет? Книга о другом мире, другой религии, других нравах и правилах. Без разделения на правильно-неправильно. Только с попыткой понимания того, что другие люди могут жить не так как ты,и то, что вызывает у тебя ужас, непонимание, отвращение и возмущение, для ког…Далее