– Мам…
– Мы бы хотели, чтобы ты остался навсегда, но я уже думаю, что тебя внесли в черный список. Помнишь тот слух, когда говорили, что совет вносит имена тех, кому не позволено оставаться в Центральной Аделии больше шести месяцев?
– Отец опроверг его, – холодно парировал Раст.
– Они могли его и не спрашивать.
– Хватит.
Раст был зол сильнее, чем когда-либо, на мать. Она вновь отвернулась от него; её глаза стали хрустальными. Она почти не моргала.
– Это все кризис, – полушепотом проговорила Ульяна.
Раст выждал паузу.
– Я пришел спросить тебя о входах из Средних Домов в Центральную Аделию.
– Что о них спрашивать? Гвардейцы следят за всеми слугами.
– Но ты сама сказала, что учёт нарушится.
Она строго, оценивающе поглядела на него.
– Как, по-твоему, чужак мог пробраться в город? – спросила Ульяна.
– Ложные данные. Разве никто не мог вписать их?
– Слуг всегда можно проверить…
– А родственников их нет.
– Чтобы поселить родственника, ты должен достаточно прослужить…
– Я знаю.
Ульяна задумалась.
– Ты поймаешь его?
– Если он не умеет читать мысли, то да.
– Я скажу отцу сама.
– О шпионе?
– Да. Оставь меня, – бросила она. Полубог развернулся и пошел. Она окликнула: – Раст? Я люблю тебя.
Раст остановился, кивнул не повернувшись. Ульяна поняла этот жест.
4
Леди Макграт записала известия на листочке от руки, полагаясь традиционному способу, но для начала всё выложила устно. Пришла она в ранние часы, когда Раст уже успел принять душ и позавтракать вместе с отцом. Она встретила его возле двери в свою же комнату. Раст остановился в ожидании, пока слуга подберется к нему.
– Мне говорить здесь? – тихо спросила она.
– Да.
– Хорошо, – она волновалась. – За последние полгода – семь человек. Пять слуг: Герри Руйнар, служит дому Либеггер; Захарио Накутов, служит дому Прайц; Джули Хьюэр, служит дому Тиеров; Нак Керриган, служит дому Варден; Лилия Альдеш, служит дому Харкес. Могу сказать, что знаю всех, кроме последней – Лилии Альдеш. Насколько мне известно, она поселилась всего месяц назад.
– Остальные?
– Герри Руйнар – три месяца и двадцать один день. Захарио Накутов – пять месяцев и четырнадцать дней. Джули Хьюэр – три месяца и три дня. Нак Керриган – два месяца и один день.
– Кто еще?
– Неслужащие: Одрик Гонор – родственник Арнета Гонор, слуги дома Де-Роу, и Тарик Зейнер – родственник Софии Зейнер.
– Зейнер?
– Да… да.
– Ты их знаешь? Кому они служат?
– Они… вроде бы никому, но София Зейнер жила еще до меня, правда, я её не видела последние… неделю, может.
– Сколько ей лет?
– Ох, она молода, может, даже несовершеннолетняя. Она чья-то дочь, но я никогда не узнавала. В Средних Домах её любили.
– У тебя есть адреса?
– Конечно. Все здесь. – Она достала бумагу.
Раст прошелся по листку глазами, пока не увидел дома. Пристально вгляделся в адреса Одрика Гонора и Тарика Зейнера.
– Спасибо, – сказал Раст.
Леди Макграт поклонилась и ушла.
5
Вечером он отправился выяснить, кто такая София Зейнер. Нужная ему база данных была среди тысяч других, отсортированных в высоком здании, охранявшемся стражей. Его впустили без слов, под скрывавшееся солнце за тучами.
Раст зашел внутрь. Его обслужил сканнер и пропустил дальше. Он остановился у железной двери, где зеленый луч прокатывался по голове, вероятно, заходя глубже. Затем, по окончанию проверки, из динамика над дверью послышался голосовой помощник. Ровный, вполне живой, но отсутствующий голос машины:
– Здравствуйте. Вход в «V-Асаедэр-архив». Назовите свое полное имя (оставьте примечание после имени, если это необходимо).
– Раст Де-Блу, Полубог.