ЛЮДОВИК.
Не хочу!
ФРАНЧЕСКА.
Ну, так нам надо расстаться.
(хочет идти.)
ЛЮДОВИК.
Расстаться!
ФРАНЧЕСКА, возвращаясь.
Еще одно слово. Здешние крестьяне так любят тебя, что, пожалуй, могут наделать мне много неприятностей, когда узнают, что я тебя отослала: ты должен сказать им, что ты сам больше не хочешь у меня оставаться.
ЛЮДОВИК, горестно.
Так вы меня выгоняете?.. Что ж! вы имеете все право… Слугу всегда прогнать можно… а ведь, я у вас не что иное, как слуга.
(слышен сильный стук в ворота)
ХОР, за воротами.
ЛЮДОВИК, солдатам.
Негодяи! Кто вам дал право силой вломиться в дом, разломать ворота?
СЦИПИОН, пьяный.
По закону надо стукнуть три раза… а я четыре раза стучался!
ФРАНЧЕСКА.
Кто вы? чего вы хотите?
СЦИПИОН, читая объявление.
«Именем Его Светлости, Герцога Феррарского, которого лицо я здесь представляю, я, Сципион, Сержант войск Его Светлости, приказываю мызнице Франческе немедленно заплатить вновь объявленный налог, под опасением штрафа за просрочку и за…»
ФРАНЧЕСКА, прерывая его.
Я сегодня же заплачу этот налог… выдьте вон!
СЦИПИОН.
Нет, душа моя!.. (продолжая читает), «Вышеозначенная мызница Франческа, в продолжении недели, обязана поместить на квартире, кормить…» (прерывая чтение) «особенно поить… вышеупомянутого Сержанта Сципиона и храбрых его сослуживцев.»
ЛЮДОВИК.
Что за гости?.. К чему это?..
СЦИПИОН.
К чему?.. этого уж я и сам не понимаю… На целую неделю откомандировать меня в эту проклятую сторону, вынуждать меня ломать ворота, заставлять пить вместе с еретиками, и – что еще всего больнее – пить скверное вино; а для чего?.. в приказе не сказано ни слова… но завтра с курьером пришлется мне подробная инструкция.
ЛЮДОВИК, прислушиваясь.
Шум усиливается… наши крестьяне сюда идут.
СЦИПИОН, солдатам.
К ружью!
ФРАНЧЕСКА, испугавшись.
Боже мой!.. Драка, у меня в доме!..
ЛЮДОВИК.
Я к ним побегу – и за все отвечаю.
ФРАНЧЕСКА, Людовику.
Беги, удержи их… скажи, что их защита может меня погубить… скажи, что я все снести готова, чтоб только избежать кровопролития в моем доме… (с усилием), Что ж до тебя, на этот раз я опять тебя прощаю!.. Ступай, ступай скорее… а я между тем отведу комнаты этим буянам.
(уходит в дом к Грегорио).
ЛЮДОВИК, глядя ей вслед.
Она меня прощает!.. Ах! я вижу, что только ее испугу обязан я этим прощением… Не случись этой неприятности, она бы просто отказала мне от места, выгнала меня отсюда… Но все равно: дело идет об ее безопасности, побегу!.. (идет и возвращается к солдатам). Не шуметь!.. не буянить!.. или мы найдем, чем вас усмирить.
(уходит в ворота.)
СЦИПИОН, Людовику.
Полно сердиться, любезный!.. (смиренно). Гнев грех ужасный… (вспыльчиво). Не беси меня, чорт возьми!..
ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ.
СЦИПИОН и СОЛДАТЫ.
СЦИПИОН.
От ноги!.. на караул!.. на плечо!.. Славно!.. лихой народ!.. К ноге!.. вольно!.. Вина! Вина!
ВСЕ.